Готовый перевод The Golden Devil / Золотой Дьявол: Глава 14

— Да, в порядке, никогда не было лучше… Подожди! — Наруто оторвался от пола и указал на Риас. — Почему ты была в моей постели? И, что более важно, ПОЧЕМУ ТЫ СОВЕРШЕННО ГОЛАЯ?!

Риас пожала плечами, прежде чем ответить. — После того, как я привела тебя сюда, я решила остаться на ночь и в ответ на твой второй вопрос, я действительно не люблю спать в одежде, ночью становится душно и спать голой просто удобнее. — её взгляд опустился, прежде чем на ее лице появился небольшой румянец, когда появилась улыбка. — Похоже, ты не возражал против того, чтобы я спала с тобой.

Наруто в замешательстве моргнул и заметил, что Сэйбер тоже смотрела на него с красным лицом. Он проследил за их взглядом вниз, чтобы увидеть, что он тоже был голым, а Маленький Наруто стоял с полным вниманием. Он отвернулся от них двоих и яростно замотал головой, пытаясь успокоиться. Он услышал, как Риас немного хихикнула, прежде чем ощутить, как ее тело прижимается к его спине, ее твердые соски впиваются в его кожу.

— Все в порядке, Наруто-кун, — прошептала она ему на ухо, заставив его немного вздрогнуть от ощущения ее дыхания. — Я не возражаю, если ты смотришь на меня вот так… На самом деле, я бы предпочла, чтобы это был ты — прошептала она себе последнее, когда отстранилась, получив любопытный взгляд от Наруто, когда он уловил то, что она сказала.

— Ам, Риас-тян… Что-то не так? — спросил он с обеспокоенным видом. Она подошла к груде одежды, которую оставила на его столе, и сначала надела трусики.

— Ничего… — Риас отмахнулась от его беспокойства и продолжила одеваться. — Итак, Наруто, ты уже знал о трех фракциях до прошлой ночи, не так ли?

— …Да, — Наруто подошел к своей двери, нажал на ручку и проверил, не заперта ли она, прежде чем одеться. С небольшим трудом надев боксеры и штаны, он обернулся и увидел, что Риас пытается застегнуть лифчик. — Нужна помощь?

— Пожалуйста. — она повернула голову, чтобы посмотреть на него с улыбкой, прежде чем поднять волосы, чтобы было легче. — Знаешь, на самом деле ты воспринимаешь это намного проще, чем я думала. Я бы подумала, что ты будешь либо смущен, либо сбит с толку, либо даже возбужден.

Наруто подошел к ней сзади и застегнул ее лифчик. — Поверь мне, мне нужно много усилий, чтобы не прыгнуть на тебя или сделать что-нибудь извращенное прямо сейчас. В конце концов, я все еще совершенно нормальный подросток с гормонами. — Наруто посмотрел в сторону и увидел, что Сэйбер сидит на подоконнике с небольшим румянцем на лице. — Но благодаря тому, как я тренировался, я могу контролировать себя и сдерживать себя.

— Я не знаю, должна ли я быть впечатлена или разочарована. — Риас ответила дразнящим тоном, надевая юбку. — ... Так кто рассказал тебе о нашем мире, и как давно ты о нем знаешь?

— Недолго, на самом деле… — их прервал стук в дверь, и Наруто нерешительно позвал. — Кто это?

— Они-чан! — с другой стороны послышался голос Мито, на что Наруто вздохнул с облегчением. — Каа-чан говорит, что завтрак готов.

— Хорошо, я спущусь через секунду… — через несколько секунд Наруто снова позвал: — Подожди секунду, Мито!

— Что-то не так, Онии-чан?

Наруто повернулся к полностью одетой Риас. — Хочешь присоединиться к нам на завтрак?

— Конечно, пахнет потрясающе! — она кивнула с улыбкой.

Наруто улыбнулся в ответ, прежде чем позвать сестру. — Мито-чан, ты можешь попросить маму добавить еще одну тарелку на стол? У меня есть друг, который остался на ночь.

— … Хорошо, я скажу ей. — послышался звук маленьких шагов, спускающихся по лестнице.

— Друг, да? — Риас подняла бровь, глядя на Наруто, который был одет в темно-оранжевую футболку с длинными черными рукавами.

— Это правда, кроме того, я не могу сказать, что моя одноклассница-дьявол телепортировала меня сюда после того, как я потерял сознание после битвы с Падшим Ангелом, который мог вызвать несколько световых оружий одним движением запястья. — Наруто пожал плечами.

— Полагаю, что так. — Риас зачесала волосы за ухо. — Тебе все равно придется ответить на мои вопросы позже.

— Нет проблем, я объясню после того, как мы поедим и найдем хорошее место для разговора. — Наруто ухмыльнулся, когда он подошел к двери и открыл ее, широко распахнув ее и жестом. — Ну, тогда… дамы вперед.

Риас хихикнула себе в руку. — Спасибо.

Сказав это, Наруто и Риас спустились по лестнице, где их встретила многочисленная реакция семьи Наруто, когда они наблюдали, как он входит в комнату с красивой девушкой его возраста. Кушина была потрясена тем фактом, что у Наруто была девушка, Мито была удивлена, увидев Риас в их доме, а на лице Минато появилось выражение гордости.

Наруто потер затылок и представил Риас. «Все, это Риас Гремори. Она моя одноклассница в Академии Куо. Риас, ты уже знаешь Мито, а это мои родители Кушина и Минато.

Риас любезно улыбнулась и поклонилась всей его семье. — Очень приятно познакомиться со всеми вами.

«Э-эм, привет… — медленно ответила Кушина, прежде чем жестом предложить им сесть, — … надеюсь, вы все проголодались.

Наруто сел на свое обычное место, а Риас села на свободный стул рядом с ним. Девушка была удивлена, увидев такое разнообразие блюд на столе. Как только Кушина села на свое место, все начали есть и немного болтать, Риас догадалась, что, поскольку это был свободный день, семья действительно могла насладиться утренней трапезой. Дьяволица улыбнулась про себя теплым чувствам, которые она чувствовала от семьи, прежде чем сама присоединиться к разговору, когда Кушина задала ей вопрос.

(позже в оккультном клубе)

— Должна сказать, твоя мать отлично готовит. — Риас улыбнулась с закрытыми глазами, сидя на одном из двух диванов. Наруто сел напротив нее и улыбнулся, похлопав себя по животу.

Позавтракав, они решили отправиться в клуб Риас, чтобы поговорить, поэтому, попрощавшись и найдя безопасное место, Риас телепортировала их в пустую комнату, так как другие члены группы сейчас должны были выполнять просьбы.

— Да, она одна из лучших. Хочешь верь, хочешь нет, до восемнадцати лет назад она была одним из главных шеф-поваров Японии.

— Действительно? — Риас открыла глаза. — Почему она прекратила?

— Ну, по ее словам, причина, по которой она даже начала готовить, заключалась в том, что она хотела приготовить моему отцу фантастические блюда. Через некоторое время это стало средством к существованию и страстью, но после того, как она забеременела мной, она перестала. — Наруто объяснил с ухмылкой. — Она по-прежнему любит готовить, поэтому время от времени готовит что-нибудь особенное в зависимости от случая.

— Это потрясающе, тогда мне придется есть больше ее блюд. — сказала Риас, кивая самой себе.

— Конечно, я уверен, что ей больше понравится, когда ты рядом. Однако в следующий раз ты не должна использовать свою силу на них… — указал Наруто.

— О, так ты заметил? — Риас заинтересованно ответила. — Что выдало?

— Ну, тот факт, что моя мама не отреагировала более… активно на тот факт, что красивая девушка примерно моего возраста осталась на ночь в моей комнате, был большой подсказкой… — небрежно сказал Наруто, откинув голову назад, «Но я сомневаюсь, что у моей мамы будут какие-то проблемы с тобой, ты довольно хорошая.

— Спасибо, — кивнула Риас, довольная комплиментом Наруто. — Посмотрим, что будет позже.

— Если ты решишь зайти снова, мне нужно будет приготовить кое-что для тебя, чтобы ты попробовала сам, — отметил Наруто, вспоминая, как его мать учила его готовить.

— Ты умеешь готовить? — спросила Риас любопытным тоном.

Наруто кивнул на ее вопрос. — Конечно, наличие такой мамы делает это своего рода требованием.

http://tl.rulate.ru/book/66560/1822137