Готовый перевод My Sword Reject the Ninja Path / Мой Меч Отвергает Путь Ниндзя: Глава 44: Идо

Когда Рен стоял на месте, наблюдая за горящим особняком и не зная, что делать, он почувствовал прикосновение к своей чакре и услышал голос Сенбонзакуры, которая сказала: "Рен-доно, это гендзюцу, ничто из того, что ты видишь или чувствуешь, не реально".

Затем Рен увидел, что особняк в безопасности, но вскоре заметил, что было слишком тихо, а кожа слегка покраснела, и подумал: "Это означает, что иллюзия была настолько сильной, что мой мозг принял ее за реальность, а тело отреагировало так, словно я действительно был рядом с большим пожаром. Подождите! Точкой источника был дом Якумо... Они в опасности!".

Как только он вошел в гостиную, он увидел родителей Якумо, Муракумо и Уроко, которые лежали без сознания, но на их телах были видны следы ожогов в разных местах, у Муракумо руки были опухшими, красными и покрытыми волдырями, а на шее, похоже, спина начала обугливаться, так как она медленно чернела, в то время как у Уроко только некоторые места покраснели, опухли и начали покрываться волдырями.

Пока он проверял родителей Якумо, он также использовал свое духовное чувство, чтобы найти ее, и вскоре он нашел ее в ее комнате, похоже, спящей, но безопасной, без следов ожогов, поэтому Рен решил сосредоточиться на спасении ее родителей.

Первым делом он освободил их от гендзюцу, в которое они попали, а затем начал лечить опасные для жизни ожоги на них обоих, сначала вылечил спину Муракумо, где у него было начало ожога 3-й степени, затем вылечил ожоги 2-й степени до такой степени, что они были только красными и слегка опухшими, затем сделал то же самое с Уроко.

Нельзя позволить им думать, что они не в опасности, поэтому лучше оставить хоть какие-то повреждения..." вскоре Рен заметил признаки того, что они вот-вот очнутся, поэтому первым делом он достал из запечатывающего свитка аптечку, а затем начал перевязывать оставшиеся раны.

Как только Рен закончил перевязывать их, оба проснулись и одновременно закричали: "ЯКУМО! ", и оба начали оглядываться вокруг и вскоре заметили фигуру Рена, который сказал: "Вы оба успокойтесь, Якумо в безопасности, тот, кто сделал это с вами, не нападал на нее, но я уверен, что тот, кто это сделал, использовал какое-то очень страшное гендзюцу, к счастью, у меня есть некоторые средства против гендзюцу, и я смог легко освободиться и прийти к вам на помощь как раз вовремя, если бы не это, ожоги были бы намного хуже, но теперь мы должны позвать на помощь и найти того, кто это сделал...".

И когда Рен уже собирался уходить, он услышал, как Муракумо сказал: "Стой, Рен-кун! Не нужно никого звать!" Уроко со вздохом сказала: "Мы знаем, кто это сделал, и мы также знаем, что это непредвиденный несчастный случай", тогда Рен спросил "Что ты имеешь в виду?".

Тогда отец Якумо спросил "Рен-кун, что ты знаешь о клане Курама?" и Рен ответил "Ничего особенного, только то, что Якумо сказала мне, что, это клан, который специализируется на гендзюцу и не так много из него осталось я хорошо помню там только ваш и брат вашей жены, Ункай, семья осталась от него".

Муракумо кивнул и затем объяснил: "Ну, наш клан специализируется на гендзюцу, но некоторые члены обладают редкой чертой клана Курама - Кеккей Генкай, каждые несколько поколений, рождается член клана с невероятным талантом к гендзюцу, мастерство этого члена клана в этой области настолько абсолютно, что даже без надлежащей подготовки, их гендзюцу просто ошеломляет, более того, гендзюцу настолько мощное, что заставляет мозг верить во все, что происходит с жертвой, до такой степени, что гендзюцу физически вредит телу жертвы так, как они себе представляют, эта страшная способность позволяет члену клана потенциально убивать своих противников с помощью гендзюцу. "

Но Муракумо остановился, раздумывая, стоит ли ему продолжать, но Уроко взяла инициативу на себя и продолжила объяснять на языке своего мужа: "Такая пугающая сила, однако, не лишена недостатков, пользователь так же редко способен контролировать всю степень своих способностей, в результате чего его подсознание регулирует эту силу, что приводит к созданию второй личности, контролирующей эту силу, эта личность берет верх над первоначальной, превращая человека в монстра, представляющего опасность для всех вокруг, Идо".

В конце разговора Рен наконец соединяет все точки и говорит: "Ты хочешь сказать, что Якумо - такая же? Тогда как мы можем ей помочь?", а Муракумо отвечает "Мы почти ничего не можем сделать, только сама Якумо может победить Идо, единственное, что мы можем сделать, это рассказать ей о ее состоянии и надеяться, что она будет достаточно сильна, чтобы победить Идо, мы также должны забрать Якумо из деревни, так как это было только первое ее проявление, поэтому диапазон был довольно ограничен, но при полной мощности она может охватить всю деревню в гендзюцу".

Тогда Уроко сказала "Я пойду разбужу Якумо и подготовлю все необходимое для путешествия", но Рен прервал ее: "Подожди, у меня есть изолированная тренировочная площадка недалеко от деревни, но достаточно далеко, чтобы остальные были в безопасности, мы можем взять Якумо туда", тогда Уроко посмотрела на своего мужа, который все еще думал, и, видя, что он все еще не уверен, сказала "Я могу помочь тебе, если ты снова попадешь под гендзюцу Идо, как я уже говорила, мне трудно попасть под гендзюцу. ...", думая при этом "Спасибо Сенбонзакуре, которая всегда нарушит мой поток чакры, когда я попадусь на одно из них".

Услышав это, Муракумо согласился и сказал: "Хорошо, ты приведешь нас на эту тренировочную площадку, спасибо за помощь, Рен-кун", затем Уроко спросила: "Это создаст для тебя некоторые проблемы?", но Рен вскоре ответил: "Нет, это не проблема, я свободен от миссий с самого начала, я просто должен сообщить родителям, что буду отсутствовать некоторое время, я пойду сейчас, чтобы сказать им и подготовиться, давайте встретимся перед воротами Тацуми".

Затем Рен вернулся домой и сказал своей семье, что его не будет дома некоторое время, и просто сказал, что он будет помогать своему другу с тренировками, затем он взял с собой все необходимое и пошел к воротам Тацуми, и начал болтать с Сенбонзакурой, пока он ждал семью Курама 'Я все еще беспокоюсь об этом Идо, неужели мы ничего не можем сделать и просто надеемся на лучшее? ' и после нескольких секунд молчания Сенбонзакура ответила: "Ну, Рен-доно, если ты действительно хочешь помочь этой девушке, есть способ сделать это, но это очень опасно, и в худшем случае ты станешь овощем....".

http://tl.rulate.ru/book/66556/1896456