Готовый перевод Avengers: Infinite Wars / Мстители: Бесконечные войны (M): Глава 6 : Скрытая злоба

Глава 6 : Скрытая злоба

Текст главы

Давайте продолжим, потому что сейчас список Мстителей увеличился до 4 человек.

Чтобы избежать путаницы, вот текущий состав Мстителей.

Капитан Америка, Сокол, Черная Вдова, Боевая машина, Оса, Человек-муравей, Алая ведьма, Ртуть и Вижен.

Другие, как Тони и Клинт, вернулись на Землю.

Но в любом случае, давайте не будем ходить вокруг да около и сразу займемся этим.

Оцените прочтение и обзор, и как всегда желаю хорошего дня

Avengers: Infinite Wars Глава 6: Подземная злоба

Канцлер Палпатин стоял у больших изогнутых окон своего личного кабинета, глядя на оживленный горизонт планеты Корусант.

Не проходит и дня, чтобы небо оставалось загроможденным и заполненным пассажирами, гражданскими лицами, рабочими и прочими людьми, которые делали свои дела днем ​​и ночью.

Это было действительно зрелище.

Зловещая улыбка появилась на лице канцлера, отсчитывая дни, когда, наконец, республика падет. На его месте империя ситхов, тысячелетиями скрывавшаяся в тени, снова восстанет и правит Галактикой.

«…»

И все же сильная ударная волна внутри Силы сигнализировала о начале чего-то другого. Что-то, что изменит сам принцип работы галактики. Он это чувствовал. Каждый чувствительный к силе мог чувствовать.

« Канцлер Палпатин, капитан Стив Роджерс здесь, чтобы поговорить с вами в соответствии с вашей просьбой».

И все начинается с этого человека.

"Спасибо." Палпатин возвел свой в целом приятный фасад. «Пожалуйста, отправьте его».

Вход в офис канцлера открылся, показывая, что вошел усыпанный звездами лидер Мстителей со своим фирменным щитом на спине.

«Канцлер Палпатин». - уважительно сказал Стив Роджерс. "Ты хотел меня видеть?"

«Да, да, пожалуйста, мой добрый сэр». - ласково сказал Палпатин, указывая на стулья перед своим столом. «Пожалуйста, присаживайтесь, капитан, не нужно стоять там неудобно».

Выполняя просьбу канцлера, Стив положил свой щит на край своего стула, сидя перед канцлером, занявшим свое место.

«Я надеюсь, что вы были приятно провести здесь, на Корусанте». - сказал Палпатин, ведя светскую беседу.

«Храм и джедаи были очень любезны». - кивнул Стив.

«Как и должно быть». - выжидающе сказал Палпатин. «То, что вы и ваша команда сделали за такой короткий промежуток времени, действительно заслуживает похвалы».

«Мы сделали не так много, как многие ожидали». - прямо заявил Стив. «Две планеты в общей галактической войне в лучшем случае кажутся минимальными, сэр».

«Какими бы скромными ни были ваши действия, защита Набу, а также уведомление Республики о надвигающемся вторжении на домашний мир клонов, Камино, - это не мелочи, капитан Роджерс». - сказал Палпатин, скрестив пальцы вместе. «Вы можете смотреть на это как на« маленькие »действия более масштабной войны, но многие будут склонны не соглашаться. Особенно люди из моего дома на Набу. Я даже слышал грохот в армии клонов о действиях вашего недавнего воссоединения с тот, кого звали полковник Роудс, сыграл важную роль в уведомлении Республики сепаратистов о планах вторжения ".

«Если честно, канцлер, все, что вы перечислили, было реакцией на случайную стойку и коленный рефлекс». - признал Стив. «Я вместе с Сэмом и Скоттом не желал видеть гибель ни в чем не повинных людей. Сам Роуди сказал, что присоединение к солдатам-клонам на Луне по имени Риши было единственным жизнеспособным средством воссоединения с нами».

"Боже мой". Палпатин добродушно усмехнулся. «Я встречал редких людей, которые проявляли исключительное смирение, за исключением ордена джедаев, но вы действительно являетесь человеком для себя».

«Я стараюсь, канцлер». - сказал Стив с легкой юмористической ухмылкой, хотя она еще не достигла его глаз. В тот момент это осталось незамеченным секретным Темным Лордом ситхов.

«Похоже, ты вообще не пытаешься». Палпатин продолжил, прежде чем нахмурить брови. «Тем не менее… я чувствую себя не в восторге сейчас».

"Сэр?"

«Вы много сделали для Республики, и тем не менее, Орден джедаев и Республика еще не наградили вас чем-то большим, чем скудные жилые помещения, за ваше пребывание здесь». - сказал Палпатин, покачивая головой.

«Канцлер Палпатин, мы не хотим навязывать…»

Палпатин только отрезал его. «Я ничего из этого не услышу, капитан Роджерс. Я не могу, в хорошем сознании, оставить вам и вашим союзникам ничего, кроме комнаты для проживания. Нет, этого не пойдет. На это я навязываю свою волю помочь вам и твои союзники в поисках остальных твоих потерянных товарищей. Что бы ты ни попросил у меня, я сделаю это в мгновение ока ".

Стив не мог не распахнуть глаза в легком недоверии к предложению канцлера для него и его друзей. Такая сделка, исходящая от главы централизованного галактического правительства, была слишком хороша, чтобы быть правдой.

И в этом была серебряная подкладка.

Это было слишком хорошо, чтобы быть правдой.

Что ни говори о политике, людях, адских живых существах, одно осталось неизменным. Правительства любых форм и размеров руководствуются программами, которые можно менять и менять со временем.

И из того, что он читал о галактической истории этой галактики, это может оказаться правдой в гораздо большей степени, чем его собственные откровения дома на Земле.

Канцлер казался добрым и великодушным человеком, хотя и обладал соответствующей ему силой и харизмой.

И все же в этом дисплее было что-то знакомое. Это поступок. Он видел это раньше и много раз в небольшом количестве с тех пор, как он просыпался в новом мире, который он не узнавал.

Но все еще оставалась перспектива в определенной степени использовать предложение Палпатина.

Стив не может отрицать, что они по всем техническим причинам здесь застряли. Поэтому использовал все, что было в его распоряжении, чтобы найти других Мстителей и вернуться домой на Землю.

Затем была галактическая война, в которой они уже случайно участвовали на стороне Галактической Республики. Дважды с тех пор, как новости распространяются со скоростью лесного пожара в любых средствах массовой информации, их действия уже транслировались по всей галактике, без сомнения, вызвав некоторую ярость фракции сепаратистов.

Если честно, то, узнав много нового обо всей этой войне, он не совсем положительно оценил СНГ. Это не означает, что Республика была виновата в том, как они себя вели.

Он должен благодарить Нэт, когда он обнаруживает, что она учит его, как быть чрезвычайно тщательным при исследовании двух сторон спора.

Обе стороны были очень виноваты, поскольку одна спровоцировала войну, в то время как другая буквально ничего не сделала, пока у них не было другого выбора, кроме как сражаться в войне.

Стив не смог удержаться от едкого замечания, сделанного им после прочтения той части недавней галактической истории. На ферме, которую он вспомнил в то время, возникли разногласия, но он решил не останавливаться на этом.

Возвращаясь к текущему моменту, Стив встал со своего места и бросил на канцлера тяжелый, но уважительный взгляд.

«Я очень серьезно рассмотрю это предложение, канцлер». - честно сказал Стив. «Я поговорю с моими товарищами по этому поводу. Мы не собираемся отказываться от этого так легко».

«Не торопитесь, капитан Роджерс». - понимающе сказал Палпатин, хотя и добавил шутливым тоном. «Но, пожалуйста, поторопитесь, в конце концов, война все еще продолжается».

"Правильно." Стив нахмурился, опустив глаза. "Война."

Палпатин на мгновение заметил реакцию супергероев.

"Что вы думаете об этой войне, если я могу спросить, капитан Роджерс?" Палпатин поймал себя на том, что спрашивает. «Человек вашего ранга и незаурядного таланта должен иметь собственное мнение о войне».

Стив на мгновение взглянул на старика, молча обдумывая вопрос. Его взгляд скользнул через плечо при виде нескольких боевых кораблей ЛААТ, проносящихся мимо с открытыми дверцами люков, открывая эскадрильи клонов из различных корпусов и легионов.

«Об этой войне можно много сказать». - медленно сказал Стив. «Более того, необходимые средства и действия, которые можно было предпринять, чтобы предотвратить конфликт такого галактического масштаба».

«Что-то Республика и джедаи усиленно работали над этим».

«И тем не менее, это все равно произошло так, как было бы». - сказал Стив со стоическим выражением лица.

"Простите?" Палпатин был сбит с толку таким опровержением ".

"Мне жаль." Стив помахал рукой, задумчиво потирая подбородок. «Просто случайная мысль из прошлого».

"Конечно." - сказал Палпатин снисходительно. «Хотя в каком-то смысле ты прав. Как ни старалась Республика, и сколько ни старалась, война и все это безумие действительно казались неизбежными. Все, что можно было сделать, - это отложить неизбежное, когда я оглядываюсь назад на все наши действия ".

«Война - это универсальное понятие, которое всегда неизбежно». - сказал Стив с чувством древней мудрости в своих словах. «Это одна из многих вещей, которые обречены повторяться на протяжении всей истории».

«Я никогда не принимал вас за философа и ученого, капитан Роджерс». Палпатин дружелюбно усмехнулся.

«Хороший солдат настолько эффективен, насколько его разум становится его мечом». Стив произнес фальшиво-шалфейным тоном.

"О? И кто это сказал?"

«Кто-то еще на моей планете сказал нечто подобное». Стив объяснил. «По крайней мере, я думаю. Возможно, я пропустил тот урок в учебном лагере».

Палпатин слегка усмехнулся, откинувшись на спинку стула, чтобы устроиться поудобнее.

«Вы действительно чудо, капитан Роджерс, если вы не возражаете, если я скажу». - весело сказал канцлер. «От того, что я видел, как совершили ваши товарищи, до ваших собственных подвигов на Набу и вашего последнего друга, полковника Роудса. И вы говорите, что где-то в этой галактике есть еще такие, как вы?»

«Да, еще пять». - сказал Стив, с тоской думая о своих потерянных друзьях.

«Я действительно надеюсь, что они достаточно хорошо себя чувствуют».

«Они могут позаботиться о себе». - сказал Стив, уверенный в своих товарищах по команде. «Все они могут адаптироваться к своим ситуациям и делать то, что им нужно делать, чтобы выжить».

«Такая уверенность». - сказал Палпатин с чувством благоговения.

Ложный трепет. «Мне жаль, что я не верил в людей, которым вы доверяете, капитан Роджерс. У меня лишь небольшая горстка».

«Надо доверять друзьям, которые у тебя есть». - сказал Стив. «В конце концов, это все, что у тебя есть иногда».

Палпатин только покачал головой со спокойной улыбкой. «Вы обладаете большей мудростью, чем я могу постичь, капитан. И я думал, что обладаю своей справедливой долей знаний».

Стив только еще раз улыбнулся, но все еще не коснулся его глаз. Он не мог не чувствовать растущий дискомфорт вокруг себя. Может быть, это был воздух, может быть, просто тоска по дому, но что-то действительно начинало беспокоить его в том, чтобы быть здесь, и это казалось слишком знакомым в его сознании.

Вздохнув, Стив встал со своего места. «Мне нужно вернуться в храм. Не хочу оставлять своих друзей надолго».

«Конечно, капитан Роджерс». - понимающе сказал Палпатин, тоже вставая со своего места и протягивая руку. «Просто помните, мое предложение помочь вам и вашим товарищам остается в силе, даже если вы отказываетесь от него в первый раз».

Стив только кивнул головой в знак уважения и прощания, потряс руку человека, прежде чем схватить его щит и положить его себе на спину при выходе из офиса.

Как только он ушел, выражение лица Палпатина превратилось в нахмуренное выражение, когда он снова сел.

По какой-то причине все пошло не так, как ожидалось. Он это чувствовал.

Этого капитана Роджерса нельзя было так легко обмануть, как он сначала ожидал. Кажется, в этом человеке есть нечто большее, чем он ожидал меньше всего. Конечно, он выглядел чем-то вроде обычного солдата, но сила и собственное присутствие этого человека говорили перед Сидиусом совсем другим тоном.

Он был человеком, которого нелегко обмануть, он мог это признать.

Но это не имело значения. Для Сидиуса это не займет много времени, пока он либо склонит поддержку Мстителей на свою сторону, либо просто полностью уберет их с поля боя.

И то, и другое можно было сделать со временем.

«…»

И все еще…

Сидиус почувствовал, как его нос и глаз на мгновение дернулись в унисон, и его охватило чувство раздражения. Сжав зубы, лорд ситхов заставил себя успокоиться и сохранить спокойствие. Почему его так сильно беспокоили сейчас?

Что, во имя Силы, происходило ?

Он никогда раньше не испытывал такого удушающего чувства разочарования.

Было ли это действительно из-за прибытия этих Мстителей?

Тогда это означает, что ему придется приступить к осторожному ускорению своих планов.

Сила желает этого.

Тем не мение…

Сиденье Палпатина медленно повернулось к окну, не отрывая глаз от одной конструкции. Храм джедаев, место древнего врага ситхов, лежал перед ним. Храм, который в свое время попадет под контроль ситхов, как и много веков назад.

Хотя он не мог его видеть, Палпатин мог его чувствовать. Натянув свою связь и почувствовав себя в Силе, Сидиус с трудом «обнаружил» великого мастера-джедая Йоду.

Маленький зеленый чертенок сидел в личной комнате для медитации с Силой, окружавшей джедая, как и его самого.

Фактически, вся Сила была в возбужденном состоянии и была в состоянии повышенной готовности с момента первоначальной ударной волны, и, похоже, в ближайшее время она не успокоилась.

Чем больше Сидиус думал об этом, тем сильнее нарастала скрытая тревога. Что это значит? Что это могло вызвать? Он знал, что нечто подобное не так-то просто игнорировать, и поскольку это еще не успокоилось, так сказать, это, в свою очередь, могло привести к непредвиденным последствиям.

Похоже, Сидиусу нужно было начинать изучать непредвиденные обстоятельства раньше, чем позже.

Тем временем в храме джедаев находился вышеупомянутый великий мастер Йода, который парил над своим сиденьем в глубоком трансе, позволяя Силе полностью охватить само его существо.

Дверь открылась, и Йода выдохнул, медленно опускаясь.

«Мастер Винду». - выжидающе сказал Йода. «Я чувствую, что вы обеспокоены».

"Было ли это легко сказать?" - сухо спросил Мейс, садясь перед Грандмастером.

"Легко сказать всем". - сказал Йода с легким юмором. «Все встревожены, не нужно беспокоиться, мастер Винду. В этом случае ты не один».

Мейс Винду устало вздохнул, скрестив ноги, но резко упал вперед.

"Что происходит, Грандмастер?" - внимательно осведомился Винду. «Повсюду в храме и в галактике, джедаи и, возможно, другие чувствительные к Силе, они все были на грани и гипер-осведомлены обо всем. Это тайфун в силе».

«Говорил с Фисто, да».

«У него всегда было странное слово».

Йода только мычал, открывая глаза с тех пор, как Винду вошел в комнату и повернулся лицом к своему товарищу-хозяину.

«Вы о многом думаете, мастер Винду. Как и я». - сказал Йода, глубоко сосредоточившись на лице. «Сила… это было постоянное состояние Флукса».

«С приходом этих Мстителей». - сознательно заявил Винду.

"Винить их, не так ли?"

«Не обязательно винить их». - сказал Винду, задумчиво нахмурив брови. «Скорее… привести в движение что-то, что нам еще предстоит понять».

«Хммм? Видение, которое ты видел? Может быть, предчувствие?»

"Может быть." Винду только кивнул самому себе. «Но Сила, то, как она действует, так сказать. Это не похоже на Темную сторону или даже на Свет».

«Только сила, ты чувствуешь». Йода понимающе кивнул. «Сила пребывает в постоянном движении. Грядут большие перемены. Не беспокойтесь, мастер Винду. Все так, как этого хочет Сила».

«Но эти Четверо мужчин и даже пять других пропавших без вести не похожи ни на что, что мы видели в галактике». - сказал Винду, потирая подбородок. «Они лишены Силы, в них ничего нет. Как они могут быть частью воли Силы?»

"Я не понимаю этого". - признал Йода. «Они говорят, что их прибытие было случайным. Возможно, это действительно было такое событие. Ничего общего с Силой, возможно, они и сделали. Хотя Сила знает величину, которую они приносят».

"Так что это значит для нас?" - спросил Винду. «Что это значит для джедаев? Республика? Может, даже вся галактика?»

Йода только закрыл глаза, снова потянувшись к Силе и почувствовав стремительное состояние постоянной вибрации, которую она продолжала излучать.

«Независимо от того, связаны ли они с Силой, они отвечают им». Йода подтвердил. «Мы должны наблюдать за этими Мстителями. На то, что они делают, Сила, в свою очередь, отвечает».

"А если бы это могло быть что-то отрицательное?" - спросил Винду с суровым взглядом.

«Делайте то, что мы должны, как и Сила». Йода мог только сказать.

Во время всего этого Стив Роджерс покинул административное здание Республики и столкнулся лицом к лицу с шумным мегаполисом мирового города.

Выдохнув измученным воздухом, Стива с трудом успевал уследить за всеми летящими над ним небесными путями. Транспортные средства, летящие влево, вправо, вверх, вниз и во всех направлениях, чтобы добраться до места назначения.

И он думал, что пробуждение в 21 веке было неприятным.

Оглядевшись, Стив внезапно почувствовал себя ошеломленным, когда понял, что его нет рядом с стыковочными отсеками Исполнительного здания.

"Здорово." - пробормотал Стив про себя.

Он чувствовал себя сейчас совершенно не на своем месте, больше, чем когда-либо прежде.

"Что ты вляпался в Роджерс?" - сказал Стив, пытаясь понять, куда идти. Оказалось, что охрана Корусанта, которая помогала доставить его сюда, должна была либо оставить его здесь, либо полностью забыть о нем. Не то чтобы последнее было невозможно, учитывая, насколько беспокойным казалось все на этой планете. По крайней мере, с точки зрения Кэпа.

Он собирался подойти к случайному прохожему, когда ...

"Капитан Роджерс?"

Обернувшись, он увидел два отчетливо знакомых лица.

«Сенаторы Амидала». - уважительно сказал Стив. «А вы сенатор… Чуйи?»

"Чучи". Синекожий инопланетянин вежливо поправил.

"Правильно." - сказал Стив.

"Вы в порядке, капитан?" - спросила Падме. "Ты выглядишь немного ..."

"Потерял?" Чучи догадался, что Кэп смущенно смотрит на него.

"Более менее." Стив признал это без стыда. «Мне нужно вернуться в док-станцию ​​и вернуться в храм джедаев».

«О, мы могли бы тебя подвезти, если хочешь». - предложил Чучи.

«Я бы не хотел навязывать». - сказал Стив, когда Падме оборвала его.

"Бред какой то." Амидала с дружеской улыбкой махнула ему рукой. «Пожалуйста, это ничто по сравнению с тем, что вы сделали для меня и людей Набу».

«В конце концов, ты действительно помог нам спасти». - весело напомнил Чучи.

«Люди моей планеты видели, что вы сделали, и вы спасли мою сестру и племянницу». - напомнила Падме с одобрительной улыбкой. «Я в долгу перед тобой, я никогда не смогу по-настоящему вернуть».

Стив моргнул, а затем слегка усмехнулся от удовольствия. «Что ж, сегодня ты был бы вторым человеком, который сказал бы мне это».

Падме и Чучи склонили головы при этом заявлении.

"Секунда?" - сказала Падме. "Кто был первым?"

«Канцлер Палпатин». Стив ответил. «Он вызвал меня раньше в свой офис, чтобы немного поговорить».

Теперь обоим сенаторам стало любопытно.

"О чем это было?" - спросил Чучи, когда все трое начали идти к стыковочному отсеку, и Падме жестом указала им на это.

«Всего несколько вещей здесь и там». - лениво сказал Стив. «Он сказал, что хочет поблагодарить меня лично и все за то, что Скотт, Сэм и я сделали на Набу».

«Что ж, в этом есть смысл». - задумался Чучи. «Вы должны сыграть большую роль в отражении вторжения сепаратистов».

«Он сказал то же самое». - сказал Стив, задумчиво нахмурившись.

Падме заметила выражение его лица. "Что случилось, капитан?"

Губа Стива слегка приподнялась. «Пожалуйста, сенаторы. Нет необходимости называть меня капитаном все время. Вы можете просто называть меня Стивом Роджерсом».

«А, тогда я настаиваю на том, чтобы ты звал меня просто Падме».

«И это Чучи для тебя и твоих товарищей».

«Приветствую, дамы». Стив наклонил голову вперед. «А насчет того, что не так… Говорят, что это не так, это то, что он предлагал мне и моим союзникам на время нашего пребывания здесь».

"Что это?" - спросил Чучи.

«Он предложил нам возможность использовать любые ресурсы, которые он может дать, для поиска наших союзников, которые могут быть разбросаны по всей галактике». - сказал Стив.

Глаза обеих дам расширились от очевидного предложения Палпатина.

"Это вполне подходящее предложение". - заметила Падме.

«Честно говоря, это кажется немного большим». - заявил Стив. «Моя команда и я помогли всего дважды по сравнению с галактической войной, в которой многие уже сражались уже несколько месяцев. Честно говоря, это кажется мне слишком знакомым».

"Что ты имеешь в виду?" - поинтересовался Чучи.

«Дамы, я расскажу вам об этом в другой раз». - добродушно сказал Стив.

«Ну…» - мысленно пробормотала Падме. «Я думал о том, что ты и твои союзники сделали для меня и моего дома. Я никогда не смогу благодарить тебя достаточно правдиво».

«Скажи, что хочешь, Стив, но твои действия будут помнить гораздо больше, чем твои слова». - весело сказал Чучи. «У тебя есть друг во мне».

«И я тоже». - сказала Падме с доброй улыбкой. «Так что я также предлагаю помощь».

«Я не знаю, что я могу предложить, но если я все равно могу помочь, я могу внести свой вклад». - добавил Чучи.

«Дамы, я очень ценю предложение, я ценю». - серьезно сказал Стив. «Но я бы чувствовал, что воспользуюсь чем-то с вами, ребята, и я бы предпочел не делать этого».

«Скромный и скромный». - одобрительно сказала Падме. «Ты говоришь как джедай».

«Я бы ничего не знал об этом». - пожал плечами Стив.

Падме только ухмыльнулась ему. «Что ж, тогда я оставлю свое предложение в силе. Одно или два одолжения, как насчет этого?»

«Это кажется справедливым компромиссом». - сказал Чучи профессионально.

Стив открыл рот, чтобы ответить, пока на мгновение не задумался о помощи, которую она оказала ему и его друзьям. У сенатора Амидалы не было такого властного настроения, как у канцлера. В ее глазах или жестах не было скрытых мотивов, показывающих искренний характер и желание помогать и помогать другим.

Молодая Риё Чучи, казалось, разделяла эти действия, надеясь подражать своему старшему коллеге.

"Спасибо." - смиренно сказал Стив. «Это очень много значит для меня, и мои друзья тоже это оценят».

Сцена вырезана

Благодаря сенаторам Амидале и Чучи Стива высадили у храма, и он направился в гостевые комнаты храма.

Он проходил мимо некоторых джедаев то тут, то там, все больше и больше знакомясь с местностью, где он жил, так как ему не потребовалось много времени, чтобы найти свою комнату.

Когда он приблизился к коридору с комнатой Мстителей, выстроенной бок о бок, он услышал характерные признаки жужжания машин, сваривающихся с сопутствующим смехом и разговором.

Скривив бровь, Стив прошел мимо своей комнаты к комнате впереди, откуда исходил источник всего шума.

Войдя в комнату, он обнаружил Сэма, Скотта и Роуди в новой одежде, их костюмы раскинулись перед ними с несколькими юнцами-джедаями. Некоторые были в раннем подростковом возрасте, в то время как остальные были еще детьми. И среди них был также главный библиотекарь архивов джедаев Джокаста Ну.

Она разговаривала со Скоттом очень терпеливо и весело, поскольку он, казалось, то и дело болтал, пока она указывала ему на различные инструменты, объясняя, как использовать каждый из них.

У Сэма был свой набор инструментов, но они были взяты с базы Мстителей на Земле в северной части штата Нью-Йорк, как и Роуди.

Бывший летчик заметил, что Стив входит в комнату. «Эй, Кэп».

Все внимание было обращено на него, и многие молодые люди смотрели на Кэпа с легким удивлением.

"Привет, ребята." - поздоровался Стив, оглядывая комнату. «Я вижу, вы, ребята, слишком заняты».

«Можно что-нибудь сделать». - заметил Роуди, постучав по своему шлему. «Подумал, что сейчас самое время починить мой костюм».

"Где ты взял все эти инструменты?" - спросил Стив, беря одну из них, которая в данный момент не использовалась. «Это все с Земли».

«Вы могли бы поблагодарить Скотта за это». - сказал Роуди, кивая головой Лангу, который возился со своей оптикой на своем шлеме.

Скотт услышал заявление Роуди, поднял глаза и увидел перед собой Кэпа.

«Хоуп и я работаем над несколькими новыми достижениями с Хэнком». - уточнил Скотт. «Костюмы, которые мы уже получили, с основными инструментами, необходимыми для ремонта наших костюмов и оборудования, чтобы поддерживать его работоспособность».

С удовлетворением кивнув, Скотт, надев оптику на глазок, продолжил.

«Таким образом, мы сделали несколько обновлений здесь и там, чтобы больше нести нам и еще несколько - для остальной команды». - сказал Скотт, кладя шлем себе на колени и опираясь на него рукой. «У меня на поясе много инструментов, но не все. На самом деле, у меня только половина наших вещей. По крайней мере, то, что мы можем унести».

"У кого есть вторая половина? Надежда?"

"Ага." - подтвердил Скотт с смущенным выражением лица. «… .Надеюсь, с ними все в порядке».

«Мы их найдем». Стив обещал, пока не почувствовал, как его тянут за ногу, и, опустив глаза, увидел, что молодой джедай с любопытством смотрит на него. Он почти забыл, что все они были окружены этими молодыми людьми.

Этот молодой джедай был мальчиком-тогрутаном, если ему не изменяет память, в отношении почти тысяч различных видов, населявших галактику. Его кожа имела коричневато-оранжевый оттенок с серым рогом лекку и зелеными горизонтальными полосами.

"Привет." Стив любезно поздоровался. "Что я могу сделать для тебя, малыш?"

Лица детей сморщились, пытаясь придумать, какие слова сказать.

«Я-правда ли, что вы, ребята, герои своего мира?» - спросил маленький джедай.

Это, в свою очередь, заставило Стива моргнуть, в то время как несколько других детей посмотрели на суперсолдата.

"И где ты это слышал?" - спросил Стив, и в его глазах блеснул весельчак.

Не говоря ни слова, маленький джедай повернулся и указал на Скотта, который слегка полировал свой шлем. Стив только сухо и весело посмотрел на бывшего осужденного.

«Правда, Скотт? Вы ведь понимаете, что являетесь частью команды, верно?» - заявил Стив. «Уже два месяца».

«Ах, не обращай на него внимания». Сэм помахал рукой. «Крестики-нолики в душе все еще ребенок».

"Мужчина-ребенок?" - в замешательстве повторили несколько юнлингов-джедаев. "Что это?"

«Вот тогда-то здесь такой старый чувак, как Скотти, все еще ведет себя так, как будто ему 12». Роуди пошутил, заставив этого человека со стоном склонить голову.

"Вы, ребята, иногда сосете, знаете это?" - уныло сказал Скотт.

"Так вы, ребята, все герои?" - спросил другой Янглинг, это был молодой тви'лек.

"Так сказать." - сказал Стив с таинственным видом, заставив некоторых детей взволнованно взглянуть на него.

"Действительно?" - спросил ребенок-тогрутанец.

"О, да." - дерзко сказал Сэм, заставив Стива невозмутимо взглянуть на своего друга. «Посмотрите, откуда мы пришли, нас называют величайшими героями Земли . Мы очень серьезно относимся к жизни героев».

"Как?" - спросила маленькая девочка-джедай.

«Помогая всем и каждому, чем мы можем». Роуди объяснил.

«И если мы не сможем этого сделать, не волнуйся». - сказал Скотт с драматическим чутьем. «Потому что есть другие герои, которые могут и будут».

Дети смотрели друг на друга с трепетом и волнением.

"Можем ли мы быть такими героями, как ты?" - спросил другой тви'лекский юноша, на этот раз девочка.

«Судя по тому, что мы слышали, джедаев называют защитниками галактики». - сказал Скотт, лукаво подмигнув, похлопав девушек по голове. «Это означает, что дело не в« Если », а в том, когда вы, дети, сами станете героями».

Маленькая девочка только застенчиво улыбнулась, немного покраснев от комплимента. Остальные дети оживленно болтали, пока Иокаста не заговорила, заявив, что им пора что-нибудь поесть. Они не могли скрыть стона разочарования, но, тем не менее, согласились, увидев строгий взгляд Иокасты.

Джокаста начала выгуливать детей, одновременно поблагодарив Мстителей за то, что развлекали детей.

Поскольку они, наконец, остались одни, трое Мстителей, которые были здесь перед возвращением Стива, возобновили свою работу над своим оборудованием.

«Итак, Кэп…» - первым заговорил Сэм. "Как прошла ваша встреча с канцлером?"

Стив нахмурился, скрестив руки на груди, вспомнив всю беседу с пожилым человеком.

«Это было больше похоже на серенаду, если это можно так назвать». - сказал Стив.

«Что? Значит, Кэп - это типичная встреча?» - с юмором сказал Сэм. "Ты получил медаль за свои беды?"

"Не обязательно." Стив ответил недовольно. «Канцлер предложил нам помощь, пока мы здесь».

"Действительно?" Скотт оторвался от своей работы. "Какого рода помощь?"

"Пустой чек". - понимающе сказал Стив двум другим военным в комнате.

"Да, но, Кэп?" Роуди поднял руку, вопросительно приподняв бровь. «То, как вы это сформулировали, не показало, что это хорошо».

"В чем дело, Кэп?" - поинтересовался Сэм.

"Как вся эта штука с Force?" - громко спросил Скотт, завоевывая взгляды троицы, заставляя его пожал плечами. «Слышал все эти мистические разговоры от детей и других джедаев».

Стив слегка ухмыльнулся комментарию Скотта, найдя в нем некоторую заслугу. Но он знал лучше.

«Нет, не совсем Сила, так сказать». Пробормотал Стив. «Просто что-то немного знакомое на наш вкус».

Он закончил это последнее заявление, глядя в глаза Сэму, передавая беззвучное сообщение: «Вы знаете, о чем я говорю».

Глаза Сэма сузились и понимающе кивнули.

Роуди устало вздохнул. "Хорошо, тогда что нам делать?"

«Но он был не только один». - сказал Стив, опустив глаза. «Сенаторы Амидала и Чучи также предложили нам помощь».

«Это звучало не так уж плохо». - сказал Роуди.

«Нет, они не такие». - задумался Стив.

"Так что же нам делать, Кэп?" Роуди задал вопрос, который у всех на уме.

Стив молчал, изо всех сил пытаясь сообразить, что они сделают дальше в этой галактике. Его друзья уже проявили некоторую инициативу в изучении галактики, а также того, как работают некоторые технологии. Дело в том, что у Скотта Лэнга было несколько новых устройств и приспособлений, явно не земных.

Была также тема войны, происходящей прямо сейчас, и того, что это явно галактическая угроза для всех без исключения жителей галактики. Даже планеты, являющиеся цитаделями Республики, такие как Набу, оказались достижимыми в рамках этого конфликта.

Ни в чем не повинные мирные жители во всем космосе находятся под постоянной угрозой неминуемой войны, стучащейся к их порогам.

Хотя он не знал их полностью, джедаи, казалось, были одними из немногих, кто охотно отправлялся к звездам и стоял на страже тех, кто не может сражаться за себя, как эти защитники кажутся отстраненными.

Его мысли закончились звуками легких шагов, сопровождаемых стуком деревянного предмета по полу в коридорах храма.

Вошел гроссмейстер Йода в полном одиночестве.

«Нашел тебя в подходящее время». - сказал Йода в знак приветствия. «Здесь собрались все четыре Мстителя».

«Мастер Йода». - уважительно сказал Стив. "Что мы можем сделать для вас?"

«Вопрос, который многие задали сегодня». - заявил Йода, подняв руку, когда он использовал силу, чтобы переместить несколько стульев для себя и Роджерса. «Пойдем, присядем. Я думаю, мы много поговорим».

Повинуясь престарелому мастеру, Стив сидел перед Йодой, в то время как бесовский мастер-джедай критически оценивал лидера Мстителей. Мгновение спустя Йода хмыкнул, закрывая глаза.

Гроссмейстер? - с легким беспокойством сказал Стив.

«Прошу прощения, капитан Роджерс». - сказал Йода, успокаивающе махнув рукой. «У меня много мыслей, я чувствую, что вы разделяете это чувство».

"Было ли меня так легко читать?" - с добрым юмором спросил Стив.

"Довольно." - сказал Йода с понимающей улыбкой. «Хотя это и понятно, но ваше мышление такое. Это не ваш мир, галактика или ваш конфликт».

Стив кивнул, его глаза стали отстраненными при мысли о бушующих войнах клонов.

«Грядут перемены». - объявил Йода. «Ваше прибытие в галактику, поистине неожиданное. Сила ничего не предупреждала о вашем приезде».

«Что такое Сила, о которой вы все время говорите?» - внезапно спросил Скотт вслух. «Это все, что мы слышим в этом храме».

«Не могу винить Тик-так за вопрос». Сэм согласился с бывшим заключенным. «Эта штука с Силой звучит как какая-то религия или что-то в этом роде».

«Вы что-то упомянули об этом, не говоря вам о нашем прибытии». Стив заметил. «Что это вообще значит? Сила говорит с тобой?»

Йода моргнул, и на его лице отразилось странно нежное выражение.

"Сила." Йода говорил в своей мудрой манере. «То, что связывает все, что живет и дышит. Сила - это то, что дает всем джедаям общие силы. Она связывает нас, направляет нас и дает нам возможность выполнять ее волю».

«На самом деле это звучит как широкое заявление». Роуди не мог не указать. «Откуда ты знаешь, чего хочет эта« Сила »?»

«Мы можем быть неясными и ошибаться». - признал Йода, пристально глядя на каждого Мстителя. «Сила, тайна, которую все джедаи долгое время преследовали, изучая и обучая. Бесчисленные тысячелетия мы жили, чтобы служить и понимать». Йода декламировал то, что он сделал со многими падаванами в храме. «Джедай не использует Силу для личной выгоды. Только для защиты и знаний - наш путь. Но даже тогда… Иногда даже мы терпим поражение».

"Война?" - сказал Стив, уже зная ответ, с подтверждающим кивком мастера-джедая.

«Предотвратить это мы не смогли». - признался Йода, получив странный взгляд от Стива. «В конфликте погибло много жизней. Сила, окутанная тьмой, превратилась в нее. Сильный страх пронизывает галактику».

«Я не думаю, что даже Сила может предотвратить подобное». - сказал Сэм с сухим невозмутимым видом.

«Война - универсальный язык». - мрачно сказал Стив. «Чем больше люди делают попытки предотвратить такое, тем более неизбежным это становится».

Йода уставился на суперсолдата усталым, но сердечным взглядом.

«Мудрость вам подходит, капитан Роджерс». Йода похвалил. «Я чувствую, что у вас есть много мудрости, которой вы должны поделиться».

«Я не думаю, что это соответствует вашим 800 годам, исходя из того, что мы слышали, мастер Йода». - добродушно сказал Стив.

Йода усмехнулся при этом замечании с теплой улыбкой на его престарелом лице. «Иногда старикам нужно учиться у молодых, и это действительно так. Когда война закончится, те, кто выжил, должны указать галактике лучший путь».

«Это все, на что некоторые действительно могут надеяться». - сказал Стив.

"Ваши намерения". - сказал Йода, теперь посерьезнее. "Что ты хочешь делать?"

Мстители переглянулись, не зная, как ответить. Единственное, в чем они действительно могли согласиться, это ...

«Нам нужно найти остальную часть команды». Стив твердо заявил. «Они где-то там, потерялись в галактике, не имея реального представления о том, где мы все».

«Нам, честно говоря, повезло, что мы так быстро нашли друг друга». - сказал Сэм, указывая на нынешнюю команду. «Но другие могут быть не такими».

"Что же тогда делать?" - снова спросил Йода.

«Ну…» Стив на мгновение задумался, стоит ли ему сказать это, но… «Прежде чем я вернулся в храм, меня привели к канцлеру Республики».

Йода резко взглянул на это, поскольку не подозревал, что такое происходит.

"Продолжать…"

Стив подчинился, когда рассказал Грандмастеру о том, что происходило в офисе Палпатина. При этом древний джедай задумчиво напевал. Обработка того, что было сказано.

"И что вы думаете об этом, капитан Роджерс?" - поинтересовался Йода. «Конфликт я чувствую в тебе».

«Даже если это звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой, когда мы получаем неисчислимые ресурсы для поиска остальных наших друзей, во всей этой сделке, которую он нам предлагает, есть что-то не так. Можно сказать, что опыт просветил меня в таких вещах».

Сэм фыркнул на насмешку, качая головой, вспоминая их прошлые приключения на Земле.

«О, если вы думаете, что это плохо, позвольте мне рассказать вам, как прошло большинство моих прошлых работ, прежде чем я даже удаленно присоединился к вам, ребята». - шутливо сказал Скотт, надеясь немного поднять настроение. «У меня довольно много груза».

«Без сомнения, крестики-нолики».

Йода задумчиво потер подбородок, слегка обеспокоенный тем, что канцлер делал за спиной джедаев. Мстители - гости храма, и все же здесь находится канцлер, который, по-видимому, склоняет Мстителей на свою сторону.

Теперь, когда он действительно подумал об этом, это показалось ему слишком знакомым для этого сценария. Палпатин делал что-то подобное раньше, на самом деле ... он даже делает это прямо сейчас.

С дерзким и упорным рыцарем-джедаем, которого, казалось бы, называли «Избранный».

"Ответ, это предложение у вас есть?" - спросил Йода.

Стив почесал в затылке, обдумывая предложение Палпатина. «Я вроде как сказал, что подумаю. Хотя не совсем уверен в этом. На самом деле… Такое чувство, что я просто откажусь от него прямо».

Йода удивленно поднял бровь.

"Мудрый, ты уверен?"

«Я ему не доверяю». - откровенно заявил Стив. «Что-то действительно не так с канцлером, и я не могу понять это, я не могу это объяснить, но я чувствую это нутром».

Йода промычал. «Делайте то, что должны, капитан Роджерс. Но будьте настороже».

«Я всегда им был, мастер Йода».

На несколько мгновений в воздухе повисла тишина, пока, наконец, не спросил Йода.

"Что ты будешь делать теперь?"

«Это не вопрос на миллион долларов». Сэм легкомысленно сказал. «Застрял посреди галактики в тотальной войне».

«Разве это странно, что я не чувствую себя таким неуместным, как я думал?» - спросил Роуди, поднимая руку.

«Вроде… Думаю, для меня». Скотт пожал плечами. «Вы, ребята, здесь герои войны, а я просто чувак, который может уменьшить себя и все остальное».

«Например, взломать, войти и выполнить несколько сценариев типа« Миссия невыполнима »с Хэнком и Хоуп?»

«Ха-ха, ты слышишь, как я смеюсь над этим, Сэм, так смешно». Скотт невозмутимо.

"Что нам делать, Кэп?" - спросил Роуди, игнорируя сейчас ссору двух других.

Стив бросил быстрый взгляд на Роуди, прежде чем повернуться к Йоде.

«Я не так уверен в этом». - серьезно сказал Стив. "Мне плохо из-за того, что я бросаюсь в это, но чем больше я думаю об этом ... Чем больше я знаю, в моем нутро, мы не можем просто сидеть здесь, уютно в храме, пока там бушует война среди звезд с наши друзья, возможно, попали в самую гущу этого. Мы должны быть там, и мы должны быть там сейчас ".

«Другими словами, считайте нас призванными». - заявил Роуди.

Йода выпрямился, глядя на Мстителей суровым взглядом.

"Вы все уверены в этом?" - спросил Йода, глядя на каждого Мстителя в поисках подтверждения.

«Лучше сидеть здесь и вертеть пальцами весь день». - сказал Скотт.

«Я просто делаю то, что делает Кэп». Сэм заметил: «Только намного медленнее».

Йода кивнул, снова повернувшись к Кэпу.

Без слов оба подняли руки и пожали друг другу невысказанное и обязательное соглашение.

Мстители теперь официально являются частью Войн клонов.

Внезапно коммуникатор Йоды издал несколько мягких звуковых сигналов.

Он ответил, вытащив свое устройство. "Да?"

«Мастер Йода, нам необходимо ваше присутствие. Мастер Пло Кун и Скайуокер хотят поговорить с Советом. Это очень срочно». С другого конца доносился голос одного Оби-ван Кеноби.

Йода сказал, что он уже в пути, оглядываясь на Мстителей.

"Присоединяйтесь ко мне, не так ли?"

Глядя друг на друга, Стив заговорил с легкой улыбкой. "Вы даже должны спросить?"

Оцените прочтение и обзор и как всегда хорошего дня.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/66520/1763315