Готовый перевод Trinitas Mundus / Тринитас Мундус – история святого рыцаря Рея: Глава 4 - Часть 1

Восемь часов утра.

Рэй не заметил этого, но в городе Молтон был колокол, который звонил каждые два часа. Услышав звук колокола, горожане будут знать, сколько сейчас время. Рэй не понял этого возможно, потому, что он был слишком занят вчера.

Здание гильдии было заполнено до краев с живостью в виде авантюристов.

Многие люди роились вокруг доски, которая была заклеена различным запросами . Они равались к запросам, которые, казалось, имели хорошие условия, изо всех сил, чтобы быть первым, чтобы взять их. Когда Рэй с тревогой спросил:

-А мы не поздно?

Эшли ответила:

-Нет, запрос к которому мы стремимся не очень популярен, поэтому мы, вероятно заполучим его.

И неспешно пошла к доске объявлений. Она легко взяла запрос что она хотела и взяла его в руку.

Она протянула листок Рею и предложила ему взглянуть на его содержание

Следующие слова были написаны на поручении: «Покорение ящеров в непосредственной близости от озера Драмениe и озера Колони:Награда 10 Крон для каждого Ящера.»

«Ящеры? Мы сделаем это?»

--Как видишь, никто не любит подчинять Ящеров. Несмотря на то что вознаграждении не большое, есть риск повреждения твоего оружия, потому что их кожа настолько жесткая. С моим мечом и оборудованием, это не будет большой проблемой. Тем не менее, те, у кого есть только дешевое оборудование, как правило, держаться на расстоянии от ящеров. С другой стороны, те, у кого есть хорошее оружие уже в состоянии принять более выгодные запросы. Вот почему эти запросы непопулярны и в конечном итоге среди последних. Тем не менее, Ящеры превосходные противники для обучения, так как они имеют только высокие оборонительные способности и не пускают атаки, которые слишком хлопотные.

Эшли продолжила объяснять особенности ящеров.

Ящеры это монстры были полулюдьми Ящерами, ходящими на двух ногах. Хотя их интеллект довольно низок, они действуют в группах и используют простое оружие. Все их тело покрыто жестким слоем чешуек достаточно прочных, чтобы полностью отразить слабые атаки. В дополнение к использованию плохого оружия, таких как дубины, они также обладали острыми когтями, клыками и толстым хвостом. Для молодых авантюристов, они не были противниками, с которыми легко совладать. Тем не менее, их атаки были простыми и их сотрудничество едва считалось как сотрудничество. Для кого-то с определенным количеством навыков,они не было очень трудными противниками.

«Тем не менее, я чувствую, что награда за них слишком низкая.»

В ответ на сомнения Рэя, Эшли ответила:

--Ах, почему награда маленькая, потому что запрос исходит от некоторых рыбаков. Поскольку число ящеров до сих пор, кажется, небольшим, есть лишь небольшое влияние на их рыбалку. Их жизнь также не была в большой опасности. Если количество ящеров увеличивается немного больше, то мы могли бы запросить чтобы поднять вознаграждения. Тем не менее, ситуация сейчас , вероятно,дается только за вознаграждение от этой суммы.

-Я вижу.

Рэй кивнул после возвращения листка запроса ей, и они оба направились к стойке приема.

Озера Драмие и Клони находилось десяти кимелях к востоку от Молтона. Два озера были соединены с друг с другом в форме тыквы. Рыболовный поселок назывался Латлей располагался в узкой части этой тыквы.

Они решили пойти в Латлей и приобрести дополнительную информацию от рыбаков, прежде чем отправиться, да бы завершить покорение.

Так как это было расстояние в десять kimels, они арендовали лошадей, и прибыл в село в девять утра.

Латлей была деревней, которая была основана на сельском хозяйстве и рыбной ловли. Около тридцати небольших домов, которые выглядели как хижины.

Когда Рэй присмотрелся, штуки, которые выглядели как кошачьи уши были на головах селян, так что, это казалось, было село зверелюдей похожих на кошек

Хотя они и были зверелюдьми Молтон, Рэй не видел много маленьких детей, так что он чувствовал себя несколько возбужденым.

Детишки кошолюдей... мое сердце чувствует тепло... это действительно фантастический мир...

Видя состояние Рэя Эшли склонила голову. Тем не менее, она быстро нашла дом деревенского старосты и крикнул ему:

-Пойдем

. Затем сразу же вошла в здание.

Хотя дом деревенского старосты был немного больше, чем другие дома, он не было слишком большим. Вероятно, это было правильный размер для коротких низкорослых кошолюдей. Так как мебель внутри не была слишком грубой, деревня казалась умеренно процветающей.

Коточеловек в уголу, был в его пятидесятых годах появилсят там.

«Я Киран, глава села Латлей. Позвольте мне спросить у того, кто знает больше в этом вопросе. , «.

Хотя глядя на лицо Кирана, Рэй подумал о чем-то совершенно не связанным с этим.

Он не добавляет «ня» в конце его предложений... Я полагаю, что это вполне естественно. Я бы немного забеспокоился, если бы старик вроде него, сказал «Ня»...вот если бы милые девушки тепло поприветствовали его...

Хотя отношение Рэя полностью лишено какой-либо серьезности, он не мог остановить его ноги от дрожь, если бы он не отвлекал свой разум такими вещами. Напряженность что он испытывал к подчинению монстров, вероятно, не позволила ему даже пошевелиться.

Не зная этих вещей, Эшли хотела сказать что-то Рею, которому, казалось, не хватает какого-либо чувства напряженности. Тем не менее, она решила интерпретировать это так что бы он должен был быть резвым на своем первом запросе.

Вызванные старостой деревни, трое рыбаков, которым было где-то тридцать сразу же пришли, чтобы объяснить ситуацию.

Рыбаки сказали, что они видели пятерых Ящеров на западной стороне села, недалеко от берега озера Драмение. Ящеры украли всю рыбу из их сетей.

Для того, чтобы пройти к месту, где ящеры были замечены, они должны пересечь озеро т.е. попасть на противоположный берег и пройти еще минут десять. Было решено, что один из рыбаков будет сопровождать их туда.

Рэй и Эшли сели в маленькую лодку рыбака по имени Кода и начали пересекать озеро Драмание. Много камышей росло на берегах. Было также много мутных областей в озере. Тем не менее, ветер дующий через озеро был свежим. В сочетании с идиллическим пейзажем вокруг них, и он не чувствовал себя,так как будто это было местом, где монстры подстерегают повсюду.

Примерно через тридцать минут, лодку тряхнуло, и они прибыли к противоположному берегу

Только небольшое количество камыша росло на этой стороне. Перед ними, сразу резко переходило в лес, осложняя их точку обзора.

Так как было сказано, что Ящеры были в этом лесу, Кода обещал забрать их через три часа. После того, как он отделился от них, они решили пойти искать их в лесу.

Держа в руках копье, Рэй нервно спросил Эшли,

- Как мы будем искать их? Мы же не собираемся просто слепо ходить вокруг туда сюда?»

-Ах, мы будем искать следы возле берега для начала. Мы сможем найти их следы там.

После поиска возле реки в течение тридцати минут или около того,было найдено место, где тростник был примят.

-Это здесь. Есть следы когтей на земле, так что это, безусловно, Ящеры. Мы будем следовать по следам, оставаясь при этом настороже.

Рэй ответил:

-Понял

и вплотную следовал позади нее, пока он шел.

Следы направлялись глубоко в лес. Даже полный любитель, как Рэй мог увидеть, что там было несколько из этих ящеров.

Мы будем в порядке? Там, наверное, больше, чем пятеро. Эшли в одиночку может взять на себя некоторых из них, но для меня... нет, это не хорошо. Я слишком нервничаю. Вернее, я боюсь...

Он питал страх к этим ящерам, которых он должен был еще увидеть.

Ящеры в его памяти появились и в играх и аниме. Они были со свирепыми лица ящериц, носили кожаные доспехи, и орудовали копьями. Хотя Эшли объяснила, что они использовали только дубинки и не носили никакие доспехи, он не мог рассеять изображение, которое уже коренилось в его голове.

После ходьбы в течение короткого промежутка времени, Эшли приселао и жестом левой рукой остановила Рея. Он уже собирался спросить: «Что случилось?», Но все таки сумел сдержаться. Подобно Эшли, он присел и спрятал его тело среди кустов возле их ног.

-Они впереди нас. Их семеро.

Примерно в тридцать мерах перед ними были несколько существ типа рептилии, покрытые в зеленые чешуи, которые выглядели как ящеры.

Эшли посмотрела на Рэя и улыбнулась,

-Думаю, ты можешь послать первую атаку своей магией?

-А? Магией !?

Он не мог не повысить голос от удивления на то, как она, без всякого предупреждения сказал это. Тем не менее, он укрепил его решимость и сделать, так как она сказала, пытался определить свою цель.

-Я попробую ...с которого я должен начать?»

Не обращая внимания на его удивление, Эшли указал на Ящера и сказал:

- Целься в того. Ближайшего стоящего спиной к нам.

http://tl.rulate.ru/book/6648/175001

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Нужен редакт, а то не очень читабельно.
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Благодарю за труд.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь