Готовый перевод Trinitas Mundus / Тринитас Мундус – история святого рыцаря Рея: Глава 2 - Часть 6

Серебряная броня... это что Мифрил? Нет, этого не может быть...В конце концов, он не выглядел, уж очень тяжелым...

Когда Эшли попыталась поднять панцирь (нагрудник), который лежал на полу, она была очень удивлена.

Что с ее весом! Один только панцирь,весит по крайней мере 15 кигрансов... и тем не менее, Рэй носит ее,так как будто она ничего не весит...

Увидев как Рэй легко поднимал свою броню, Эшли предположила, что она была лишь своего рода церемониальной броней. Однако при более внимательном рассмотрении, она смогла увидеть, что она была даже толще, чем обычные стальные доспехи, а также, казалось, имели довольно высокую обороноспособность.

Кроме того, когда она заглянула во внутреннюю сторону брони, она могла бы также различить магические формулы, которые были тонко нарисованы желтой краской.

Что это за магическая формула? Она нарисовано на самой броне... может быть,она увеличивает оборонительную мощь брони, и уменьшая ее вес? Если это на самом деле так, то этот кусок брони только один должен быть чрезвычайно дорогим...

А наплечники и броня для предплечий так же имели различные магические конструкции нарисованные на них, предположительно, для применения какой-то магии.

Он действительно непонятный, этот парень. Зачем я живу независимо от моего отца? Я думаю в течении уже года? Просто когда я начинаю думать, что уже хватит с меня такой жизни, появляется этот забавный парень.

Эшли улыбнулась, как она думала,о такого рода вещах.

Что касается Рэя, он ворвался в свою комнату с его недавно материализованной одеждой в руке.

Когда Рэй использовал магию хранения, он заметил, как мерцающий магический узор появился на тыльной стороне его левой руки. Тем не менее, в то время, он почувствовал, что достать одежду было более срочное дело и не было свободного времени, чтобы слишком глубоко задуматься об этом.

Одежда в его руке состояла из белой туники с длинным подолом и парой свободных брюк. Колет был щедро украшен пышной серебряной резьбой. Золотом и серебром был вышит в герб на спине, представляющем солнце. Видя конструкцию, которая должна принадлежать чему-то вроде косплей костюму, Рэй вздохнул, казалось, в сотый раз сегодня.

Несмотря на то, что он чувствовал себя раздраженным, это была только одежда что ему придется носить. Рэй обреченно опустил руки через рукава кителя. Она казалось, его собственную одежду в конце концов. Его тело вписывается в одежде, так прекрасно, это было, как если бы она была сделана на заказ. После того, как он одел его портупеи, Рэй почувствовал, как будто его обмундирование как-то само подо гналось под него.

После того, видя, что не было ничего странного, насколько он мог видеть, Рэй направился обратно к комнате Эшли.

Просто, когда он собирался постучать в ее дверь,появился дворецкий Эдвард.

За его спиной была служанка держащая синюю одежду в ее руках. Увидев Рэя, Эдвард сделал слегка озадаченное лицо, и сказал, «О? Похоже, у вас все же была одежда«.

«Это верно, я переоделся, когда я прибыл в свою комнату. .. возможно ли .. что вы подготовили эти синие одежды для меня?»

Дворецкий вежливо кивнул.

«Да, я приготовил их, так как вы, похоже, не имели никаких вещей с вами. Я прошу прощения за это, что действовал так самонадеянно, пожалуйста, простите меня «.

Какой наблюдательный дворецкий. За его острое понимание я весьма признателен, если бы я не вспомнил о ящике хранения...

После чего он напоминил, что ужин будет в течение тридцати минут, Эдвард взял служанку вместе с собой, когда он направился обратно к внутренней области особняка. Намереваясь забрать свою броню, Рэй снова вошел в комнату Эшли.

В комнате он обнаружил серьезный выглядящую Эшли смотревшую на части доспехов брошенных на пол. Видя, что Рэй вернулся Эшли вдруг спросила: «Не мог бы ты попробовать поднять эту броню?» Хотя интересно, что именно она хотела, Рэй потянулся за частью брони на которую она указала, и поднял ее.

Рая слегка приподнял бровь, и спросил: "Вот так?" Тем не менее, Эшли прямо не ответила ему, а вместо этого, поместила свою собственную броню на пол у ног Рея. И указав на нее, и сказала «Далее, попробуйте поднять это.» Чувство себя еще более растерянным. Рэй поднял голову. Тем не менее, он послушно поднял ее броню.

«Какая из них ты считаешь тяжелее?»

"Что ж ... я чувствую, что твоя броня тяжелее. Вероятно потому, что она была разработана для практического использования. Я полагаю, это означает, что моя броня лишь парадная?»

«Ух, как я и думала... Рей,твоя броня на самом деле в два раза тяжелее, чем у меня. Не мог бы ты показать мне заднюю часть левой руки?»

Он до сих пор не понимал, что она хотела этим сказать. Однако, когда она попросила его показать тыльную сторону левой руки, он вспомнил, как она мерцала магическим узором ранее.

Что она пытается мне сказать? Совершенно очевидно, что ее броня тяжелее, не так ли? Тыльная сторона левой руки, так она сказала? Может быть, она хочет, увидеть волшебную схему что видела некоторое время назад? Хотя я действительно не имеют шанс понять зачем она, Эшли может что-то знать об этом ...

Он предоставил ей свою левую руку и увидел, как она с пристально вниманием изучала ее. Сложный магический узор был вытатуирован там. Затем она спросила Рэй

"Ты знаешь, что это такое?"

«Нет... магия находится вне моей области знаний. Однако, как мне представляется, использованные цвета в ней, соответствуют всем восьми элементам... «

Подумав некоторое время над этим, Эшли медленно проговорила свою догадку.

«Все, что я скажу сейчас это только мое предположение, но то, что я увидела, тебе никогда не нужно будет произносить никакие заклинания, чтобы использовать магию. Волшебный узор запечатленный здесь, вероятно, используется для вызова духов, которые необходимы, чтобы использовать магию, такую как магия хранения о которой ты говорил...если ты берешь в расчет магические узоры отпечатанные на броне, те, вероятно, в сочетании с татуировкой на левой руке, формируют набор. Когда это происходит, магия снижения веса начинает свое действие... Я так думаю. Конечно, как я уже сказала, это все лишь мое предположение. Нет никаких определенных доказательств этого «.

Услышав ее догадку, Рэй замолчал, когда он посмотрел на свою левую руку.

Магия очистки и волшебство хранения. Это копье света которое я никогда не видел... Магия снижения веса на моей броне и магия, которая была применена к копью... в соответствии с тем что, я написал, волшебные узоры...

Магия этого мира состояла из восьми элементов: огонь, свет, ветер, дерево, вода, тьма, земля и металл. Заимствуя силу духов этих элементов, можно было вызвать явления, которые соответствовали каждому элементу. Для того, чтобы занять такую ​​власть у духов, вы должны сначала отдать свою собственную магическую силу, а затем, исходя из количества и качества той силы, существуют различные уровни магии которую вы можете активировать.

Есть бесконечное разнообразие магии, которые могут быть активированы на основе изображения которое практикующие придумывают. Тем не менее, это взаимосвязано с физическими атрибутами элемента. Например, элемент огня соответствует магической атаке, элемент тьмы с психической магией и элемент металла с посвященческой (???)магией.

Можно активировать магию без распева. Тем не менее, большинство магов этого мира выкрикивали свои заклинания, чтобы иметь четкое представление конкретного явления, что они хотели вызвать.

С другой стороны, это часто отличается при проведении крупномасштабной магии или когда активировалось без произнесения магии.. Магическая схема обращается в шаблон, который легко понять духу, и затем магическая сила циркулирует через эту формулу. С этими двумя шагами, духи собирались согласно схеме и, что позволяло использовать их мощь.

Нанести магическую схему непосредственно на тело должно быть моей идеей... Однако, так как я не могу полностью вспомнить историю, я понятия не имею, как или для кого это было предназначено ...

Когда Рэй продолжил размышлять об этом в тишине, Эшли также затонула в глубокомысленном молчании.

Я никогда не слышала о чем-то вроде нанесения магических схем непосредственно на тело. Этого не может быть что бы он поклонялся Бога Света, потому что их рыцари использовали элемент света... в случае Рэя, использованы цвета всех восьми элементов, в том числе элемент тьмы,который Религия Света ненавидит больше всего. Благодаря его обмундированию и рыцарской одежде, я думаю, что он был как-то связан с религией Света. Неожиданно, однако, похоже, не может быть никаких отношений между ними из-за этого...

Поскольку оба предались своим мыслях, пришла горничная что бы сообщить им, что ужин был подготовлен. Оба остановились в их размышлениях и повернулись, чтобы последовать за горничной.

Рэй и Эшли молча прошли к большому обеденному залу в особняке барона Ателира.

Они назвали это обедом, но... Я действительно не знаю,этикета что здесь принят...Я никогда не думал о таких вещах слишком много при написании моей истории.... какое было питание в истории что я придумал?

Он думал о таких вещах во время ходьбы.

Эшли также погруженная в себя и в свои собственные мысли.

Интересно, как барон среагирует, когда он увидит наряд Рэя? Я никогда не видела такого раньше, но барон, вероятно, видел, как святой рыцарь из Роокс выглядит...

В парадном столовом зале, был большой стол, который, казалось,за которым могло поместиться более 20 человек одновременно, и большая яркий сверкающий люстра над ним. Они не использовали свечи, но вместо этого, сверкала силой стихия магии света. Вся комната была воплощением самого блеска.

Сегодня на частном ужине присутствовало пяти человек. Кроме Эшли и Ряя, была только семья барона, состоящая из двух человек: красивая женщина в начале тридцати, которая, казалось, его женой, и его старшая дочь, Олиена, который выглядел приблизительно на десять лет.

Когда Рэй и Эшли сели на свои места, барон, казалось, стал пораженным нарядом Рэя. Тем не менее, он сразу же начал представлять свою семью, а затем после этого, в очередной раз передал свою благодарность Рею, и ужин начался.

Многие из блюд были сделаны из известной пресноводной форели и овощей Королевства Лакус. Обе составляющие, качество и количество были удовлетворительными.

Так как Рэй до этого ел только легкую пищу, состоящую из черствого хлеба и сыра и то во второй половине дня. Кроме того, с добавлением лучшей в мире приправой под названием «голод», и естественно, Рэй чувствовал, что еда была аномально вкусной

Тем не менее, ужин включал в себя также белое вино и слабоалкогольное пиво, которое было темно-красного цвета. Так как он никогда не прикасался к спиртным напиткам до этого, Рэй заколебался на мгновение о том, что он должен делать. Затем собрав свое мужество, он отпил белое вино. Вино имеет нечеткую сладость , в сочетании друг с другом со слабым привкусом угольной кислоты. оно было с весьма аккуратным вкусом, подумал он.

И поэтому, он продолжал хлестать вино в довольно быстром темпе, и постепенно начал немного пьянеть. Казалось,о манерах о которых он так беспокоился, совсем не было ничего особо сложного. Ужин продолжил продвигаться без каких-либо проблем, но Рэй иногда украдкой поглядывали на Эшли, которая сидела рядом с ним.

Когда ужин подошел к концу, барон поинтересовался нарядом Рэя,

«Рыцарская одежда, что вы носите напоминает ту что у рыцарей Священного Царства Роокс ... вы до сих пор не вспомнили чего-нибудь?»

Эшли с любопытством посмотрела на Рэя, который сидел рядом с ней. Пораженный словами барона, он ответил:

«Нет, до сих пор ничего... вы сказали Святое Царство... если я правильно помню, они используют магию элемента света. Эти одежды являются теми же что носят Святые рыцари?»

«Хотя я не знаю подробностей, я не чувствую, что дизайн их эмблемы так сложен, как у вас. Тем не менее, цвет, который они используют и атмосфера источаемая ими безошибочно такие же, как и наряды их святых рыцарей«.

После этого, со слегка недовольным лицом, он добавил: «Если епископ Религии света когда-либо заметит вас в этой одежде, то, скорее всего, он устроит неприятности для вас.»

Рэй усомнился, « Религия Света? Епископ? Почему бы что-то подобное, произшло?»

Вместо барона, Эшли ответила ему,

«В нашем городе, Аззаро является епископом храма, посвященного Богу Света, Рукодос. Он формально наш главный священник. Однако, проблема заключается в том, что он религиозный фанатик. Несмотря на то, что Молтон находится в в королевстве Лакус, где Бог Воды, Фонсу, является наиболее широко распространенным, он продолжает настаивать и убеждать, что Рукодос, Бог Света, является абсолютным и единственным богом. Я слышал, как люди говорят, что это приходит слишком часто даже в своем собственном храме «.

Для города Молтон, было нормально, чтобы было двенадцать храмов для всех восьми элементных богов в дополнение к трем богам: созидания богов Небес, Земли и Людей. Несмотря на то, что это не редкость быть только храму для , Бога Людей,Вита в маленьких городах и деревнях, во время таких вещей, как фестивали и специальные мероприятия становится необходимым для всех, чтобы собраться в крупных городах своего региона. вера религии Света,утверждает что существует только один верховный бог и что это бог Рукодос была довольно новым способом мышления. Тем не менее, этой вере никогда в действительности не удавалось распространиться за пределы Святого Королевства Роокс.

Священники были переименованы в архиепископов, епископов и пасторов. Религия Света зашла так далеко, пытаясь осудить все другие храмы в Священном Королевстве. Было растущее движение, чтобы изгнать все храмы Бога Тьмы, Ноктуса, в пределах Святого Царства. Их обвиняли в том, что они еретики, которые верили в дьявола.

Верующие были посланы от великого храма религия света, который был расположен в святое Царство Роокс. Тем не менее, епископ Аззаро считался исключительным фанатиком в своей религии, даже среди них.

«В принципе, если бы он когда-либо увидит Вас, Аззаро, вероятно,поднимет большой шум, обвиняя вас в том, что какой-то наглый ублюдок, пытается выдать себя за святого рыцаря».

Придя из Японии, стране со свободными религиозными взглядами, только религиозные фанатики Рэй мог думать, были религиозными культами.

Я не помню что бы что-то такое придумывал у религии света... однако, у меня нет никакого желания, что бы этот культ крутился вокруг меня. Было бы лучше, если бы я изменил мою одежду... но есть также проблема с моей броней. Доспехи, вероятно, довольно хорошие, учитывая, насколько это привлекло внимание Эшли, но проблема остается...

Пока Рэй предавался таким мыслям, барон просигналил дворецкому Эдварду, который стоял позади него.

«Несмотря на то, что здесь не слишком много, я бы хотел, чтобы вы приняли это как награду за спасение наших жизней, моей и моей дочери.»

Барон поместил маленький и кожаную сумку на стол.

После осмотра его содержимого, Рэй обнаружил двадцать золотых монет звенящих внутри.

Одна золотая монета это сто крон, или 100 000 иен (878 долларов). Так ... двадцать монет составляют 2 миллиона иен (17560 долларов)... это более чем достаточно, чтобы решить мою ситуацию с деньгами. Тем не менее, мне действительно нужно принять их?

Когда он посмотрел в сторону Эшли, она сделала небольшой кивок и прошептала: «Подарок представляет искренние чувства сэра Ателира, ты должен принять их.»

Возвращая ей небольшой кивок, он поклонился барону и ответил: «Большое спасибо. Это сильно поможет мне «.

Барон спросил Рэя и Эшли, были ли у них были какие-либо планы на завтра

По-видимому, это касалось главного филиала Гильдии Наемников их позвали что бы услышать из первых уст относительно предательства наемников. Рей, естественно, не имел никаких планов на завтра. Что касается Эшли, она также не имела каких-либо конкретных дел на завтра. И так, было решено, что они должны были быть завтра у особняка барона утром.

После обеда Рэй вернулся в комнату, которую ему дали. Он упал на кровать и продумал о том, что происходило в этот долгий день сегодня.

Так, похоже, я действительно попал в другой мир, в конце концов? Если бы я открыл глаза завтра утром и найду себя уютно завернутым в одеяле у себя в комнате... хорошо, если бы это было на самом деле так, то я думаю что с этим ничего не поделаешь. Во всяком случае, мне удалось увидеть трупы людей, впервые дейтвительно убитых. Людей, которых я якобы убил... нет никакого способа, что это сон, учитывая, насколько реальны эти трупы выглядели..., мне действительно повезло, что не было никаких мясных блюд сегодня на ужин...

Он также питали сомнения в том, как близко этот мир похож на мир, который он придумал для своей новеллы.

Это место очень напоминает мир в Trinitas Mundus. Хотя нет никаких сомнений в том, что такая ситуация удобна для меня, почему это произошло в первую очередь?Несмотря на то, я помню основу мира, я не могу вспомнить основной сюжет ... даже имя главного героя исчезло из моей памяти. Это как если бы мои воспоминания блокируются чем-то...

http://tl.rulate.ru/book/6648/133452