Готовый перевод One Piece: Slayer's Spirit / Ван Пис. Дух убийцы.: Глава 8: Легкий спарринг с Куиной.

Глава 8: Легкий спарринг с Куиной.

Увидев, как Куина без особых усилий выиграла свой матч, я почувствовал мотивацию начать тренироваться раньше.

Я не могу просто ждать, пока меня обучат в чье-то собственное время, я должен сделать это сам. Я выхожу из своей комнаты и возвращаюсь в главную зону. Я никого не видел, поэтому схватил боккэн и пошел отсюда.

Я вышел за пределы додзё и увидел открытую площадку, которую мог бы занять. Там достаточно места для меня, чтобы попрактиковаться в некоторых стойках или катах, которые я видел на матчах.

Я дошел до середины и начал вспоминать, что я видел. Начальная позиция, которая больше всего привлекла мое внимание, была у Куины. Это единственное, что я в полной мере смог увидеть в ее матче.

Стоя прямо, крепко сжимая свой боккэн, я медленно поднимаю его. Я слегка передвинул левую ногу перед правой, и теперь обе мои руки вытянуты передо мной с боккэном в руке.

Я задерживаюсь в этой позе на несколько секунд. Твердо запомнить это своим разумом и телом. Поднимая свой боккэн над собой, я готовлюсь.

Я глубоко вдохнул.

Затем, сделав один шаг правой ногой, я опускаю свое оружие.

- "ХААА!"

*СВИСТ*

Чувствуя головокружение, я пытаюсь немного оживить его.

Опустив его, я поворачиваю свое тело влево и взмахиваю боккэном вверх по диагонали.

*СВИСТ*

Однако я вложил слишком много силы в этот замах и упал на спину. Мои ноги были в неудобном положении, так что я не мог удержаться.

*УДАР*

"..."

Я глубоко вздохнул...

Я полежал так несколько секунд, прежде чем позволил себе немного посмеяться.

- "Хех".

Пока никаких броских движений... Я медленно встаю и продолжаю тренироваться. Я контролирую свое волнение и строго сосредотачиваюсь на основах, которые я видел.

Для ката, в которых все еще есть части, которых мне не хватает, я пытаюсь импровизировать, создавая движения, которые текут вместе с ними. Я и не заметил, как прошел час.

- "Хаахх... хаахх".

Тяжело дыша, я падаю на спину, чтобы отдышаться. Несмотря на то, что я привык к этому, я все еще далек от овладения основами... Но я не могу не испытывать радости.

Может быть, это и мало, но я знаю, что становлюсь сильнее.

- "Что ты делаешь на земле?" - Сказал голос, похожий на женский.

Оставаясь на полу, я оглядываюсь и вверх ногами вижу маленького ребенка с голубыми волосами, который смотрит на меня в ответ Итак, мы наконец-то встретились, да...

- "Я тренировался", - просто сказал я.

Она изучает меня, прежде чем скрестить руки на груди.

- "Хм, ну, если ты закончил, я хотела с тобой сразится ".

...ты ЧТО!

- "Мой папа продолжает говорить о тебе, и я хочу посмотреть, что в тебе такого замечательного".

...он ЧТО!

Я не ожидал, что произойдет что-то подобное! Почему этот чертов Косиро не мог не произносить моего имени!

Но... Я мог бы использовать это. В любом аниме или манге Сенен есть одна истина, которая всегда звучит правдиво. Что борьба с людьми, которые сильнее тебя... также делает тебя сильнее. Это особенно верно в одном произведении.

С новообретенной мотивацией я встаю с земли и поворачиваюсь к ней. Я смотрю ей в глаза с ухмылкой на лице.

- "Я принимаю твой вызов!"

Она посмотрела на меня с легким удивлением. Она, вероятно, не ожидала, что я соглашусь с ней после просмотра ее последнего матча. Затем она усмехается и входит в додзё.

Через несколько секунд она вышла с боккэном в руке.

- "Я надеюсь, что ты готов, потому что этот поединок не закончится, пока один из нас не сдастся или не потеряет сознание", - серьезно сказала Куина.

Я крепко сжимаю руки в ладонях и смотрю вниз. Она хочет победить меня и показать мне, что она лучше меня, и я знаю, что это так.

На данный момент, то есть... Я покажу ей, что я не такой, как другие дети в додзё. Я не уступлю ей. Я снова поднимаю голову с таким же серьезным лицом.

- "Я готов".

Она поднимает брови и смотрит на меня, а затем хмурится.

- “Хорошо”.

Мы оба занимаем свои позиции. Я успокаиваю себя, закрывая глаза и глубоко дыша.

Вдох... и выдох... вдох... и выдох...

Я повторил это несколько раз, прежде чем открыть глаза.

Теперь... я готов.

Мы оба стоим там, ожидая, когда другой человек сделает первый шаг. Это заняло некоторое время, но, похоже, мое терпение превзошло ее. Она быстро бросилась ко мне и взмахнула своим боккэном горизонтально. Заняв оборонительную позицию, я двигался так быстро, как только мог, едва блокируя атаку.

*ЛЯЗГ*

Затем она подняла свое оружие и снова опустила его.

*ЛЯЗГ*

* ГРОХОТ*

Из-за последней атаки моя хватка на боккэне ослабла, и вторая атака вырвала его у меня из рук. Затем Куина вонзает свой боккэн мне в живот.

- "УУУФФ!"

Я опустился на землю, держась за живот.

- "Ты сдаешься? Я пойму, если это было слишком больно." - Спросила она снисходительным и насмешливым тоном.

Просто слышать это выводит меня из себя.

- "Нет", - сказал я, вставая и стиснув зубы.

Я подошел к своему боккэну и поднял его, вставая на место. Она пристально смотрит на меня, прежде чем тоже встать в позу. На этот раз я бросился на нее. А потом начался цикл.

В течение следующего часа я пытаюсь нанести удар по Куине, в то время как она остается в обороне и блокирует, отклоняет и противодействует всему, что я бросаю в нее. Меня тоже не пощадили, были времена, когда она тоже переходила в наступление...

Что еще более расстраивает, так это то, что я мог сказать, что она сдерживалась. Но я никогда не сдавался. Я снова встал и снова и снова вставал в позу. Я также позаботился о том, чтобы обратить внимание на Куину. Чем больше я борюсь с ней, тем больше я учусь. Чем больше я учусь, тем больше я могу бороться.

Медленно, но верно я смог отреагировать на ее движения... Это цена моего избиения и разбитого лица...

*ЛЯЗГ*

* ЛЯЗГ*

Мы зашли в тупик.

- "Почему... неужели ты... не сдаешься!" - Она закричала.

Мы оттолкнулись друг от друга, и я, дрожа всем телом, бросился к ней.

Она подняла свой боккэн в воздух, готовясь прикончить меня.

Вот тогда я и решил ответить ей другим вопросом.

- "Почему... ты не сдаешься?"

Она застыла.

Это мой шанс!

Я глубоко вздохнул... и рухнул на землю без сознания.

От первого лица Куины.

*СТУК*

* ГРОХОТ*

Как раз в тот момент, когда я поняла, что он мне сказал, мальчик упал на землю. Я быстро взяла себя в руки и пошла проверить его.

"..."

Он потерял сознание... Я плюхнулась на землю и расслабилась, переводя дыхание.

Никто из додзё не мог бороться со мной такое долгое время... Я оглянулась на прошедший час и не могу не восхищаться его настойчивостью.

- "Почему... ты не сдаешься?" - Я не могу не вспомнить, что он мне сказал.

Всю мою жизнь мой отец смотрел на меня сверху вниз.

- "Папа! Почему я не могу стать сильнее! Мне нужно быть таким, если я хочу быть величайшим фехтовальщиком в мире!'

- "Ну, Куина... Это потому, что девочки слабее мальчиков. Девушка не может стать величайшим фехтовальщиком в мире с таким слабым телом".

Его слова всегда крутились у меня в голове. Я тренируюсь и тренируюсь, чтобы он увидел, что я могу быть сильной, что я могу стать фехтовальщиком...

Вот почему я продолжаю идти, вот почему я никогда не сдаюсь.

Но обычно мой отец просто игнорирует мой прогресс и говорит, что в конце концов я перестану становиться сильнее... Это так расстраивает...

Я оглянулась на мальчика и попыталась вспомнить его имя.

Я думаю, это был... Ной...

- "Ной, ха... может быть... ты поможешь мне стать сильнее..."

http://tl.rulate.ru/book/66398/1767070