Готовый перевод The Best Movie Actor In Hollywood! / Лучший киноактёр в Голливуде!: Глава 442

Солнце только опустилось в море, когда парадный вход в клуб «Крылья ангела» в богатом районе Санта-Моники рядом с набережной уже был освещен как днем, красная ковровая дорожка расстилалась на сто футов под светом прожекторов, с временными перегородками по обе стороны ковра, а через каждые двадцать футов стоял сотрудник в черном костюме для поддержания порядка.

По обе стороны красной дорожки находились сотни журналистов, не считая тех из ведущих СМИ, которые имели право участвовать в благотворительном аукционе.

Лысый чернокожий мужчина с камерой снимал вход в здание клуба, когда белый репортер с камерой рядом с ним ткнул в него пальцем и сказал: «Смотри!».

Лысый мужчина немедленно повернулся и направил камеру на переднюю часть красной дорожки, где перед красной дорожкой уверенно остановился черный седан Mercedes-Benz, и кто-то сразу же шагнул вперед, чтобы открыть дверь. Джонни Депп, который был в очках, сначала вышел из машины, а потом взял из машины семи-восьмилетнюю девочку, и они вместе пошли по красной дорожке.

«Я выиграл, Макс». — Лысый мужчина усмехнулся: «Депп — первый, кто пришел!».

Репортер по имени Макс хлопнул себя по лбу: «Черт, я должен был додуматься».

Лысый направил камеру на девочку, которую держал Депп, показал ее крупным планом и спросил: «Это его дочь?».

«Да, это Лили Депп». — Макс тоже снимал на камеру девочку: «Мне сказали, что она крестница Мэтью Хорнера».

Они только что миновали красную ковровую дорожку, когда перед ними остановился другой «Мерседес», и из машины вышли двое высоких парней.

«Кто это?». — Лысый чернокожий мужчина спросил с любопытством.

«Два менее известных актера, Джеймс Макэвой и Майкл Фассбендер». — Макс, очевидно, изучил круг общения Мэтью: «Это как раз те, о которых я тебе рассказывал».

Услышав, что эти два человека не были знаменитыми, лысый мужчина сразу же потерял интерес.

Следом ехала машина, привезшая девушку с черными волосами и голубыми глазами, и лысый мужчина сразу же обратил внимание на огромный грудь девушки.

«Кто она?». — Спросил чернокожий репортёр.

Макс ответил, щелкая камерой: «Александра Даддарио, молодая актриса из того же агентства, что и Хорнер».

Когда темноволосая, голубоглазая актриса исчезла, лысый снова посмотрел на красную дорожку, на этот раз на несколько худого мужчину-актера: «Я знаю его, Бен Фостер».

«У тебя есть некоторые знания». — Макс сделал лысому редкий комплимент.

«Странно». — Лысый мужчина задумался на мгновение: «Ты заметил, что кроме Джонни Деппа, все актеры здесь — маленькие, неизвестные актеры?».

Макс ничего не сказал, потому что не мог даже назвать ни одного из тех, кто подошел к нему в этот момент, хотя он был очень знающим человеком.

Красная дорожка была особенно тихой и упорядоченной, без суеты и шума, которые являются неотъемлемой частью сбора прессы, поскольку все, кроме Джонни Деппа, были неизвестными.

Большинство репортеров, как лысый мужчина и Макс, фотографировали место происшествия в обычном режиме.

Лысый просто выключил камеру на некоторое время, этих маленьких звёзд не стоило фотографировать, это была пустая трата заряда батареи и места в памяти.

Увидев ещё одно незнакомое лицо, он не мог не спросить Макса: «Неужели Хорнер собирается полагаться только на Деппа, чтобы удержать шоу на плаву?».

Макс пожал плечами: «Кто знает».

Он знал, что Мэтью разослал приглашения многим людям, но сколько из них примут участие, было неясно.

Лысый покачал головой: «Если не будет достаточно громких имен и знаменитостей, чтобы поддержать мероприятие, она будет на несколько ступеней ниже».

Не успел он закончить свое предложение, как несколько фанатов Хорнера, сосредоточившихся на передней части красной дорожки клуба, внезапно разразились цунами криков, таких громких, как будто там был сам Мэтью.

Дверь только что подъехавшего «Мерседеса» еще не была открыта, поэтому лысый не мог четко видеть, кто сидит внутри, но лишь смутно различал через окно женщину с длинными волосами.

Лысый чернокожий мужчина с любопытством посмотрел туда: «Это Кира Найтли?».

Сотрудник службы безопасности вышел вперед и открыл дверь машины, из нее вышла миловидная, но сексуальная женщина и сделала первые шаги по проходу.

Лысый мужчина замер, Макс замер, все репортеры рядом замерли.

Казалось, все не могли поверить, что поп-дива здесь.

Лысый мужчина пробормотал: «Как Бритни Спирс могла оказаться здесь?».

Макс, журналист развлекательных изданий с отличным нюхом, сразу же подтолкнул его: «Давай, она идёт! Синимай быстрее!».

Лысый мужчина неуклюже включил камеру, а затем настроил, чтобы сфокусироваться на Бритни, сказав при этом: «У нас крупная рыба!».

Макс кивнул: «Теперь, когда Бритни здесь, завтра эта вечеринка будет хитом! В наши дни Бритни так же велика, как Мадонна в мире поп-музыки! Она приходит на званый ужин и собирается произвести фурор».

Лысый мужчина знал, что Мэтью и Бритни станут ядерным взрывом.

Камера в его руке все еще снимала спину Бритни, когда с красной дорожки раздался еще один возглас, как будто появился кто-то еще именитый, и лысый поспешил повернуть камеру в ту сторону.

Там была Шарлиз Терон.

«Господи…». — Лысый мужчина нарисовал крест на своей груди свободной рукой: «Только что прошла поп-дива, теперь идёт бывшая невеста с «Оскаром».

Репортеры, собравшиеся в комнате, сходили с ума, щелкали фотоаппаратами и думали о том, как написать статью, чтобы вызвать сенсацию.

Шарлиз со своим обычным холодным лицом направляется к авансцене, на которой слабо видна спина Бритни Спирс, изначально немного опоздавшая на свое появление, но чуть раньше на начало и едва не столкнувшаяся с бывшей девушкой Мэтью.

Конечно, она не смутилась, в Голливуде не редкость столкнуться с бывшим парнем или бывшей девушкой.

Кроме того, она когда-то была помолвлена с Мэтью, в отличие от Спирс.

Когда на сцене появляются Бритни и Шарлиз, у лысого мужчины не было время думать о чем-то еще, потому что следующий человек — также имел громкое имя.

Золотой продюсер Джерри Брукхаймер пришел один, знаменитый режиссер Гор Вербински привел свою жену, грудь английской розы Киры Найтли все еще была плоской, у Скарлетт Йоханссон было платье с низким вырезом, дополняющее ее грудь, брат и сестра Дэвид Эллисон и Меган Эллисон были такими же высокопоставленными, как Ларри Эллисон, а Киану Ривз был таким же неопрятным на вид, как всегда.

Затем человек с логотипом ООН, вышитым на его рубашке, идёт в здание.

«Видишь? Латиноамериканец в центре, это новый комиссар УВКБ ООН».

Чернокожий мужчина поднял брови: «Высшие должности УВКБ ООН здесь? Этот ужин войдёт в историю…».

Как только он это сказал, репортеры закричали вокруг него: «Снимайте переднюю часть красной дорожки, Леонардо Ди Каприо здесь!».

«Что?!». — Лысый мужчина не мог поверить своим ушам, но его рука подсознательно двинулась к камере: «Как Леонардо мог оказаться здесь? Я ничего не слышал о том, что он дружит с Хорнером».

Но его глаза уже видели идеальное лицо Леонардо Ди Каприо.

Еще более невероятным было появление знаменитого Тома Круза, после того, как сзади появился человек из Национальной ассоциации благотворительных организаций.

Увидев Тома Круза с очаровательной улыбкой и машущего во все стороны, чернокожий мужчина, казалось, был в недоумении, когда заснял его со словами: «Мэтью правда пригласил столько громких имен?».

Это совсем не то, чего он ожидал.

Но сюрприз только начался, когда «Мерседес» повез Тома Хэнкса и Стивена Спилберга к дорожке вместе.

Затем были Опра, Ридли Скотт и другие.

Благотворительный ужин, казалось, превратился в церемонию вручения премии «Оскар».

Лысый мужчина мог только сказать Максу: «Когда мы снимали Мэтью и Киру Найтли перед пляжем, разве мы могли подумать, что он поднимется так высоко?».

Макс решительно покачал головой: «Нет».

Церемония по прохождению по красной дорожке уже подходила к концу, когда подъехал кадиллак и из него вышли Квентин Тарантино и его друг Харви Вайнштейн.

http://tl.rulate.ru/book/66380/2372310

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Нравится чтиво!!!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Это типа Бритни без алкоголя и наркотиков?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь