Готовый перевод Star Wars: Skywalker / Звездные Войны: Скайуокер: Глава 79.3: Трансформация - часть 1

Глава 79.3: Трансформация - часть 1.

— Да, я нашел подходящее решение, — ответил Вейдер.

— Расскажи нам еще что-нибудь, — Джира попросила Вейдера, сидя рядом с Шми на своем месте сбоку от нее.

— Есть еще одна система, известная как Андувил, и ее главная планета, также названная Андувил, где мы могли бы значительно расширить свое присутствие, — сказал Вейдер.

— Ты хочешь захватить другую звездную систему? — Шми спросила с легким колебанием в голосе, прежде чем продолжить. 

— Я против порабощения других людей, — твердо сказала она.

— Я хочу не подчинить, а захватить другую планету, которая не колонизирована. Захватив эту систему, мы сможем лучше помочь вашему народу, а также возвысить людей, которые там живут, — заявил Вейдер.

— Мы не собираемся идти туда с военными намерениями, а если бы и собирались, то количество людей там не может даже классифицироваться как полноценное общество. В основном, там только небольшое количество колоний племенного размера, — Вейдер продолжил.

— Колонии, которые возникли совсем недавно и предоставлены сами себе, и если мы сделаем предложение тем, кто там недавно поселился, и приведем их под знамена Империи Скайуокеров, мы избежим того, о чем вы говорите, — Вейдер продолжал. — Порабощения тамошнего народа.

Объяснение его аргументов, казалось, убедило Джиру, но Шми все еще сомневалась.

— Кто сейчас там живет?

— Родианцы, других разумных видов на Андувиле нет, — ответил Вейдер.

— Ты уверен, что они подпишут договор, который ты собираешься заключить? — спросила Шми.

— Да, у них не будет проблем с этим, и они даже могут приветствовать защиту другого правительства. Более того, я гарантирую, что они захотят этого, поскольку получат те же преимущества, что и жители Татуина, — сказал Вейдер.

— В конце концов, они будут частью расширяющейся территории Скайуокеров, — продолжал Вейдер.

После долгих обсуждений Шми согласилась с предложением Вейдера, а остальные должностные лица были привлечены к этой идее и с готовностью согласились. Почему они должны быть против, ведь это практически поможет всем, кто находится на высоких должностях, и тем, кто находится на самом дне.

Как представители, это решение на данный момент является наилучшим вариантом обеспечения стабильности их растущей империи. Кроме того, это принесет и другие доходы, включая экономику сельского хозяйства, поскольку эта планета идеально подходит для этого.

— Значит, решено, — Шми закончила заседание, когда Вейдер вовлек Гривуса, чтобы тот начал доставлять некоторых боевых дроидов на Андувил на случай агрессивного поведения.

****************

Таинственный сигнал бедствия с предположительно мертвого мира Карнелион IVя, в котором содержалась просьба о помощи Джедаев.

Энакину было поручено отправиться и выяснить, что там происходит.

Вскоре после прибытия он узнал о жизни на планете, когда над ней разразилась небесная битва. Когда один из сражающихся дирижаблей начал падать, Энакин спас его экипаж из двух человек, отсрочив падение.

Двое выживших, Колара и Мать Пран, назвавшие себя "Свободные", ничего не знали о том, кто такие Джедаи. Вынужденный укрыться за поврежденным и падающим дирижаблем "Свободных", Энакин спас его пилота Грекера от гибели.

Из-за исторической вражды между их фракциями Грекер и Пран пытались убить друг друга, что вынудило его уничтожить их оружие и сопроводить их в безопасное место. Энакин переправил их на другой корабль, нуждавшийся в ремонте, держа Джабиту в секрете, учитывая, что он не знает этих людей.

Чтобы облегчить себе путь, они использовали неповрежденные части каждого из своих дирижаблей для создания нового, чтобы долететь до места назначения.

Во время разговора Энакин рассказал о цели своего пребывания на планете. Найти того, кто послал Джедаям сигнал бедствия, который оповестил Пран и Грекера о местонахождении "падальщика".

Во время путешествия Колара рассказала ему о таинственных змеях, а затем заметила, что он умеет чинить вещи, так как настраивал свой световой меч. Затем Колара и Пран поручили ему починить мешок с мозгами дроида и, убедившись в его полезности, попытались похитить его.

Он вырубил обеих дам, оставив Грекера в сознании, поскольку тот не сделал ничего против него.

Он направился в одну из крепостей Свободных, так как две дамы были пока заперты. Там было только несколько дроидов, которые, как он решил, теперь принадлежали ему, и он решил вызвать Джабиту, чтобы оставить их на хранение после выполнения некоторых быстрых обязательных ремонтных работ.

Произошел какой-то конфликт, но это было то, с чем Энакин не мог справиться сам, учитывая, что это было по всей планете, поэтому он отремонтировал блок связи и обратился за помощью к Республике. Вскоре прибыла оперативная группа, которая заставила туземцев прекратить военные действия.

Каждый пошел своим путем, но Энакин еще не закончил и нанял одну из двух женщин, Колару, которая была довольно привлекательной. Однако мать Пран была кем-то, кого он не хотел видеть, учитывая, что она могла бы с ним сделать.

http://tl.rulate.ru/book/66236/3260980