Готовый перевод Star Wars: Skywalker / Звездные Войны: Скайуокер: Глава 63

Глава 63: V.1-C.63│Первая Миссия VIII│

Бросившись ко дворцу, Квай-Гон теперь знал о множестве сущностей, приближающихся к хорошо охраняемой построенной крепости.

Он решил осмотреться.

То, что он видел, не слишком удивляло его, но он чувствовал, что в ситуации есть нечто большее, чем то, что на поверхности. Также можно было ощутить тёмное присутствие, но он не мог определить, с какой стороны.

«Куда делся мой ученик? Я надеюсь, что он не ушел, чтобы снова вляпаться в неприятности... Его матери бы это не понравилось. Стоп, почему я об этом думаю?» - стряхнув отвлекающие мысли, он зажег свой световой меч и бросился на нападавших, которыми были сами дроиды и люди, которые перемещались ко дворцу.

Стрельба из бластеров вызвала хаос, но жертв было мало.

Пострадала только архитектура и дроиды, размещенные для охраны.

Квай-Гон отклонил взрывную волну обратно к нападавшему. Он начал рубить каждого дроида на пути, в то же время соблюдая осторожность, чтобы не уничтожить дроидов Татуина.

К счастью, была четкая маркировка.

Используя Силу, Квай-Гон растолкал атаковавших.

- Мы сдаемся! - сказал один из них.

- Да, мы сдаёмся! - нападавшие упали на колени, в то время как дроиды Скайуокера окружали их, чтобы унесли.

Однако, прежде чем они смогли уйти, Квай-Гон опознал лидера нападавших и помешал дроиду забрать его:

- Я сам его возьму.

- Понял.

Дроиды забрали своих пленников, а Квай-Гон остался, чтобы разобраться с лидером:

-  А теперь расскажи мне, что ты знаешь...

Через несколько минут после допроса Квай-Гон легко смог определить, где правда, и вырубил лидера нападавших.

«Теперь посмотрим, что внутри»

Во дворце стояла стрельба.

«Лучше поспешить»

Квай-Гон бросился внутрь.

«Будем надеяться, что на этот раз мне удастся сохранить вторую руку»

***

Шми Скайуокер была много кем. Сначала она была всего лишь простой девушкой, которую похитили из дома и увезли от родителей. Порабощенная волей других, на многое неспособная из-за того, что с ней случилось.

Это только сделало её сильнее.

Тогда она стала матерью, у неё из ниоткуда появился ребенок, после этого она стала владелицей крупной корпорации, которая вначале была простым маленьким магазинчиком.

Хотя недавно она стала королевой, к власти она никогда по-настоящему не стремилась, но имела некоторый опыт руководства.

Однако прямо сейчас она была немного в панике, потому что подверглась нападению. Она знала, что ее позиция приведет к такому, и то, что она знала, не значит, что она готова.

- Шми! Пожалуйста, сюда, мы должны покинуть дворец, - сказала Джира, побежав к ней с удивительной для пожилой леди быстротой.

- Хорошо, просто дай мне секунду, - Шми отвечает, видя, как Трелла, Энн и Танн врываются сюда с бластерами в руках.

Она подошла к отсеку с оружием в своей комнате.

«Возможно, у меня минимальная подготовка, но я усвоила основы»

На Шми косвенно повлиял Энакин, и поэтому она потратила некоторые усилия на то, чтобы научиться пользоваться оружием.

- Я готова.

- Хорошо, следуйте за нами. Мы защитим вас, ну, мы, по крайней мере, попытаемся. Похоже, по какой-то причине некоторые дроиды отключились, - ответила Джира.

Дроиды отключились, потому что нападавшие были достаточно умны, чтобы придумать контрмеры. Одной из таких принятых мер было использование мелкосортного электромагнитного импульса.

- Электромагнитный импульс? - Шми было интересно.

- Возможно, но давайте отложим это на потом. Нам надо бежать, - ответила Джира.

Группа решила переместиться в специальную зону, построенную на случай чрезвычайной ситуации. Внутри комнаты сделано отверстие, похожее на пещеру, оно уходит под землю и хорошо освещено.

Сооружение было механическим по своей природе, технология во всей красе прямо под дворцом Скайуокера.

- Дальше, ваше высочество. Сейчас не время восхищаться механикой, - Трелла, самая младшая из них, позвала Шми.

- Хорошо, - спрыгнув вниз, она приземлилась на удивительно мягкий металлический материал.

Остальные прыгнула вслед за ней.

Джира сказала:

- Закройте крышку. Нам не нужно, чтобы за нами сюда прибежали.

Энн ответила:

- Я этим займусь.

Танн пошла с ней, чтобы прикрыть её.

- Ваше высочество, полагаю, сюда, - Трелла жестом велела Шми следовать за ней.

Сверху раздался взрыв, и прежде чем сестры-близнецы Энн и Танн смогли заделать дыру, сила остановила их.

- Стоять, - мрачный и полный ненависти голос обратился к группе в подземных туннелях.

***

Квай-Гон, наконец, добрался до спальни Шми и увидел, что дверь разрушена. Войдя в комнату, он смог определить путь, по которому они ушли.

Он пошёл за ними.

«Что-то не так»

Он оглядел подземелье и зажег свой меч. Он притяжение внутри Силы.

Его восприятие уловило угрозу.

Бросившись в ту сторону, он увидел световой меч. Перед ним был ситх, или могущий быть ситхом, окутанный энергиями Темной стороны.

- Так, так, так. Вы только посмотрите, кто у нас здесь, - его голос наполнен сдержанным гневом, он одет в черную мантию, полностью скрывающую его черты, - Квай-Гон Джинн, мастер-джедай Ордена джедаев.

- Кто ты?

- А га кого я похож? - красное свечение, исходившее от меча мужчины, должно было выдать его.

- Ты ситх?

- Возможно, но думаю, хватит разговоров, - мужчина бросился к Квай-Гону.

Квай-Гон парировал удар, прежде чем Силой оттолкнуть ситха. Вращая красным мечом, ситх медленно приближался.

Квай-Гон использовал форму IV, Атару.

Ситх агрессивно атаковал, целясь отрезать металлическую руку Квай-Гона.

Он снова парировал.

Его противник использовал самую универсальную из форм, форму VI, Ниман. Форма VI пыталась сбалансировать все элементы боя на световых мечах, объединив техники из предыдущих форм в менее требовательный стиль боя.

Это означает, что лучше, если Квай-Гон закончит этот бой как можно скорее. Атару была агрессивной боевой формой, полагающейся на сочетание силы, скорости и ловкости.

То, что Квай-Гон медленно начал терять с годами, но это не означало, что он неспособен.

«Возможно, мне следовало принять предложение Энакина и практиковать другую форму светового меча»

В конце концов, вся жизнь - это постоянная эволюция.

Ситх постоянно пытался атаковать, но его форма несовершенна, потому что это не основной способ битвы.

Квай-Гон видел это.

Опыт ситха с мечом казался необработанным, потенциал был налицо, но его нужно оформить.

Квай-Гон легко смог одержать верх.

Решив подразнить Квай-Гона, ситх сказал:

- Разве ты не хочешь узнать, где королева?

- Что ты с ней сделал?

По какой-то необъяснимой причине в голосе Квай-Гона послышался намёк на гнев.

Получив необходимое отвлечение, ситх начал накапливать энергию в Силе в ожидании побега.

- О, разве тебе не хотелось бы знать?

Квай-Гон решил подыграть:

- Хотелось бы.

- Жаль, - ситх использовал мощный силовой толчок, чтобы отбросить Квай-Гона, - Увидимся как-нибудь в другой раз, о, и что случилось с королевой. Я понятия не имею, они сбежали.

Ситх щелкнул языком:

- Глупая неудача.

Затем ситх скрылся из виду.

«Не похоже, что врал. Но куда они сбежали?»

Квай-Гон направил Силу и пошёл их искать.

- Сэр Куай-Гон, вы здесь! – донёсся голос, но он шёл будто из динамика.

Затем на одной стороне туннеля открылся дверной проем.

- Сюда, - Джира окликнула его.

Подойдя, он заметил в маленьком помещении Энн, Танн, Треллу, Джирау и Шми.

Похоже на бункер.

«Как им удалось сбежать от этого ситха?»

- С вами всё в порядке?

- Да, у нас всё хорошо, а у вас? - спросила Шми.

- Я наткнулся на что-то, что цеплялось за темноту. Он искал королеву.

- С ним разобрались? - спросила Джира.

- Нет, к сожалению, ему удалось сбежать. А пока нам нужно выяснить, почему произошло это нападение.

- Я верю, что это идея хаттов, - сказала Джира.

Они собирались отправиться обратно во дворец, потому что угроза была устранена. Прогуливаясь по длинным механическим коридорам, Квай-Гон начал задаваться вопросом, для чего все эти технологии здесь, внизу.

- Что это?

- Мой сын спроектировал.

- Энакин? Это настоящее чудо.

Трелла мечтательно отозвалась:

- Принц просто потрясающий. Если бы только он мог остаться здесь…

- Не следует слишком беспокоиться об Энакине, у него все хорошо и с джедаями, - сказал Квай-Гон.

- Тогда почему он не здесь, с вами? - Шми вопросительно посмотрела на него.

Куай-Гон мудро решает не отвечать.

«Иногда ты просто не отвечаешь, особенно когда ответ только навлечет неприятности»

Все собрались в тронном зале дворца. Как ни странно, Энакин не присутствовал. 

Шми и Квай-Гон были обеспокоены.

http://tl.rulate.ru/book/66236/2570381