Готовый перевод A Nephilim's Impossible Path / Невероятный Путь Нефилима: Глава 49

Глава 49 - Гендерное равенство

Джулиан должен был признать, что у Райзера был некоторый вкус. Хотя его девушкам не сравниться с Риас, Акено, Конеко и Грейфией. Да, он даже считал Равель недостаточной. Так что это не было предвзято по отношению к основному актерскому составу.

Красивые девушки. Заинтригованная улыбка появилась на лице Джулиана, пока он оценивал силу новых лиц.

Самая слабый из них ощущалась чуть сильнее Кибы или Конеко, так что средний класс. В то время как сильнейшая немного выше Акено по силе. Хуже того, у Риас и Акено имелась парочка равных соперников.

Он оценивал их силу по их магической ауре, что для обычных демонов служило показателем их физической силы. Конечно, она сама по себе отличалась в зависимости от их "телосложения" и навыков.

В общем, Риас облажалась. Никаких намеков не предполагалось. И Джулиан по-видимому был не единственным, кто так думал, поскольку Конеко, Киба и Акено выглядели чрезвычайно мрачными, в то время как сама Королева очень старалась сохранить нейтральное выражение лица. Хотя по тому, как мелко её трясло, становилось очевидно, что она была на грани срыва.

Конечно, одному человеку было совершенно наплевать на серьезную атмосферу, либо это, либо его ревность победила его рациональность.

— Ааа! Джулиан, ты видишь то же, что и я? Пожалуйста, скажи мне, что у меня галлюцинации, и у этого парня на самом деле нет гарема красавиц. — Несмотря на эти слова, Иссей уже плакал от горя.

Джулиан не ответил на риторический вопрос Иссея, поскольку он просто обратил внимание на то, как Райзер испытывал мелкую гордость и удовольствие от ревности его друга. И поэтому несмотря на то, насколько это маловероятно, события канона вернулись в нужное русло.

Райзер подозвал к себе свою Королеву и начал играть с ней на глазах у всех, не заботясь ни о чем на свете. Сыпать соль на рану и насмехаться над Иссеем по поводу того, что у него никогда не будет того, что у него есть сейчас.

— Что за черт! Ты кусок полного дерьма! Как ты смеешь играть с женщиной на глазах у собственной невесты! Благородная кровь или нет, высший класс или нет. Как ты смеешь так неуважительно относиться к Президенту! Ты вообще мужчина?! — Иссей кипел от ярости и оказался гораздо более словоохотлив.

Джулиан тоже испытывал отвращение к этому поступку. Но он сдержался, чтобы пока не сбить Райзера с его воображаемого пьедестала.

Райзер закипел от оскорблений, и очевидно, что он думал об уничтожении Иссея в этот самый момент. Но, возможно, он счел это ниже своего достоинства или потому, что за ним пристально наблюдала ужасно могущественная служанка. Он принял презрительное выражение лица и открыто пренебрег Иссеем, как каким-то бесполезным рабом демона низшего класса.

— Да, я слуга, ну и что! Я ее слуга! Не твой! К черту эту дурацкую игру! Я собираюсь уничтожить тебя прямо здесь и сейчас! — Иссей призвал усиленный механизм и, игнорируя протест Риас, выскочил из группы и бросился к Райзеру. Праведная ярость горела в его глазах.

— Мия. — Райзер лениво назвал одно имя.

Джулиан наблюдал, как самая слабая сигнатура из другой группы выскочила и перехватила Иссея.

Иссей остановился, так как обнаружил, что не может двигаться дальше.

— Девушка? — Иссей колебался долю секунды, не уверенный в угрозе, исходящей от синеволосого самурая, вставшего перед ним.

Доли секунды хватило Мии, чтобы злобно вонзить ему в живот свой молот, похожий на копье.

Джулиан улыбнулся, так как Иссей, вопреки всеобщим ожиданиям, не был уничтожен одним ударом и рефлекторно уклонился от атаки.

Но, похоже, он не был уверен, как поступить дальше, поскольку ничего не сделал после того, как завладел оружием девушки. Нет, не то чтобы он не был уверен, как поступить дальше - он не решался ударить девушку.

Его предыдущий уворот тоже можно было списать на удачу, поскольку враг не воспринял его всерьез.

Доказывая именно этот факт, Мия сбила с ног Иссея больше быстрым ударом, чем раньше. И тем же движением вернула контроль над своим оружием и ударила его по голове намного сильнее, чем в каноне, мгновенно вырубив его и наверняка сломав пару костей.

Джулиан нахмурился и прищурился. Эта маленькая сучка сделала это нарочно, так как чувствовала себя униженной, когда Иссей увернулся от ее первой атаки.

Райзер проявил себя еще более раздражающим, чем в каноне, так как тихо усмехнулся, несмотря на то, что Иссей довольно хорошо показал себя.

Риас пошла проверить Иссея и сердито приняла рейтинговую игру, поклявшись, что она убьет Райзера. Это решение она приняла импульсивно, но в любом случае это единственный реальный выбор.

— Эй, эй. Думаешь, ты можешь вот так избить моего друга и просто уйти? Как величественно! Какое достойное существо столь благородного происхождения! — Как раз в тот момент, когда Райзер и компания собирались уходить, Джулиан саркастически окликнул уходящую группу и неторопливо вышел на открытое место.

Теперь, когда Иссей получил свой урок, больше не было необходимости прятаться. Нет, теперь наступала самая интересная часть.

Райзер повернулся лицом к Джулиану и оглядел его, оглядывая с ног до головы: — Ой? И кто у нас тут? Ты, у кого хватает наглости судить такого, как я?

— Я? Я просто его друг. И ты причинил ему боль больше, чем было необходимо. Видишь конфликт интересов? — Джулиан ткнул большим пальцем в сторону Иссея и принял невозмутимый вид.

Райзер несколько секунд молчал, а затем начал хохотать до упаду: — Человек!? Ахахах! Это самая смешная вещь, которую я видел за последнее время. Ничтожный смертный, противостоящий чистокровному демону вместо того, чтобы пресмыкаться у моих ног в надежде на исполнение узколобых желаний.

— Люцифер, прошло так много времени с тех пор, как я так хорошо смеялся. А теперь, раз уж я сегодня в довольно хорошем настроении, то проигнорирую твое сомнительное и оскорбительное присутствие, и даже немного развлеку тебя. — Вытирая слезу с глаза, Райзер поднял голову и посмотрел на Джулиана сверху вниз.

— Я признаю, что моя Мия, возможно, оказалась слишком груба с бедной маленькой пешкой Риас. Итак, скажи мне, чего ты от меня хочешь?

— Мммм... Как насчет того, чтобы лично извиниться перед моим другом?.. Перед Риас... А твой отец за то, что он такой большой придурок и сын-неудачник. — Небрежно заявил Джулиан, как будто говорил о погоде. Он просто отмахнулся от всех разных взглядов, которые получил в ответ на свою реплику.

В глазах Райзера буквально загорелось пламя, так как он прищурился еще больше, чем раньше, и прожег взглядом дыру в Джулиане: — Мия, пожалуйста, научи его тому же, чему ты научила его друга. Собака не должна лаять на своего лучшего друга.

— Никакой пощады. — Достигнув своей цели, Джулиан злобно улыбнулся и помахал рукой напряженным слугам Риас.

Мия нанесла быстрый удар ему в голову, когда Джулиан широко открыл рот. От удара он легко уклонился, наклонив голову, и шагнул вперед с той же скоростью, с какой возвращалось оружие. Таким образом, он быстро вошел в зону ближнего боя и на короткое мгновение возвышался над девушкой, которую он ударил ногой в живот снизу вверх. Ударом он подбростл ее довольно легкое тело в воздух и заставил выбросить оружие. Следом он немедленно последовал за захватом одной ее ноги и с помощью полного вращения швырнул ее в сторону группы Райзера с достаточной силой, чтобы бедная фигура девушки-самурая расплылась.

— Берегись! — Некоторые слуги Райзера закричали, быстро пытаясь помочь своему союзнику.

— Я поймала ее! — Одна девушка, похожая на бойца ближнего боя вышла вперед, приготовясь к удару, и поймала летящую Мию.

*УФ*

Вот только она задохнулась от удала и отлетела обратно в тех, кто стоял позади нее.

Придя в себя, они проверили сестру и обнаружили, что она задыхалось, а ее лицо исказилось от боли, а еще она держалась за живот. Еще через мгновение она потеряла сознание.

— Ты! Ублюдок! — Все слуги Райзера выкрикивали различные ненормативные выражения в адрес Джулиана, в то время как и их хозяин прожигал в нем дыры своими взглядами.

— Она причинила боль моему другу, я причинил боль ей. Я такой мелочный. В любом случае, что такого в том, чтобы снова преподать мне урок? Потому что я не могу сказать, что я чему-то научился от этой мелкой выскочки. — Джулиан зевнул и улыбнулся Райзеру.

Райзер бросил глубокий взгляд на Мию и повернул голову, чтобы холодно взглянуть на Джулиана; — Тебе не следовало этого делать.

Как раз в тот момент, когда напряжение достигло небывало высокого уровня. Между ними появилась Грейфия.

— Господа, к сожалению, я не могу допустить, чтобы ситуация ухудшилась еще больше. — Грейфия бесстрастно посмотрела на Джулиана и Райзера.

И в то время как Джулиан бросил на нее слегка раздраженный взгляд, Райзер выглядел почти готовым напасть на него. Но в конце концов он взял себя в руки и не стал предпринимать ничего радикального.

— Райзер-сама, человек вашего положения должен всегда сохранять хладнокровие и непоколебимое самообладание. И я полагаю, что вам пора уходить, так как ваш слуга наверняка нуждается в медицинской помощи. Потому что, если в ближайшее время её должным образом не подлечить, то боюсь, что есть шанс, что она не сможет участвовать в вашей рейтинговой игре против Риас-самы.

Райзер некоторое время сердито смотрел на Джулиана, но в итоге закрыл глаза и сделал несколько глубоких вдохов. Снова открыв их, он выдохнул и улыбнулся, а на его лице не осталось ни капли гнева: — Хм, какая бы была катастрофа... Вы правы, сильнейшая из Королев. Неприглядное зрелище с моей стороны. И мне давно пора покинуть это царство.

Райзер встал перед своими слугами, глядя на Риас: — Я с нетерпением жду нашей брачной церемонии, Риас. Тем не менее, постарайтесь не выставлять себя слишком глупо в нашей рейтинговой игре. В конце концов, моей жене не пристало плохо выглядеть в глазах общественности.

Он перевел взгляд на Джулиана и холодно сплюнул: — Что касается тебя, то это еще далеко не конец. Возможно я и не знаю, кто ты, но все равно заставлю тебя пожалеть о том, что ты сделал сегодня.

Джулиан тихо рассмеялся и улыбнулся; — По-другому и быть не могло. Ты все еще должен извиниться перед Риас и Иссеем. И я позабочусь о том, чтобы это произошло.

Добавил он после некоторого раздумья: — И не стоит забывать и о том, что для твоего отца тоже. Поскольку я считаю, что он действительно должен извиниться.

Райзер усмехнулся и тоже улыбнулся: — Посмотрим... И поскольку ты по-видимому довольно хорошо знаешь Риас, я обязательно вышлю тебе приглашение на нашу свадьбу.

И после этих слов Райзер и его слуги исчезли во вспышке огня.

После нескольких секунд молчания приступ смеха прорезал тишину. Все странно посмотрели источник.

Это был Джулиан.

—————

От первого лица Джулиана

Такой жалкий, такой мелочный, такой... Нелепый. Вот как выглядела ситуация для Джулиана. Никакого смертельного риска, никакой реальной угрозы на горизонте. Просто политический брак, обреченный на провал с самого начала, и придурок, родившийся с золотой ложкой во рту.

Сам он не ощущал за собой реального риска, только еще немного времени на то, чтобы заложить фундамент и приобрести некоторые навыки. Конечно, с точки зрения Риас, мир с таким же успехом мог бы и закончиться.

Тем не менее, похоже что некоторые антагонисты будут сильнее, чем в каноне, что вызвало некоторые изменения в их личностях. О чем свидетельствует то, насколько хуже высокомерная сторона Райзера. Перемена, которую он должен был иметь в виду на будущее.

Джулиан подошел к Риас, которая поручила Асии заботу об исцелении Иссея.

— Ты едешь в тренировочный лагерь со всеми, верно? — Спросил Джулиан, убедившись, что с Иссеем все будет в порядке. Он также обратил внимание на то, какой кроткой сейчас выглядела Риас. Она казалась потрясенной и подавленной. И у нее были на то причины, как с точки зрения постороннего человека - они обречены на поражение в этом матче

— Да, как ты узнал...

— Я тоже еду. — Джулиан прервал ее и, не дожидаясь ответа, направился прочь.

— Что? Почему? — Несколько тихо спросила Риас.

— Честно говоря, десяти дней тебе и близко не хватит, чтобы добиться значительных изменений в твоей магической энергии, что делает невозможным твою победу из-за нехватки времени для роста или тренировок. — Джулиан остановился, повернулся лицом к Риас и скрестив руки на груди.

— Если, конечно, у тебя нет доступа к какому-нибудь эликсиру или еще чему-нибудь магическому, что может заставить тебя отрастить еще одну пару крыльев. Но, судя по твоему лицу, я предполагаю, что такой вещи не существует. — Добавил Джулиан.

Теперь не только Риас, но и остальная часть слуг прислушивалась к его словам.

— Если о базовой силе не может быть и речи, то есть только несколько вещей, которые вместе могут дать вам хоть малейший шанс на победу. — Джулиан немного подумал и добавил.

— Скрытность, командная работа и твой убийственный ход. Конечно, личная сила по-прежнему важна. Потому что тысяча муравьев не сможет свалить слона. Независимо от используемой стратегии.

Джулиан снова повернулся, уже размышляя том, как тренировать их, чтобы выиграть казалось бы невозможный матч. Хотя у него не было иллюзий, что всё действительно сработает. Они не выиграли в каноне, и сейчас шансы намного ниже.

— И разве ты не предлагала мне вчера научить меня магии? Тогда этот лагерь - прекрасная возможность.

— Хотя я помогаю тебе, потому что ты моя тетя, а Иссей - мой друг, я также хочу устроить Райзеру ад.

Джулиан сделал паузу и бросил мягкий взгляд на Риас: — Не волнуйся, Риас. Я могу обещать тебе, что тебе не придется выходить замуж за Райзера. Я просто знаю это.

— Хуже не станет. Несчастные случаи ведь случаются, верно? — Задумчиво добавил Джулиан, покидая комнату оккультного клуба.

Да, он знал, что вел себя зловеще. Но ему было весело. И он был абсолютно серьезен. Эта стычка выльется во что-то хуже, нежели чем в каноне. Как таковой, он без колебаний избавился бы от него, если бы ситуация осложнилась.

Тем не менее, слишком рано знать всё по-настоящему. Может быть, хорошее избиение сработает так, как случилось в каноне? Кто знает?

http://tl.rulate.ru/book/66183/2044677