Готовый перевод A Nephilim's Impossible Path / Невероятный Путь Нефилима: Глава 46

Глава 46 - Ловушка!

Джулиан вместе с Иссеем и каким-то образом Мотохамой и Мацудой наблюдал за теннисным матчем между двумя демоницами.

На его лице застыло заинтересованное выражение, когда он почувствовал тонкую магию, которую они использовали в своей игре.

Его вывел из задумчивости громкий крик Иссея: — За Президента, Акено-Сан! Ты можешь это сделать!

В то же время он пялился на всех девушек на корте с помощью очков, которые он нашел неизвестно где.

Джулиан, уставший от слишком явного проявления похоти своих друзей, привлек их внимание к себе, сказав вслух: — Как ты думаешь, кто победит?

— Не может такого быть, чтобы две великих Старших Сестренки проиграли. В конце концов, они гораздо более лучше "сложены", чем оппозиция. — Мацуда уверенно ответил через некоторое время. Мотохама глубокомысленно кивнул, как будто это какая-то непреложная истина.

— Что, если я скажу, что вы оба ошибаетесь, и что я уверен, что этот матч закончится ничьей?

— Что? Как такое вообще возможно? В таких матчах нет такого понятия, как ничья. Ты просто несешь чушь. — Мотохама странно посмотрел на Джулиана.

— А, да? В таком случае хочешь поспорить? Я ставлю на кон "день человека" от себя. — Джулиан ухмыльнулся.

— В таком случае, я согласен! Да, день человека от меня тоже. — Мотохама хитро улыбнулся, принимая приглашение.

— Рассчитывайте на меня. — Мацуда сдвинул назад свои очки и ухмыльнулся.

— А как насчет тебя, Иссей? — Джулиан приподнял брови, глядя на Иссея, который уже давно переключился с просмотра матча на них.

Он немного подумал, но в итоге нерешительно ответил: — Конечно я хочу, чтобы Президент и Акено-Сан победили. Но я... Я не знаю... Их противостояние и правда кажется равным...

— Итак? — Джулиан продолжал настаивать.

Выражение лица Иссея стало тверже, когда он улыбнулся: — Я все равно поставлю на Президента.

Джулиан мысленно хихикнул, так как все они попали в его ловушку.

— Гремори, разбей!

*ПАМ*

— Похоже, что матч подходит к концу. Никаких обид, верно? — Джулиан задумался, увидев, как Риас сделала какое-то безбожное и явно не магическое движение, и толпа в ответ обезумела. Особенно мальчики, поскольку юбка Риас задралась из-за ее удара.

Слишком шумно для теннисного матча средней школы... Но в то же время теннисный матч сам по себе являлся не совсем главным шоу.

—————

Конечно, матч закончился вничью, из-за чего Джулиан выиграл пари. К большому удивлению трех других пацанов.

Итак, теперь они должны определить победителя с помощью игры в вышибалы между двумя слугами. И на этот раз у Джулиана не появилось оправдания, чтобы не участвовать.

Однако он по-прежнему придерживался своего прежнего аргумента о том, что будет несправедливо, если он примет участие.

До тех пор, пока ему не стало известно, что для справедливости каждый должен будет носить устройство, ограничивающее их физическую силу до уровня обычного человека.

Это интересная технология в виде браслета, активно ослабляющего тело сверхъестественного существа.

Из того, что он слышал, как и большинство интересных технологий в обществе демонов, браслет являлся изобретением Короля Демонов Аджуки.

Джулиан мысленно взял на заметку, что когда-нибудь проведет с этим человеком занудную дискуссию. Хотя бы для того, чтобы познакомиться с магическими исследованиями и технологиями. Конечно, Азазель тоже вариант, но он был уверен, что у него появится много вопросов к создателю системы Осколков Зла, когда он ее получит.

—————

Джулиан от первого лица

Он был довольно пассивен во время матча и играл за команду. Делал передачи и отдавал мяч кому-то другому каждый раз, когда он появлялся у него. К большому удивлению почти всех в спортзале.

Джулиан понимал, что он определенно не выглядел как парень, умеющий работать в команде. Но как насчет того, чтобы не судить о книге по ее обложке? И все же то, что Иссей выглядел таким же потрясенным, как и все остальные, было странно. Разве не он сказал, что стал более зрелым?

По-видимому, он набирал много очков у каждого человека, который плохо его знал. Имея в виду практически всех... Поскольку его отношения со слугами Риас все еще оставались довольно теплыми. И он был совершенно чужим для Соны и её компании, не считая некоторых своих бывших одноклассников.

Во всяком случае, он ни разу не попался во время матча. Все мячи, попадавшиеся ему на пути, он ловил без исключения, и даже те, что бросались с помощью магии. И их было ужасно много. Устройство, по-видимому, только сдерживает все сверхъестественные способности в их теле, не принимая во внимание обучение, которое кто-то прошел в своей жизни. У него же осталось телом вундеркинда, которое он тренировал в боевых искусствах большую часть 15 лет.

Также казалось, что браслет не воздействовал на усиление, обеспечиваемое частями груди. Или только запечатал его до человеческого уровня. Поскольку Киба действительно быстро работал ногами, а Конеко слишком сильна для девушки ее роста. Тем не менее, это все в пределах "человеческой" сферы. Даже если взять за эталон спортсмена-олимпийца.

В какой-то момент матча он спас Иссея от удара Соны по яйцам. Не то чтобы он завидовал. Но Асия, использующая свой священный механизм, чтобы исцелить их, настолько нечестивый образ в его сознании, поэтому ему пришлось вмешаться.

Тем не менее, ловля этих магических бросков требовала своих усилий. По какой-то причине каждый раз он ловил по одному мячу. Одежда рвалась от удара. Феномен, который он испытывал не один. Но все равно было подозрительно, насколько больше мячей было брошено в его сторону противоположной командой. Настолько сильно, что в конце матча он остался единственным, на ком почти не осталось одежды.

Учитывая взгляды, которые он получал от противоположной стороны, стало очевидно, что они сделали это нарочно. Что-то, что заставляло его сомневаться в том, как реагировать на то, что он находится по другую сторону от фансервиса.

Поскольку он служил ярым сторонником гендерного равенства, он был наполовину готов сорвать с них одежду, как они это проделали с ним. Потому что нехорошо парню портить одежду девушки с целью поиметь ее. Конечно, также выглядело нехорошо, когда девушка так поступала с парнем.

Но поскольку он прежде всего джентльмен, ему было на самом деле все равно. Да и в целом неинтересно. Он дал им то, что они хотели. Как тогда, когда все поздравляли друг друга и остывали после матча, он взял одну из бутылок с водой, которые Иссей принес для него, и присоединился ко всем остальным.

— Хорошая пара для всех. А вышло довольно весело, даже несмотря на то, что мне никогда не приходилось переходить в наступление. — Он улыбнулся Соне и девочкам из ее свиты, и не обращал внимания на хмурость и недовольство, появляющиеся на их лицах, когда он смеялся.

Джулиан видел, как Риас боролась между тем, чтобы усмехнуться и нахмуриться от его междометия, и посмотреть, как остальные члены ее свиты, кроме Иссея, отреагируют на его шутку. При этом сама Сона ничуть не обиделась и только с любопытством посмотрела на него.

Но, в конце концов, они решили подождать и посмотреть, к чему он клонит. И ответ, вероятно, удивил бы их.

— Прошу, не принимайте всё слишком близко к сердцу. Это не ваша вина, ребята. В каком-то смысле я в значительной степени оттачивал свои физические навыки с тех пор, как научился ходить.

Иссей пожал плечами и фыркнул. Его намерение, вероятно, было чем-то средним между наполовину поддержкой самого себя и наполовину разделением собственной депрессии.

— Я не буду защищать его, но он говорит правду. Он даже настойчиво призывал меня к тренировкам. Его обучение просто оказало гораздо большее влияние, чем мое. Хотя я не могу толком ответить на вопрос, почему это так. Кроме того, все, кто знакомится с ним поближе, вскоре понимают, что он - причуда природы.

— Чувак, на чьей ты опять стороне? И действительно, есть слова получше, нежели "причуда природы". Прямо как высшее существо.

Иссей бросил на него недоуменный взгляд - "ты не помогаешь". На что он ответил только ухмылкой. И, перейдя на более энергичный тон, он подтвердил: — Как он и сказал, это действительно был отличный матч. По крайней мере, я так думаю. В конце концов, ваша команда все равно по крайней мере один раз победила всех на нашей стороне. Кроме Джулиана... Но он даже не входит в число слуг.

Саджи скрестил руки на груди и неохотно принял объяснение. И больше как формальность и чтобы поддержать хотя бы немного своей чрезмерно уязвленной гордости, чем что-либо еще. Он проворчал на намерение Джулиана: — Ну, ты мог бы как минимум не тыкать нам этим в лицо.

Более воинственные девушки из слуг Соны кивнули и надулись на него.

Джулиан просто покачал головой и выпил немного воды. А потом слегка улыбнулся им: — Если вы хотите, чтобы я перестал хвастаться, тогда заставьте меня. Потому что я не остановлюсь, пока мне действительно не бросят вызов. И если вы думаете, что из-за одаренности нет смысла пытаться достичь моего уровня, то вы реалисты. Но тогда ваше решение означает, что вы никогда не станете кем-то по-настоящему великим.

Джулиан перевел взгляд на Иссея и спокойно произнес: — Это высказывание справедливо и для тебя, Иссей.

Атмосфера стала странной, когда все поняли, что было им сказано. В только что произнесенных словах чувствовалась странная серьезность, поскольку смысл был понятен всем присутствующим. И находил больший отклик у одних и у других.

Пузырь тишины лопнул, когда Джулиан начал громко смеяться: — Вы корчите какие-то рожи. Я даже не должен быть осведомлен о подобных вещах. Так что же я знаю?

Он перестал смеяться и вздохнул, когда люди обратили на него свои озадаченные взгляды.

Какую-то глубокую чушь он нес. Как будто он имел право делиться какой-либо мудростью о том, как жить, когда он сам по сути такой же потерянный и ищущий.

Что ж, теперь он сделал все более странным. Слишком плохо для того, что он изначально хотел сделать.

То есть вылил остаток бутылки себе на голову и откинул назад волосы, как в рекламе. Вопрос в том, чтобы показать девочкам то, что они хотели увидеть, понимаешь?

Но теперь даже он чувствовал, что подобное было неуместно. Да и сам он уже не в настроении. На самом деле, он чувствовал себя довольно ужасно.

По крайней мере, произошедшее вышло плюсом. Он не помнил, когда в последний раз он чувствовал себя ужасно.

Игнорируя все остальное, Джулиан постучал по тому месту, где у него на запястье находились бы часы, если бы он их носил: — В любом случае, получилось неплохо. Но уже начинает темнеть, так что все меня извините. Я, пожалуй, откланяюсь. Надеюсь, мы будем чаще выходить на связь. — Джулиан кивнул Соне и всем ее слугам, получив взамен различные прощания.

Он похлопал Иссея по плечу и на мгновение встретился взглядом с Риас. Джулиан пожал плечами и ухмыльнулся. Быстро отвел взгляд и более формально попрощался с Акено и Кибой, а также погладил Конеко по голове, так как ему не понравилось, как на него посмотрела его тетя.

И с этими словами Джулиан снял запечатывающее устройство и вышел из зала, не обращая внимания на то, как все смотрели на него, когда он выходил. В конце концов, у него никогда не было никаких проблем с центром внимания.

Только после того, как Джулиан скрылся из виду, он на полной скорости направился к своему дому. Он вернется позже, когда Риас и её компания будут готовы действительно отправиться на поиски фамильяра.

Он признал, что в тот момент немного выдал свое психическое состояние, но конец света не наступил.

Несмотря на то, что он не имел права распространять мудрость, тем не менее это хорошая мудрость, а также его собственное мнение. Возможно, его слова окажут влияние на некоторых из них. Кто знает?

http://tl.rulate.ru/book/66183/2019719