Готовый перевод A Nephilim's Impossible Path / Невероятный Путь Нефилима: Глава 32

Глава 32 - Когда красный флаг у тебя перед носом, но ты его не видишь, потому что видишь только красный

— Не могла бы ты, пожалуйста, отдать мне эмблему? — Спросил Джулиан, увидев Эмилию, быстро направлявшуюся к ним с другой стороны улицы. Не для них обоих конкретно, а скорее для случайных блужданий по городу.

Фэлт немного поколебалась, но в итоге порылась в своей сумке и отдала ему. По крайней мере, он попросил.

Когда Эмилия проходила мимо них, Джулиан встал перед ней и просто вручил ей эмблему: — Может быть, это твое?

— Да! Я никак не могла его найти. — Эмилия подпрыгнула от неожиданности, но ответила, увидев предмет, который показывал ей Джулиан.

Джулиан ни в коей мере не возражал против неприятной ситуации. Но когда-то путь был прямым и простым.

Так что просто отдал эмблему ей. У него возникло желание улыбнуться, стоило ему увидеть ее собственную радостную улыбку. Джулиан не притворялся, когда заговорил:—Если это не проблема, то я бы хотел, чтобы ты сопровождала меня и нашу дорогую воровку на встречу, которую она назначила с клиентом, которая и дала ей задание украсть эмблему.

— А? Кто-то хотел украсть мою эмблему? — На лице полуэльфийки появилось озадаченное выражение, поскольку она даже не заметила того факта, что сам воришка находился рядом.

Но почувствовав, что она словно проглотила жука, она заревела: — Что?! Ты все еще хочешь...

Джулиан сунул ей в рот конфету, которую всегда держал при себе для таких случаев, и закатил глаза: — Я здесь не только для того, чтобы защитить вас обоих. У меня есть личная неприязнь к ней, поэтому я использую вас, чтобы выманить ее.

Ее лицо стало кислым как из-за конфеты, так и из-за его слов.

— Защитить нас? Выманить ее? — Эмилия была совершенно не в курсе дела, поэтому практически стало видно, как из её ушей выходит пар.

— Неважно. Может ли великий Пак-Сама проявить себя, чтобы подтвердить, являются ли мои следующие слова правдой или нет? — Джулиан вздохнул, так как ему было трудно нести на своих плечах команду безмозглых нубов. Почему они не могли быть осведомлены о будущем и мире, как он?

И так великий дух огня явился во всей своей великолепной пышности, как и в своей великой мудрости. Пак понятия не имел, что происходит. Этот парень, которого он никогда не встречал, знал, что он эмпат. Как?

— Рррр, я не совсем понимаю, откуда ты взялся. Но продолжай. — Пак в конце концов пожал плечами, так как не испытывал никаких дурных намерений по отношению к Эмилии, кроме некоторой обиды, которая не была направлена конкретно на нее.

Джулиан глубоко вздохнул, глядя на обеих девушек: — Тогда ладно. Если с одной из вас случится что-то опасное, я с радостью встану между этой опасностью и вами, и сделаю все возможное, чтобы защитить вас.

Серебровласая, а также светловолосая девушки посмотрели друг на друга и снова на Джулиана. Первая с замешательством, а вторая нахмурилась, думая, что он может просто обмануть.

Даже несуществующие брови Пака несколько раз дернулись, поскольку некоторые люди сочли бы это признанием. Хуже всего было вот что - "Он не лжет".

Замешательство Эмилии обернулось к худшему, так как она присела на корточки и положила руки на голову.

«Может быть, это какой-то защитный механизм?» — Размышлял Джулиан, нисколько не стыдясь того, что сказал. Даже когда он осознавал возможные последствия своих слов, которые для него ничего не значили.

Глядя на хаотичное зрелище кандидата в королевскую семью, скорчившуюся на земле, великого духа с мыслью об убийстве в голове и вора, оказывающего ему холодный прием, Джулиан странным образом почувствовал, как внутри него что-то бурлит.

Это разочарование и гнев.

Нелогичная вспышка, пришедшая из ниоткуда.

Нет... В ней нет ничего нелогичного.

Она не пришла ниоткуда.

В течение одного дня он умирал два раза. Видел больше смертей знакомых людей, чем когда-либо видел. И даже если бы ему повезло, и он не почувствовал бы никакой боли, все равно мог бы ярко вспомнить холод ощущения, когда его бесчисленное количество раз разрезали лезвиями.

Чем больше он видел людей вокруг них, тем больше они просто проводили свой день в этот момент. Смеялись, подшучивали и разговаривали. Чем больше он испытывал желание просто взбеситься, чтобы выплеснуть свой стресс и просто начать все сначала после.

Он проявил неосознанную инициативу, чтобы выразить себя, возясь с Войлоком, как он делал раньше.

Но этого явно недостаточно.

Джулиан все еще мог сдержаться, чтобы не устроить резню, как вдруг в его голове промелькнула маленькая девочка с зелеными волосами, которой он помог в предыдущей временной шкале.

Джулиан действительно ощутил, как пузырь подавленных эмоций и побуждений вот-вот взорвется в его сознании. Он напрягся, а его дыхание стало прерывистым от явного усилия подавить все эмоции.

Поискав глазами какой-нибудь другой способ, кроме насилия, его взгляд на долю секунды задержался на обеих девушках вокруг него.

Пак оказался не единственным, кто почувствовал отвращение, когда Джулиан навалил на себя еще больше ненависти к себе.

Стало ясно, что у него психический срыв.

Когда в его сторону полетел осколок льда, Джулиан отшвырнул его, решив, что ему лучше побыть одному.

Но как только он начал убегать в предпочтительно безлюдное место, то услышал нежный голос в своей голове: — «Тебе нужна помощь?»

«Да.» — Джулиан едва успел сформулировать ответ, как произошло знакомое явление. Мир посерел и исчез.

Что-то похожее на теплое объятие охватило его, когда его перенесли на пляж, заполненный оборванными людьми. Единственное объяснение всему - голос Касс, однажды прозвучавший при встрече: — «Этот мир - мое собственное творение, и в нем обитают худшие отбросы из всех, кого я подобрала в твоем первоначальном мире. Ты можешь бушевать так дико, как захочешь.»

Это было все, что ему нужно было знать. Он стоял на вершине горы трупов и буквально был залит кровью с головы до ног.

Даже если он не помнил, что произошло, голова у него заметно прояснилась.

Джулиан вздохнул, глядя на бездну, которая составляла небо этого царства.

Почему он так слаб?

—————

Касморра от первого лица.

Богиня Смерти бесстрастно наблюдала, как Джулиан убил сотню преступников, которых она лично судила в прошлом.

Отрывая конечности, головы и проделывая дыры в их теле своими кулаками, нынешний Джулиан наверняка оставил бы шрам на всю жизнь у каждого, кто когда-либо его знал.

Поскольку он даже не ухмылялся с энтузиазмом, разрывая на части все, что попадалось на глаза. Нет, все было еще хуже.

У подростка остался только пустой взгляд, как будто он на самом деле не смотрел на окружающий мир, и легкая самодовольная улыбка. Она придавала ему вид абсолютного психопата, пожинающим человеческие тела, словно кто-то приказал ему "руби и режь".

Закрыв глаза и направив свой взгляд через реальности, она наконец-то остановила его на своем первоначальном мире.

Точнее, она заметила седеющего старика, возлагающего цветы на две грандиозные гробницы, сделанные из мрамора с черными вставками. Для первой он положил розы, а для второй - черные георгины.

Кладбище казалось таким же необычным, как и гробницы, с огромной статуей, больше чем Статуя Свободы. Сделанная из миллионов крошечных золотых шестеренок, статуя изображала молодого человека, задумчиво читающего книгу. Что-то вроде крошечного робота на его плече.

Однако старика не заботила красота кладбища, так как он посещал его бесчисленное количество раз раньше.

Только глубокая усталость была видна на морщинистом лице старика, когда он стоял там, молча глядя на большую часть гробницы и вспоминая давно минувшие времена.

Касс отвела свое внимание, так как знала, что помочь она ему не могла.

Она даже не была уверена, извлечет ли Джулиан наконец урок из этого испытания.

Что он никогда не достигнет счастья и никогда не поднимется на уровень измерений, если сохранит свое нынешнее состояние ума.

Касс вздохнула и слегка покачала головой.

По одному шагу за раз... По одному шагу за раз...

Ее глаза вспыхнули, когда она приняла решение.

Может быть, она не могла помочь ему напрямую, особенно после ее последнего трюка с тем, чтобы придать ему Зрение Сущности. Но она все еще могла наставить его на путь истинный.

Поэтому Касс открыла рот и тихим голосом обратилась непосредственно к Джулиану: — Нет необходимости спешить, понимаешь? В конце концов, я здесь. Что ты думаешь о том, чтобы вернуться к своей семье?

—————

Джулиан от первого лица.

Джулиан слушал, как эфирный голос Касс снова вибрировал в мире.

Он бросил взгляд на свои окровавленные руки, сжимая и разжимая их.

Вернуться к своей семье? Но как насчет его отца? Сможет ли он посмотреть ему в глаза, не имея решения исправить свое глупое прошлое.

— Тогда я принимаю это как "да". — Размышления Джулиана были прерваны, так как казалось, что у него не было реального права голоса по этому вопросу.

На этот раз мир не просто застыл в серых тонах, как раньше, а просто исчез, распадаясь на частицы прямо у него на глазах.

—————

Когда он снова открыл глаза, то снова появился в объятиях родителей. Как будто все его недавнее приключение осталось всего лишь сном.

Бессознательно он расслабился, когда оказался в знакомой обстановке.

Усиливая свои объятия вокруг родителей, Джулиан рефлекторно произнес: — Я очень сильно люблю вас обоих, знаете?

Кэссиди и Джейкоб просто улыбнулись в ответ. Первая подразнила его: — Ты уже второй раз это говоришь. Но мы также оба очень сильно тебя любим.

Джулиан немного помолчал, пока не выбрался объятий: — Нет, я не говорил этого раньше. Я сказал, что знаю, как вы оба любили меня. Не то чтобы я сам вас любил. Поэтому я просто хотел внести ясность.

Почувствовав себя намного легче, Джулиан повернулся и сделал усилие, чтобы дать еще одно обещание: — Дай мне один год, папа, и я найду лекарство от твоего бесплодия. Я обещаю.

Увидев, насколько серьезен и чувствуя весомость слов своего сына по этому вопросу, Джейкоб решил, что его боль ничерта не стоит, если она надавит на плечи Джулиана: — Знаешь, это не так уж важно - иметь собственного ребенка. По крайней мере оно ничего не значит, если заставляет тебя испытывать стресс.

Тем не менее, плечи Джулиана немного задрожали, пока он не успокоился и не заявил окончательно: — Нет, все в порядке. Если я смогу решить проблему, то сделаю это. Просто дай мне немного времени, хотя бы до моего восемнадцатилетия.

Сопротивляясь желанию добавить еще, Джулиан вернулся в свою комнату, закончив в тишине свой завтрак с родителями.

Он начинал видеть некоторую закономерность в своем собственном поведении, и все склонялось к какой-то проблеме.

Но какие у него могут быть проблемы? Сейчас его жизнь складывалась совершенно идеально. Это было все, чего он мог когда-либо желать. Возникали некоторые трудности, но именно они делали жизнь интересной.

Плюс, повторный ноль являлся психологическим кошмаром. Это нормально, что в результате его короткого пребывания в том мире возникли некоторые проблемы.

Спасибо Субару за то, что справился с этим, правда.

Джулиан улыбнулся, входя в свою комнату, Действительно приятно вернуться из враждебного окружения во все еще враждебное, но знакомое.

Когда он увидел почти обнаженную девушку на своей кровати, то вспомнил тот кризис, который словно, длился целую жизнь, вызванный его обращением с ней.

Джулиан сделал странное лицо, когда понял это, в общем и целом. С тех пор не прошло и 24 часов.

Неудивительно, что тогда он сходил с ума.

Покачав головой, а так как у него занятия в школе начнутся не раньше, чем через несколько часов, Джулиан отправился за покупками, попросив у родителей немного карманных денег.

Он купил кое-какую женскую одежду для Рейнар, а также кое-какие наряды для горничной. Потому что он, черт побери, хотел.

И он не хотел хвастаться, но извращенное трио DxD действительно не шло ни в какое сравнение с его способностями.

Он с одного взгляда мог определить три размера каждой девушки, а также цвет их нижнего белья. А также о других вещах, о которых он не хотел говорить, потому что это было просто странно.

В конце концов все свелось к его безграничному множеству талантов, которые дало ему третье желание. Он понятия не имел, почему этот мир думал, что у потрясающего нефилима должен быть такой талант. Но, как ни посмотри, он оказался в мире DxD. Так что на самом деле не стоило из-за этого истощать его мозговые соки.

Он вернулся в свою комнату в нужное время, так как Рейнар только-только проснулась.

http://tl.rulate.ru/book/66183/1902251