Готовый перевод In Black Clover With Anti Magic System / В Черном Клевере с Антимагической Системой: Глава 6

Глава 6: Против Лебути

«Так какие у вас планы на будущее?», — спросил мастер башни, сидя на стуле.

Я уставился на него, не уверенный, что хочу сказать.

«Я хочу стать Королем Магов», — ответил Юно немедля.

Мастер башни кивнул, затем посмотрел на меня, я вздохнул: «То же самое», - ответил я и взглянул на Юно, который почему-то смотрел на меня.

Мастер башни посмотрел на нас, о чем-то размышляя, затем прошелся, я увидел, как его глаза немного сузились, когда он повернулся ко мне.

«Хорошо, Юно может идти, Аста останься, в твоем гримуаре есть кое-что особенное», — сказал он, глядя на меня. Когда Юно бросил на меня взгляд, я кивнул, и он ушел.

Мы продолжали стоять, молча глядя друг на друга, ожидая, что кто-то сделает первый шаг.

«Парень, почему бы нам не перейти к делу, в чем твоя сила?» Мастер башни посмотрел на меня, и я почувствовал себя немного раздраженным.

«И почему вы послали Юно проверить его силы?», — ответил я, глядя на него.

Воцарилась тишина, пока мы оба смотрели друг на друга. «Ты действительно не так легко доверяешь людям, не так ли?»

«Это к лучшему».

Мастер башни вздохнул, выглянул в окно и сказал: «Ты должен идти, Лебути там», — сказал старик, отворачиваясь.

Я хотел задать несколько вопросов, но Юно могут надрать задницу. Я открыл систему.

{ Имя: Аста

Сила: 25

Ловкость: 20

Интеллект: 30

Чутье: 5

Усиление: 10

Магазин

Инвентарь(!)

Квест(!) }

Интерфейс открылся, когда появилась моя статистика и другие вещи. Мое чутье было самым низким с мизерной пятеркой, причем даже уровня не было, что за хрень. Напротив раздела инвентаря и раздела квестов был восклицательный знак, я нажал на него, прокрутив вниз.

{ Стартовый пакет x 1 }

{ Квест: победить Лебути

Награды:

Чутье +1, навык: Антимагический поток }

Отлично, по крайней мере, это хорошо.

Я надеялся на оружие или навык в стартовом пакете, так как я не взял с собой свой меч, и теперь мне, возможно, придется с кем-то сразиться, и, если я прав, это должен быть вступительный бой в истории.

Я нажал на стартовый пакет, как только добрался до первого этажа, Юно, должно быть, уже обделался или что-то в этом роде, однако я не провел много времени с мастером башни.

Стартовый пакет изменился, так как три слота были заняты.

{ Убийца демонов (легендарный)

Боевой наряд х 1

Флакон усилителя тела x 1 }

Я посмотрел на это, как только вышел наружу и увидел Юно, которого связал цепями мужчина с сальными волосами, и что-то ему говорил.

У меня не было много времени, я нажал на «убийцу демонов», когда гримуар взлетел передо мной, открываясь на первой странице, и из него торчала рукоять. Я схватил ее, не задумываясь. Вытащив огромный меч, я бросился на полной скорости, подпрыгивая, может быть, даже слишком высоко.

Я посмотрел на меч, когда рядом с ним появился маленький экран.

{ Убийца демонов.

Повышает силу и ловкость пользователя в отношении усилителя.

Неуязвим для маны.

(заблокировано) }

Как для легендарного меча, первые два показателя были не очень, но это единственный вариант, который у меня есть. Мой прыжок остался незамеченным для Лебути, когда я приземлился рядом с деревьями и увидел, как тот вызвал несколько цепей с земли, целясь ими в Юно.

Чёрт.

{ Усиление: 8/10

Текущее использование: 2 минуты }

Я прочитал всплывающее предупреждение, черт возьми, так как я был быстрее, мне нужно было рассчитать, как использовать свою силу. Я спрыгнул вниз и побежал к Лебути, который заметил меня и быстро сменил цель, когда цепи направились ко мне.

«Аста, беги!!», — закричал Юно, что было неожиданностью, так как он в основном вел себя как эмо. Я взмахнул клинком, когда цепи разрубились, словно горячий шоколад.

«Какого черта?» Лебути отпрыгнул назад, уклоняясь от моего удара.

Я мог сказать, что он был сильнее меня «в настоящее время», но помните, я сказал «в настоящее время».

«О, так ты тоже появился, я изначально хотел пойти за тобой после того, как заполучу четырехлистник, так как он уникален, и теперь я могу отчасти объяснить, почему».

«Завались».

«Ха», - он усмехнулся, когда ко мне приблизилось еще больше цепей, я порубил их, но видел, что мое время сокращается.

Я посмотрел на связанного Юно. Когда я прыгнул к нему, избегая цепей, то разрезал те, что связывали его.

«Магия ветра: Торнадо», — произнес Юно эти слова, когда гримуар в руках Лебути улетел, раскрывшись перед Юно, и сорвал цепи.

«Похоже, ты снова спас меня, Аста», — с легкой ухмылкой сказал Юно. Эх, этот чувак вел себя заносчиво только потому, что он заблокировал заклинание.

«Сосредоточься, идиот. Он сильнее нас», - произнес я, уклоняясь от другой цепи, направленной на меня. Возможно, он даже не близок к уровню силы мастера башни, но все же был сильнее нас.

«Какие-нибудь планы?», — спросил Юно, отбиваясь от цепей.

«Вы, гребаные отродья, которые только получили свои гримуары, думаете, что сможете победить меня?» Лебути издевался, как гребаный бандитский NPC. Но он не шутил, теперь от атак становилось все труднее уклоняться. Я все еще размышлял, когда что-то щелкнуло в моей голове.

«Юно! Песок», — сказал я, бросаясь к Лебути.

«Я чертовски ненавижу это», — пробормотал он, когда вокруг начал дуть ветер, поднимая песчаную бурю. Я исчез внутри, как и Лебути, окруженный этим, хотя я не мог видеть из-за песка, я был окружен чем-то вроде кокона ветра, что было неплохо. Я почти уверен, что сейчас Лебути двинулся бы к Юно, так как я шел к нему.

Так как я предположил, что он правша, поэтому он предпочел бы пойти вправо.

Его право означает мое лево, подумал я, когда внезапно повернулся и прыгнул влево, поймав его, двигающегося спиной ко мне, и, поскольку было ветрено, ему также было трудно услышать мои шаги. Я бросился, нанеся удар ему в спину.

Но думаю, что это были его инстинкты, ведь он обернулся, вероятно, почувствовав меня, но было слишком поздно, когда меч пронзил его руку и отсек ее.

«Ааааа...», - закричал Лебути, но мой удар под подбородок закрыл ему рот, выбросив его из песчаной бури. Когда я вышел, появилось окно:

{Усиление: 2/10

Текущее использование: 30 сек.}

Стоя перед Лебути, высоко держа меч, я опустил его, но затем, как и ожидал, старый мастер башни вмешался, схватив мою руку, словно это была чертова губка.

«Он более полезен живым, чем мертвым», — сказал мастер башни, когда пара охранников бросилась подбирать врага, но также немного подлечила его, чтобы остановить кровотечение.

Песчаная буря утихла, когда Юно с немного раздражающим видом прикрыл нос, подходя к нам.

«Итак, могу я спросить вас, почему вы вмешались?», - я спросил, так как мне не нравилось, когда со мной играли.

«Я уже сказал тебе ответ», — ответил он, ухмыляясь, когда Юно, наконец, оказался здесь.

«О, да… ха, позвольте мне перефразировать вопрос. Почему вы вмешались только сейчас?», — спросил я снова.

Старик ничего не сказал и посмотрел на Юно.

«С тобой все в порядке?», - он спросил его, и тот кивнул в ответ. Черт возьми, он даже нормально не ответил.

«Если бы я вмешался раньше, вы бы не смогли вырасти, подобные бои будут обыденны, когда вы станете Рыцарями-чародеями. Так что вам нужно смириться с этим», — ответил он, глядя на двух детей, которые были в шоке. Я даже не заметил их во время нашей битвы.

«Рыцарь-чародей должен защищать людей, а не просто убивать или захватывать преступников. Во время битвы ты даже не знал, что они были рядом, ты спас Юно, потому что он был тем, кто тебе небезразличен, но что насчет них? Ты бы спас их?», - он сказал, глядя на меня. Мне не понравилось это чувство, но он был прав, теперь, когда я думал о битве, я мог бы прокрасться, а не бросаться напролом, может быть, даже закончить драку одним ударом.

Мастер башни вздохнул, держа меня за плечо: «Учитесь, это единственный способ», — сказал он нам обоим, прежде чем уйти.

«И еще одно, Юно может приходить по утрам, а Аста по вечерам, если хотите потренироваться», - сказал он и исчез, оставив нас обоих стоять на дороге.

«Так ты хочешь что-то спросить?», — спросил я, глядя на гигантский череп, под которым была моя обычная тренировочная площадка, солнце уже низко садилось за черепом, отбрасывая огромную тень на деревню.

«Ты все еще помнишь наше обещание?», - он спросил слегка тихим голосом.

«Конечно, я помню».

«Тогда....»

«Ты должен понимать, что нельзя доверять всем, с кем сталкиваешься, только потому, что у них почетная работа или что-то такое. Отбросы повсюду, так что лучше сначала посмотреть, а потом принимать решение. Возьмем к примеру сегодняшний день: у этого старика могут быть добрые намерения, но это не отменяет того факта, что он поставил нас в опасную ситуацию, из-за которой нас могли убить», - я сказал, глядя на него краем глаза, когда он немного задумался.

«Не беспокойся об этом, ты скоро все поймешь», — сказал я, слегка ухмыляясь. Юно склонен воспринимать подобные вещи слишком серьезно.

«Пойдем, нам еще нужно забрать торт из пекарни», — сказал я, направляясь обратно. Юно последовал за мной, слегка покачав головой.

http://tl.rulate.ru/book/66180/1769890