Готовый перевод The Male Lead I Raised Is Obsessed With Me / Главный герой, которого я вырастила, одержим мной: Глава 7

- Давай, Люц! Раз, два, три, четыре!

Я широко раскинула руки, и Люц последовал за мной, тоже широко раскинув руки.

- Пять, шесть, семь, восемь!

По моей команде мы синхронно задвигали нашими телами.

В эти дни мы каждое утро делали зарядку.

Я начала внедрять её, чтобы помочь Люцу развить его выносливость и позаботиться о его здоровье, поскольку им так долго пренебрегали. Всё получилось гораздо лучше, чем я себе представляла.

Я почувствовала, что стала более продуктивной с тех пор, как начала заниматься спортом по утрам.

Горничные были в восторге и наблюдали за нами издали.

Как только они узнали, что мы каждое утро занимаемся в тренировочном зале, они начали приходить в гости один за другим. Сейчас количество посетителей значительно увеличилось.

- Мадам - это такое благословение.

- Действительно, она - спасительная благодать замка. Благодаря мадам герцог тоже становится здоровее.

Хотя я всё ещё немного смущена этим именем.

После того, как мы закончили наши упражнения, я со смущённым лицом указала в сторону поля.

- Хорошо, Люц. Теперь бег.

- Да! - мальчик кивнул головой и побежал. 

Всякий раз, когда он бежал, повсюду была пыль. 

Это было редкое зрелище для высокопоставленной дворянской семьи.

Большинство богатых дворян использовали бы специальные камни, которые были отлиты с помощью магии, вместо почвы в тренировочном зале. Здесь это было невозможно.

Мне приходилось управлять тренировочным залом, а также многими другими местами, которые требовали денег на содержание.

"Мне также нужно найти учителя по фехтованию".

Наш Люц - вундеркинд в фехтовании.

Он гений, но....

Проблема прямо сейчас заключалась в том, что в замке не было никого, кто мог бы научить его.

Нужно было рассмотреть несколько человек, которые обладали хорошими навыками владения мечом, но было бы непросто исправить плохие позы и привычки, неправильно усвоенные в дальнейшем. 

Я с самого начала хотела найти идеального учителя. 

"Было несколько человек, которых я рассматривала". 

Люц обежал вокруг, а затем остановился передо мной.

Он даже больше не сбивается с дыхания, так что его выносливость определённо улучшилась.

- Хорошая работа!

Я обняла Люца и погладила его по голове, одновременно делая ему комплименты. Когда я это сделала, он обнял меня в ответ.

- А теперь иди и пробеги ещё один круг.

- Да, нуна!

Он послушно ответил мне, но продолжал оборачиваться и поглядывать в мою сторону, пока он бежал.

- О, Люц! Ты должен смотреть вперёд! Ты упадёшь!

- Хорошо!

Затем... 5 секунд спустя он снова повернул голову.

В конце концов, я просто продолжала смеяться.

Физическая сила Люца неуклонно росла.

＊ ＊ ＊

После утренней зарядки Люц отправился на уроки чтения, а я отправилась в кабинет по делам недвижимости.

Я слегка сожалела о своих прошлых решениях. Хотя и не очень много. Совсем чуть-чуть.

Нет, на самом деле это было то, о чём я должна была бы сильно сожалеть…

Если бы кто-нибудь увидел, сколько отчётов сейчас передо мной, они бы поаплодировали мне за то, что я не подняла бурю.

-...Почему у нас так много долгов?

Мы были в большом долгу более чем в одном месте. 

Высокопоставленная дворянская семья, вторая после императорской семьи... была в значительных долгах.

Они занимали всё до единого пенни, до которых могли дотянуться.

- У нас много долгов....?

Мужчина, стоявший рядом со мной, взглянул на меня. Его звали Наол.

Он был человеком, отвечающим за бухгалтерию поместья до того, как появился Фруг. В прошлый раз Наол также был человеком, ответственным за расследование растрат Фруга.

После того, как Фруг выгнал его, ему было поручено собрать все долги и прибыль герцога.

У него был бледный цвет лица, как будто он мог упасть в обморок в любую секунду, и тёмные круги под глазами. Только его глаза, которые смотрели на меня, блестели.

Он посмотрел на меня и заговорил серьёзным тоном.

- Мадам! Наша счастливая мадам! Может быть, где-то ещё спрятано больше имущества...!

- Нет, я не думаю, что там что-то осталось.

- Но...!

Проблемы не исчезают волшебным образом только потому, что нам удалось вернуть то, что украл Фруг.

- Какого чёрта у нас так много долгов? Даже если бы я рискнула, я вряд ли была бы в таком большом долгу.

- Финансирование содержания поместья стоит больших денег. Мы должны каждый год платить налоги императорской семье и подчинять монстров, когда они появляются. Не говоря уже о....- робко добавил Наол.

- Второй сын предыдущего герцога также был сильно пристрастен к азартным играм...

- Ладно, хватит.

Я посмотрела на отчёт и спросила.

- Есть ли какой-нибудь долг, который нам нужно скоро погасить?

Это был важный вопрос.

Если мы допустим ошибку и не сможем выплатить долг, мы можем попрощаться с замком и землёй.

Тогда... возможно, нам действительно придётся спать на улице.

- Я не думаю, что есть что-то срочное?

- Правда?

Наол отвёл глаза.

- Думаю, пришло время вернуть 50 миллионов марков, взятых взаймы у Ассоциации торговцев Фокс ... но я не думаю, что мы должны уделять этому много внимания?

- Вы уверены?

- Да, мы взяли у них взаймы 30 лет назад, но они никогда не приходили. Может быть, они были закрыты? Если они обанкротились, нам не нужно будет выплачивать наши долги.

- Тогда, это облегчение....

Но что это за тревожное чувство?

Как будто мой приступ беспокойства был не напрасен, Белла вошла в кабинети подняла шум.

- Мадам, мадам! Мы в беде!

- Что случилось, Белла? Что происходит?

- Сборщики долгов здесь! Они хотят, чтобы мы немедленно погасили долг!

- Это один или два сборщика долгов? Только не говори мне, что все они пришли?

Тогда забудьте о спасении замка и земли, мы должны бежать прямо сейчас!

- Нет, нет! Они из Ассоциации торговцев Фокс!

Я взглянула на Наола.

Наол оглянулся на меня.

Даже если мы не произносили ни слова, мы были в состоянии понять мысли друг друга.

"Мы обречены..."

Говорите о дьяволе, и он появится. Мы только что говорили об Ассоциации торговцев Фокс.

- Вы сказали, что они никогда не придут просить о долге.....

Я уставилась на Наола обиженными глазами, Наол выглядел так, как будто вот-вот заплачет.

- Нет, так было всегда... на самом деле.....

＊ ＊ ＊

Наол и я решили пока встретиться с ними.

Первое, что нам нужно было сделать, это выяснить их цель.

Пока они были ошеломлены появлением маленькой девочки, Наол представил меня.

- Это герцогиня. Пожалуйста, проявите уважение.

- О, да....!

Только тогда они смущённо склоняют головы.

Получив их приветствия, я откинулась на спинку стула и спросила.

- Какова цель вашего визита в наш замок?

- Как я уже говорил, скоро должен быть выплачен долг. Мы здесь для того, чтобы собрать деньги.

Человек с прищуренными глазами ответил на мой вопрос.

- Как вас зовут?

На мой вопрос он слегка наклонил голову.

- Я Руан.

- Но оплата должна быть произведена на следующей неделе, верно? Вам не нужно было приходить сюда так скоро, - заговорил Наол.

- Мы пришли пораньше, потому что нам действительно нужно вернуть деньги.

Эти двое смотрели друг на друга, не колеблясь. 

Действительно, опустить эту сумму было нелегко.

Когда Наол и я услышали, что прибыла Ассоциация торговцев Фокс, мы уже приняли решение.

Мы были должны им в общей сложности 50 миллионов марков.

Это была большая сумма, но мы бы собрали её, если бы продали все драгоценности. 

Лучше было расплатиться с долгами, которые можно было быстро погасить.

- Хорошо, я заплачу долг.

- Отличный выбор, спасибо вам, герцогиня.

Руан улыбнулся и склонил голову.

- Принесите.

Наол вытащил маленькую коробочку. 

- Это ожерелье, украшенное голубыми бриллиантами и жемчугом. Это может зависеть от суждения продавца, но его стоимость должна составлять 50 миллионов марков. Что вы об этом думаете?

При словах Наола выражение лица мужчины напротив слегка изменилось.

Что это за смена атмосферы?

Руан открыл рот с обеспокоенным лицом.

- Герцогиня, семья Вальруга должна выплатить в общей сложности 1 миллиард марков.

Что? Миллиард марок?!

- Э-Это абсурд. Семья заняла всего 50 миллионов......

Когда Наол запаниковал, Руан объяснил спокойным тоном, как будто разговаривал с ребёнком.

- Похоже, вы не прочитали долговую расписку должным образом. Да, семья Вальруга действительно изначально занимала 50 миллионов.

- Тогда почему.....

- Вы должны иметь в виду, что есть ещё и проценты. Проценты и дополнительные деньги, накопленные за последние 30 лет, если их суммировать, составляют довольно большую сумму. Если вы мне не верите, можете проверить долговую расписку, которую я принёс сюда.

Наол выхватил долговую расписку из рук Руана.

Через некоторое время Наол посмотрел на меня с отчаянием.

Эти отчаянные глаза означали, что то, что сказал Руан, было правдой. В одно мгновение ситуация изменилась.

-...Сначала я должна обсудить это со своим мужем.

На данный момент лучше всего провести оперативное отступление.

＊ ＊ ＊

- Ох! Я не могу поверить, что они приходят только сейчас, чтобы потребовать обратно то, что мы одолжили 30 лет назад! Это невозможно, не так ли?

- Да, вам не кажется, что они пытались высосать из нас много денег? Если мы не вернём им долг, они разрушат каждый кирпич этого замка!

- Грубые ублюдки. Вот почему они не появлялись уже 30 лет! Проценты!

Мы с Наолом вернулись в офис и порылись в куче документов.

Наконец, мне удалось найти оригинал долгового обязательства, засунутого в угол книжной полки.

- Этот ублюдок был сумасшедшим? Как можно было согласиться занять деньги на таких условиях?

Наол без колебаний выругался в адрес бывшего герцога, но я не остановила его.

Если бы я сейчас открыла рот, я чувствовала, что собираюсь проклясть и его тоже.

Ассоциация тороговцев Фокс не солгала. Общая сумма денег, которую мы заняли, составила 50 миллионов марок.

Но также верно и то, что проценты будут начисляться через 30 лет, и сумма будет увеличена в два раза. В настоящее время сумма кредита составляет в общей сложности 1 миллиард.

Они не были сборщиками долгов, они были ростовщиками!

Нет, даже ростовщики не стали бы выдвигать такие условия.

Я потёрла лоб и спросила Наола.

- Что, если мы не вернём им долг и просто будем терпеть это?

Если это возможно, было бы лучше расплатиться с помощью залога.

Я понятия не имела, что было обеспечено в качестве залога, но ничто в этом замке не стоило больше 1 миллиарда марок.

- Я хочу, но…назначенный в сделке залог - это довольно крупная сделка, мадам.

- Что это?

- Замок.

- Что?! Неужели они действительно хотели превратить имя семьи в руины?!

- Я знаю......

Наол уставился на документ расфокусированным взглядом, у него больше не было сил ругаться.

- Если мы продадим все драгоценности и займём деньги в других местах, максимум, что мы сможем получить - 100 миллионов марков, не говоря уже о 1 миллиарде. Это было бы невозможно! 

Наол постучал по калькулятору и сказал:

- Но если бы нам пришлось погасить все долги сейчас, нам пришлось бы вырывать сорняки, чтобы заработать на жизнь.

Тогда... нет никакого решения, которое помогло бы спасти семью. 

Я бы предпочла отказаться от замка....

- Но если мы откажемся от замка, нам некуда будет идти. Не говоря уже о том, что это сочли бы огромной шуткой по всему континенту.

Верно, это было бы позором для семьи.

- Зачем мы вообще занимали деньги?

Я сказала это от горя и на самом деле не ожидала ответа, но каким-то образом мне ответили.

- Если я правильно помню, Ассоциация торговцев Фокс первоначально управлялась маркизом Рехоласом, домом бывшей герцогини.

- Маркиз Рехолас?

- Да, маркиз. Нет, чем больше я думаю об этом, тем больше верю, что он был просто нуворишем.

- Подождите, так Ассоциация торговцев Фокс изначально была создана маркизом Рехоласом?

Возможно, удивляясь моей странной реакции, Наол ответил мне с озадаченным лицом.

- Да? Первоначально это была не торговая ассоциация, а бизнес, принадлежавший маркизу. Около 20 лет назад он продал собственность коммерсантам, потому что сказал, что его финансовое положение становится тяжёлым. Поскольку владельцы сменились, наш долг также перешёл к торговцам.

В оригинальной истории маркиз Рехолас был убит главным героем.

Потому что Люц узнал, что его обманули.

Маркиз Рехолас использовал торговую ассоциацию для обмана и получил значительную прибыль.

Итак, если это была афера.....

- Пойдёмте. Мы не обязаны возвращать эти деньги!

http://tl.rulate.ru/book/66141/2498263