Готовый перевод Elqueeness / Высший дух Эльквинес: Глава 10

Я почувствовал сильный шок, пронесшийся по моему телу, как будто меня ударили током в миллион вольт.

Я даже еще ничего не осознавал, но моя голова уже затряслась. Это было потому, что моя рука чувствовала что-то, во что нельзя было поверить.

Потрясенное лицо, отражавшееся в зеркале, изменилось, и в нем появилось отражение, готовое расплакаться.

– Ушло… Это… Ушло! ВСЕ ПРОПАЛО ~ !! КААААХК!! ЭТО ПРОСТО НЕВЕРОЯТНО!!!!

Так ли это, когда закаленные эмоции, которые ты сохранял, рушатся?

Правда, которую я знал в течение семнадцати лет, была отвергнута, и я потерял волю к жизни.

Даже если бы я ехал на скоростном поезде из рая в ад, не думаю, что смог бы почувствовать вкус такого рода эмоций.

– ПОЧЕМУ Я ЖЕНЩИНА?!!?

Этой… ночью… драгоценная часть моего тела исчезла, и я понял правду. Я стал женщиной. Я не мог спать всю ночь и встретил утро с пустыми глазами.

Я был в изнеможении не оттого, что не спал, а от душевного потрясения. Ифрит увидела меня в таком состоянии и осудила, а ее лицо в то время выглядело так, словно она увидела что-то ужасное.

– Ты что, совсем идиот?

– Куу-хук!! Н-но…!!

– Что значит «но»? Я слышала от Минервы, но сомневалась в ней… Ты действительно сохранил свою человеческую память. Ты – Высший дух, и не знаешь, что духи бесполые… Если бы предыдущий Эльквинес знал об этом, он бы упал в обморок и никогда бы не проснулся. Ха… Невероятно…

– Подожди, значит, я ~ … Что?

Я пытался защитить себя от горьких и извращенных слов Ифрит, но внезапно остановилась.

Что только что сказала Ифрит?  Что?  Духи бесполые???

Лицо Ифрит презрительно скривилось, когда увидела мое удивленное выражение, которое, должно быть, выглядело идиотским.

– Изначально духи бесполые.

– Нет никакой причины делать различие между мужчиной и женщиной.  Только внешний вид различается на мужской и женский тип. Ты когда-нибудь слышал о духах, рожающих детей? У нас с Минервой определенно женская внешность, но видишь ли ты грудь?  Мы такие же, как ты.

– Хуук… Подожди… если подумать…

Да… Не имеет смысла, что у женщин нет определенного выпячивания груди.

Даже если вы не полностью развивались, и, если рассчитать, что им лет на 17-20, их грудь не должна быть такой плоской.

Ах, это здорово. Значит я не женщина? Не знаю, как мне следует относиться к тому, чтобы быть бесполым, но, по крайней мере, я не женщина… Верно?

Я почувствовал значительное облегчение в своем сердце и испустил долгий вздох.

По крайней мере, я мужчина. Я живу как корейский мужчина, в основе которого лежит патриархальное общество. Так что для меня сама возможность оказаться женщиной было действительно огромным шоком.

Я хочу уведомить, что не пытаюсь провести различие между мужчиной и женщиной. Я так понимаю, речь идет о разных ценностях?

Гипотетически, если бы я был женщиной и превратился в мужчину, то был бы в той же степени шокирован.

Как бы то ни было, Ифрит наблюдала, как эти чувства проносятся в моем сердце. Не знаю, о чем она думала, но увидел кривую улыбку на ее лице.

– Теперь, когда ты упомянул об этом… Как ты можешь говорить, что твое лицо выглядит женским? Ты симпатичный, но как бы я ни смотрела на твое лицо, ты выглядишь как мужчина.

– П-правда? Ха-ха, это правда… Когда я был человеком, если мужчина был хоть немного красив, то у нас была привычка думать, что у него было девичье лицо. Думаю, что эта привычка все еще осталась.

– Хун. Как грубо.

– Ха-ха-ха…

Да… Если об этом подумать, я был настолько потрясен, что моя нижняя область была пуста, что предположил, что все остальное стало женским.

Мне это не нравилось, потому что я выглядел так невинно, но по сравнению с Минервой и Ифрит, я выгляжу как мужчина…

Это то, что вы называете симпатичным мальчиком? Ку-ку-ку… Люди готовы платить деньги, чтобы родиться заново. Мне ведь не стоит слишком сильно жаловаться, верно?

Я буду выглядеть более мужественно после того, как подстригу свои длинные волосы. И могу нарастить мышцы, занимаясь спортом. (Набирают ли духи мышечную массу?)

Хук… Думаю, что это действительно странно. У меня нет груди, и моя нижняя область отсутствует…

Моя верхняя часть полностью мужская, а низ женский? Ладно… Я чувствую себя ненормально.

Мои эмоции наконец-то успокоились, но они снова зашевелились и появилось чувство неудовлетворенности…

Думаю, потребуется время, чтобы привыкнуть к этому странному телу.

Я решил перестать интересоваться им до того, как у меня появились новые дурные предчувствия.

Думаю, что это кратчайший путь к самой счастливой жизни.

Затем мне пришло доказательство, что эта мысль не была неправильной.  Мне удалось успокоить свое сердце и поддерживать мирное состояние.

С одной стороны, я был доволен, но чувствовал, что меня что-то беспокоит… Ах! Вот именно!

– Зачем ты здесь, Ифрит? И что случилось с Минервой и Троуэллом?

Тогда я этого не понимал, потому что был слишком потрясен. Высшим духом, прибывшим в мои водные владения, была Ифрит.

Она была Высшим духом, который пытался затеять со мной драку и ушел. По какой причине она должна была снова сюда прийти?

Судя по ее поступку, казалось, что она порвет все связи и будет жить ожесточенной жизнью сама по себе. Она все еще была резка, но все же пришла ко мне. Честно говоря, я чувствовал себя немного ошеломленным, когда смотрел на Ифрит.

Высших духов, Минервы и Троуэлла, которые сделали заявление, что они должны будут научить меня этой работе, нигде не было видно…

Есть много странных вещей, которые я должен узнать об этом мире… Кул-лук.

Ифрит поняла, что до меня наконец-то дошло, что она здесь. Ее настроение испортилось, а лицо исказилось, как и вчера.

Потом она очень долго что-то бормотала себе под нос, и ее фигура была очень мрачной. Прежде чем осознал это, я сильно вспотел и отступил от нее.

… Конечно, Ифрит! Ты пытаешься наложить на меня проклятие?

– Что это за испуганное лицо? Как ты думаешь, я тебя съем? Прежний Эльквинес был груб, но, по крайней мере, обладал некоторой элегантностью… Твое состояние таково… Тц-тц…

– Прости, что у меня нет элегантности…

Неужели она думает, что ее переполняет элегантность? Ты выглядишь как янки из Apgujeong [место в Южной Корее, где тусуются правонарушители]…

Я не мог смело сказать это в присутствии Ифрит. Моя жизнь слишком драгоценна и… ценна…

Знаю, что живу, будучи очень зависимым. Они говорят, что у подчиненного человека действительно жесткая линия жизни, которую нелегко разорвать.

Хммм… Поймет ли меня Ифрит, если я назову ее янки из Apgujeong?

Мир отличается, и этот термин известен в маленькой стране Корея. Конечно, она не поймет…

Тогда, может просто сказать это?

Эээ… Давай забудем об этом. Она не поймет, что я скажу, но может заметить, что это не имеет хорошего смысла.

У меня не хватило смелости пойти на это, зная о возможных последствиях.

Кстати… Почему этот дух пришел?  Может быть, она специально пришла, чтобы затеять со мной драку. Этого не может быть…

Наверное, мои мысли отразились на моем лице.

Ифрит посмотрела на меня так, словно я был очень жалок, а потом смело объяснила, зачем пришла.

– Отныне я отвечаю за твое образование.

– … Что?

– Здорово. Я только что узнала, что Высший дух может быть глухим. Разве ты не слышал меня? Я. Здесь. Отвечаю. За. Твое. Образование.

Ха-ха-ха…

Это просто шутка богов. Или это гнусный план Арехиса! Этого не может быть! В этом нет никакого смысла! Как может этот Высший дух отвечать за мое образование ~ !!!

Мне показалось, что я падаю с обрыва, и Ифрит насмешливо приподняла уголки губ.

Для другого человека она могла бы выглядеть действительно очень сексуально и по-настоящему провокационно, но для меня она была как дьявол, спускающийся с небес.

Она была такой злой и демонической для меня.

Почему это должно было случиться? Почему? По какой причине!!?

– Перестань выглядеть так, будто вот-вот умрешь. Мое настроение испортится. Как ты думаешь, мне нравится это задание? Минерва и Троуэлл сосредоточены на восстановлении Акадона, так что у меня не было выбора, кроме как взять твое обучение на себя.

– … Я… Ифрит… Ты не занята?

– Да. Прямо сейчас я просто уменьшаю непостижимую и жестокую огненную энергию. Так что у меня больше времени, чем у других. Не беспокойся. Я сделаю тебя полноценным Высшим духом в течение недели.

«………….»

Если ты говоришь это, так глядя на меня… Как я могу не волноваться!

Разве это не своего рода испытание! После того, как я родился как Высший дух, прошел только один день, но ни одна вещь не прошла должным образом.

Я горевал, думая о грядущих тяжелых днях, когда Ифрит вдруг заговорила со мной.

– Ты. Разве тебе нечего мне сказать?

– … Ха?

Есть что сказать? У меня есть много вещей, которые я хочу сказать. Итак, Ифрит… О том, чтобы учить меня… Ты можешь переосмыслить это?

По правде говоря, даже если я выгляжу милым и прилежным, я действительно глупый и могу быть… немного непокорным?

Ты заставишь меня страдать, когда я не смогу следовать твоим наставлениям даже после того, как ты будешь учить меня по-спартански. Так ведь?

Так что, пожалуйста, я тебя умоляю. Переосмысли это…

В моей голове кружилось множество мыслей, но, столкнувшись с необходимостью высказать свое мнение, я мог только сказать:

– Да?

Ифрит выглядела так, словно была разочарована, а выражение ее лица, казалось, не расслабится в обозримом будущем.

Она, наверное, сказала «Идиот» больше 10 раз и проклинала меня, не произнося этого вслух.

– Ты действительно глухой? Я же сказала, нет ли у тебя ко мне каких-либо вопросов! Вчера ты сказал Минерве и Троуэлле, чтобы они называли тебя «Джи Хун»! Почему ты не скажешь этого мне?

– А? Ах~ Ты имеешь в виду, что… Ха-ха…

Я неловко рассмеялся из-за чувства вины, которое испытал, столкнувшись с подобным отношением Ифрит.

Вчера она внезапно ушла, так что у нас не было возможности представиться друг другу, и думаю, что она все же хоть и по-своему, но ожидала представления. Я был не очень проницательным, поэтому думал о том, как избежать обучения Ифрит.

Мое первое впечатление было плохим, и я думал, что она держала против меня злой умысел. Мне было очень жаль в моем сердце.

Может быть, Ифрит просто грубо самовыражается, и она на самом деле не ненавидит меня…

Думаю, что был жесток, торопясь с суждением и принимая самостоятельное решение.

Я не должен жить с узколобым в виденье мира…

Поэтому я решил забыть о своем плохом первом впечатлении. Я собираюсь попытаться поладить с Ифрит.

После этого я уже не думал, что учиться у Ифрит так уж плохо.

Я открыл рот, изо всех сил стараясь придать своему лицу ясное выражение. Я постараюсь оставить хорошее впечатление, если смогу.

– Ах, прости. Я даже не представился. Пожалуйста, позаботься обо мне, Ифрит. Я все еще не привык к этим именам… Ты можешь называть меня «Джи Хун», как Минерва и Троуэлл.

Моя сногсшибательная тяжелая работа рухнула в одно мгновение.

– Почему я должна?

… Что?

Что я только что услышал? Ха-ха.

Глаза Ифрит весело блеснули, когда она увидела, что мое улыбающееся лицо окаменело.

Затем она продемонстрировала высокомерное выражение лица и беспечно продолжила выставлять меня дураком.

– Минерва сказала... Ты все еще привязан к своим человеческим воспоминаниям и не можешь полностью пробудиться как Высший дух из-за этого, верно? В этой ситуации, если я буду звать тебя «Джи Хун», то это не помешает тебе пробудиться? Поэтому я буду просто называть тебя «Эльквинес». Ты должен быть мне очень благодарен.

– …Т-тогда почему ты подняла вопрос о том, что я хочу называться «Джи Хун»?

Если ты собиралась называть меня Эльквинес с самого начала, то нам не нужно было проходить через этот процесс!

Почему ты жаловалась?

– Потому что это весело.

«...........»

Шуууххх… [звук ветра]

Она наблюдала, как я превращаюсь в ничто, и сказала, что мое обучение начнется завтра.  Она повернулась, не чувствуя угрызений совести, и ушла.

Она разговаривала сама с собой прямо во время телепортации. Я не должен был этого слышать, но все ясно слышал.

– Не знаю как насчет остального, но, по крайней мере, над ним можно  посмеяться? Ах~ я не буду скучать некоторое время.

………….

http://tl.rulate.ru/book/6595/738073