Готовый перевод Elqueeness / Высший дух Эльквинес: Глава 04

– Из-зa Высшего духа.

– Высшего духа?

– Акадон – планета, созданная особым образом при помощи природного взаимодействия четырех духов. Например, каждый из высших духов только лишь своим существованием может уничтожить экосистему всего мира.

– Вы о чем?

На мой вопрос Арехис по-детски смутился и поджал губы.

– А-а-а, судя по всему, для вас это что-то новенькое, раз вы с Земли. Духи – это четыре элемента природы: вода, земля, воздух и огонь. Высшие духи – это те, кто достиг своего пика и у кого продолжительность жизни может превысить 10000 лет. Способности духов также соответствуют их уровню. На самом деле, я хочу сказать, что нельзя четко объяснить, как образуются боги.

– О-о-о, умерев, можно стать богом?

– Конечно, можно. Первоначально высшим духом может стать только самая цельная и совершенная душа. Этих свойств достаточно для получения божественной классификации. В этом случае, например, большая вероятность родиться драконом, являющимся представителем благородной расы.

– Гм, понятно.

Судя по всему, измерение, о которых говорилось ранее, это место, называемое Духовным миром.

Я не мог точно понять сказанного, но знал, что это было что-то невероятное. Я кивнул, сказав, что понял.

– Но произошла ли катастрофа из-за существования Высшего духа? Разве не из-за этого не было дождя?

– Нет, по сравнению с этим явлением, причина была более глубокой. 

– …?

– Недавно произошла смена поколений духа воды. Как только один Высший дух умирает, сразу же рождается следующий. Но по какой-то причине новый Высший дух воды не родился, несмотря на то что предыдущий умер.  Причина десятилетней катастрофы на Акадоне была именно в этом.

– Причина только в этом?

Разве дождя не было в течение 10 лет, из-за того, что отсутствовал Высший дух воды?

Я был потрясен, но Арехис кивнул без колебаний.

– Только эта причина – это неправильная постановка вопроса. Существование Высшего духа воды невероятно само по себе. Если говорить о духе воды, то он может контролировать всю воду в природе. Всего лишь своим существованием. Мир Акадон особенно подвержен влиянию духовного мира.

– М-м, понятно.

– Я рад, что вы поняли. В любом случае, душа, которая унаследовала силу Высшего духа воды, позже оказалась пропавшей без вести. Ах, у Высших духов действительно имеются души. Они немного отличаются от людских тем, что им нужно заимствовать силу природы, чтобы родиться. В итоге, случившееся несчастье поставило нас в ужасное положение.

Арехис спокойно закончил объяснения и покачал головой, словно не хотел об этом думать. Его тело содрогнулось, словно от дурного предзнаменования.

Это заставило исчезнуть то таинственное чувство, которое я испытал, когда впервые встретил его. Затем Арехис вернулся к нормальному состоянию, как будто никогда не показывал все эти переживания, и это заставило меня чувствовать, что я ошибся.

С настоящим равнодушием в голосе он сообщил невероятную новость:

– Теперь… Сегодня мы наконец-то нашли душу Высшего духа. Я чувствую облегчение. Наши трудности в его поиске за прошедшее десятилетие уже позади.

– Что? Где же вы его нашли?

Мои глаза мерцали, когда я огляделся вокруг, поняв, что мне может повезти встретить это великое существо.

Если бы Арехис не ответил сразу же, я мог бы поступить глупо и попросить его представить меня.

Нет, я бы так и поступил, поскольку знаю свою обычную реакцию.

Я определенно поступил бы очень глупо!

– Что значит где? Прямо передо мной.

– Да?

Что он имеет в виду? Перед Арехисом есть только я… Эхххх? В-Возможно ли?

Вдруг после того, как я запаниковал, выражение лица Арехиса стало надменным, или мне это просто показалось?

Он улыбался и торжествующе позировал, как генерал, выигравший войну. Одно только это заставляло его казаться невыносимым… У-у-у-у, это позор.

Если бы его внешний вид не был бы настолько прекрасен, я бы бросил в него камень…

Одна вещь, которую я узнал сегодня… Не все прекрасные мужчины скромны?

Посмотрите-ка на этого Арехиса. Он действительно хвастается и ни капли не стыдится.

Лицо мужчины оставалось спокойным, хотя он произнес несколько невероятных слов, от которых у меня внутри все перевернулось.

– Цвет карты указывает на положение в расе. Светло-зеленый цвет, который меняется в зависимости от угла зрения, символизирует дух природы… Среди них цвет, подобный сапфиру, обозначает «духа воды». В Акадоне все водные духи были уничтожены.

Если Высший дух еще не родился, тогда низшие духи не могут родиться. Следовательно, единственная душа, которая может выбрать карту водного духа это «Высший дух воды».

До сих пор у нас было несколько душ без судьбы, но никто не выбрал этот цвет. Мы уже давно вас ищем, Высший дух воды Эльквинес. Мы так долго вас ждали.

– Э-э-э??

Давным-давно ~ в далеком прошлом ~ в мире было четыре Высших духа, которые правили миром.

Их звали Ифрит Огня, Минерва Ветра, Троуэлл Земли и Эльквинес Воды.

Однажды Эльквинес почувствовал, что его жизнь подходит к концу. Он немедленно отправился в Духовный мир, чтобы передать все свои силы преемнику.

Новый Высший дух воды родился.

Однако, что же произошло? Новорожденный Высший дух родился в неправильном мире и жил как человек, подвергаясь всевозможным оскорблениям ~

Это же не сказка про Золушку. Это имеет в действительности хоть какой-то смысл?

На самом деле, до тех пор, пока жители Духовного мира не попытались исправить ошибку, Высший дух не узнал о своей настоящей личности. Что же такое?

По ту сторону из-за него умирает множество людей.

Этот парень действительно идиот. Не так ли? Xа. Ха. Ха.

– Я говорил вам несколько раз, Джи Хун… Нет, Эльквинес-ним, это не ваша вина. Не будьте так строги к самому себе.

Арехис говорил со строгим выражением лица, и он уже начал использовать почетный титул.

Полагаю, он не мог вынести меня из-за стыда. В своем воображении я уже сбежал в страну фантазий.

– Мы виноваты в том, что вы родились не в том месте, поэтому любой ущерб, нанесенный Акадону, является нашей ошибкой.

Мы уже предприняли некоторые корректирующие меры. К счастью, мы нашли вас, прежде чем ситуация стала еще хуже, и теперь нам просто нужно вернуть все на место.

Арехис упомянул, что все должно вернуться в исходное русло. Это означает, что я снова буду рожден в мире духов Акадона.

Мне было любопытно, но тревога в моем сердце мешала мне с легким сердцем с ним согласиться.

– Кстати… Разве это не ошибка? Как обычный человек, вроде меня, может быть Высшим духом…

Мой разум не такой уж и особенный… Моя внешность была самой обычной, и у меня никогда не было девушки. Не могу поверить, что я это невероятное существо.

Поэтому я осторожно попросил подтверждение в подходящий момент.

Арехис отшатнулся, словно я нес чепуху. Он отбросил мою мысль одной фразой.

– Эта душа была создана благодаря силе главного Бога, поэтому не может быть никакой ошибки.

– Н-Но…

– Разве господин Джи Хун не сказал, что ваше тело было слабым? Это потому, что обычная человеческая оболочка не может противостоять огромной силе Высшего духа.

Дожди, ветра и бури формировались по мере того, как сменялись сезоны, а ущерб рос, потому что росли и вы. В результате энергия Высшего духа внутри вас стала сильнее. Вы все еще не убеждены?

… Я все еще не убежден?..

Я даже не мог смириться с тем фактом, что Духовный мир был местом, где иностранцы безудержно разгуливают в какой-то фантастической обстановке. Чего еще они ждут?

Когда я умер, я действительно ожидал увидеть короля подземного мира, но его не было. В моем воображении мрачные жнецы с бледными лицами носили черные бамбуковые шляпы. Вместо этого все они выглядели как цветущие, красивые мужчины, которые собирались дебютировать в индустрии развлечений.

Было трудно воспринимать этот цветочный фон, когда моя собственная внешность была не очень.

А-а-а… Мне стыдно, что у меня кудрявые, как у овцы, волосы!

Я кратко рассказал Арехису о своих чувствах после того, как сам разобрался в них.

Услышав мои слова, он на секунду растерялся, а потом рассмеялся.

Мне ведь не показалось, что он смотрит на меня свысока… Я уже готов был почувствовать себя дураком, когда он фальшиво закашлялся и проговорил.

– Ах, простите. Извините меня. Хм-м-м… Итак, вы говорите, что не можете приспособиться, потому что Духовный мир сильно отличается от того образа, который вы себе представляли… не так ли?

– Аа? Нет, м-м-м… Я был немного удивлен… Не думаю, что это мир так уж сложно принять…

Не то чтобы я не мог их принять. Просто у меня есть привычка превращаться в каменную статую, когда я сталкиваюсь с иностранцами, и мне было немного любопытно, почему этого не произошло сейчас.

Мне было просто немного грустно, что не было людей с восточной внешностью… А что, если я не смогу к этому привыкнуть. Это не значит, что я буду жить здесь долгое время. Ведь я буду рожден в другом мире… Я просто потерплю, думая, что я смотрю что-то интересное.

Я мог бы просто принять дикое объяснение Арехиса, что я Высший дух.

Я не хочу больше думать об опровержении этого заявления.

Арехис с удовлетворением улыбнулась, услышав мой ответ.

– Вот и хорошо. Эльквинес-ним будет возвращен в мир, подобный этому. Я волновался, что вы не сможете приспособиться.

«……»

Он хочет сказать, что там, куда я собираюсь отправиться, будут только красивые люди или только иностранцы?

Обе новости особо не приветствовались, и я не мог не нахмуриться из-за смутного объяснения.

Когда я услышал имя Эльквинес, я понял, что происходит что-то серьезное. Если я буду рожден заново, то почти наверняка это будет чужой мир…

Ку-хук. Как такое может быть! Я не уверен в своих знаниях языка!!!!

По сравнению со средними баллами, которые я получал по каждому предмету, я подумал о таинственных худших оценках, которые получаю на английском языке.

У меня было сильное искушение думать, что лучше не перерождаться.

Между тем Арехис сказал, что все в том мире обычно выглядят как жители Запада. Он много говорил о том, что топография, климат и еда влияют на внешний вид. Он продолжал болтал о несущественной информации, касающейся меня.

Конечно, теперь я осознал реальность, и это заставило мое тело напрячься. Я действительно не вслушивался в его рассказ.

… А? Теперь, когда я думаю об этом… Арехис ведь иностранец? Как же я могу понять то, что он говорит?

– Арехис, вы говорите по-корейски?

Я задал вопрос, который не имел отношения к теме, и Арехис перестал объяснять, чтобы взглянуть на меня широко раскрытыми глазами, как будто я говорю чепуху.

Затем он понял смысл моего вопроса и воскликнул: «Ах», прежде чем коротко рассмеяться.

– Мне было интересно, о чем вы говорите… Хе-хе. Эльквинес-ним. Духи не разговаривают друг с другом языком.

У вас есть остаточное сознание, когда вы были человеком, поэтому вы можете быть сбиты с толку. Мы не общаемся, производя звук ртом, но мы посылаем мысленные волны нашей волей. Ах, думаю, это похоже на Язык духов. Они используют свою волю, чтобы посылать мысли для общения.

Когда вы переродитесь, в общении не будет больших препятствий.

– Тогда почему, я вижу, как вы шевелите губами, когда говорите?

Я с подозрением смотрел на Арехиса, но он объяснил, что это уловка, чтобы заставить новые души неосознанно заговорить. Большинство душ не привыкли так говорить, поэтому их нужно направлять.

Если душа видит, как рот другого движется, тогда она заговорит, как когда была живы. Она общается, как обычно или что-то в этом роде. Предполагаю, что если новая душа увидит, что кто-то говорит, когда его рот плотно закрыт, то это может быть страшно с ее точки зрения.

У меня был еще один вопрос, когда я бродил мыслями вокруг. Я должен был выяснить, почему отошедшие души стояли так безучастно.

Вначале я думал, что причина была в огромном последующем шоке от того, что душа сбрасывает свое физическое тело. Я также думал, что если душа очнется сразу же после того, как потеряет тело, то дух может сбежать с места до того, как появятся проводники.

Так они потеряют свой метод контроля над душами.

Занятые мрачные жнецы не могут тратить больше энергии, чтобы искать души, которые сбежали, поэтому они накладывают на них такие заклятия. Тем не менее, бывают редкие случаи, когда душа просыпается с ясным сознанием. Те, кто исчез и не был найден, становится призраком в мире смертных.

Даже если ее позже поймают, нет никаких способов покаяться, а есть только тяжкое наказание. Затем она должна будет отправится в самую мрачную загробную жизнь…

Арехис жаловался в своем объяснении. Он хотел, чтобы душа с нерешенными проблемами не действовала так глупо.

– Ах, Эльквинес-ним, это не ваш первоначальный облик. Когда вы стали человеком, ваше физическое тело подверглось влиянию и изменилось. Когда вы вернетесь в исходное состояние, ваш первоначальный внешний вид будет восстановлен.

– В-в самом деле?

Я запинался, потому что это была проблема, о которой не задумывался.

Знаю, что моя восточная внешность сейчас не вписывается в западный мир. Я был слишком взволнован, чтобы узнать, что моя оригинальная форма – это западный человек. С другой стороны, я был немного разочарован, и это вызвало у меня противоречивые эмоции.

Ведь это лицо, которое я приветствовал каждое утро в зеркале в течение семнадцати лет. Возможно, не самое красивое, но я привык к нему.

http://tl.rulate.ru/book/6595/670035