Готовый перевод Zero To Hero In The Martial Arts Library / От Нуля До Героя В Библиотеке Боевых Искусств: Глава 84. Будда или демон?

Глава 84. Будда или демон?

Следующие несколько дней Е Сяо сопровождал старого монаха Фа Чжэна и бродил по городу Цзянхай.

Хотя в городе Цзянхай также есть гарнизон, в конце концов, гарнизон представляет собой группу Мирских воинов, даже не Врождённых, поэтому им трудно найти этих звёздных зверей с большой силой.

Но все эти рыбы, проскользнувшие через сеть, были убиты после встречи со старым монахом, и ни одна из них не спаслась.

Особенно каждую ночь.

Может быть, эти скрытые звёздные звери или такие существа, как полузвери и призраки, чаще появляются ночью.

Фа Чжэн уничтожил двадцать или тридцать подряд, включая звёздных зверей и обиженных духов, и все они были выше пятого ранга Мирского.

Таким образом, Фа Чжэн почти зачистил весь город Цзянхай.

И когда Фа Чжэн убил больше звёздных зверей, Е Сяо обнаружил, что демоническая аура в его теле стала сильнее.

В его миролюбивых глазах время от времени он даже обнаруживал слабое убийственное намерение.

Согласно здравому смыслу, Фа Чжэн — Великий Мастер, и состояние его ума нельзя назвать неглубоким, для него совершенно невозможно быть запутанным от убийства нескольких десятков звёздных зверей.

В этом определённо что-то скрыто.

На четвертую ночь Е Сяо отвёз Мастера Фа Чжэна в пригород, где он расправился с звёздным зверем 7-го ранга Мирского. В это время было уже за двенадцать часов ночи, и лицо Фа Чжэна стало ещё бледнее.

Е Сяо чувствовал, что если так будет продолжаться, у Фа Чжэна будут проблемы, поэтому он нашёл поблизости отель и предложил ему отдохнуть ночь.

Они вошли в холл, регистраторшей оказалась маленькая девушка с дымчатым макияжем и татуировками. Хотя была уже осень, сегодня вечером было немного душно, она неторопливо облизывала мороженое, чтобы остыть, а мастерство у неё было не меньше, чем у некоторых известных кинопрофессиналов.

- Сколько стоит ночной номер?

Девушка взглянула на них двоих и небрежно сказала:

- Один – восемьсот два – тысяча шестьсот, комната бесплатно.

Е Сяо: "(???.???)!"

Фа Чжэн был немного озадачен:

- Мастер Е, что она имела в виду?

- Ну… это услуга в их отеле, которая призвана бросить вызов умственной слабости клиентов, - Е Сяо изо всех сил старался объяснить словами, которые старый монах мог понять.

Фа Чжэн был поражён:

- Удивительно!

Неожиданно здесь есть такая замечательная вещь, которая может поставить воину духовную преграду. Если вы сможете прорваться, вы обязательно сможете улучшить своё умственное состояние.

Конечно же, мастера в народе!

(П.п.: традиционно «мастер остается нераскрытым среди простых людей», обозначает, что истинные мастера таланта или мастерства (часто боевых искусств) часто скрыты среди обычных масс, не привлекают внимания и не демонстрируют свои впечатляющие способности. В наше время это выражение часто используется аналогичным образом, когда кто-то неизвестный (например, крестьянский фермер или аноним в интернете) делает или говорит что-то неожиданно впечатляющее)

- Бедный монах практиковал в течение года, и он также много практиковал шаолиньский духовный буддизм. Может ли бедный монах попробовать?

Е Сяо: "(⊙?⊙)!"

Он не был уверен, понял ли Фа Чжэн или нет.

Я не знаю, притворяется ли он сбитым с толку или действительно не понимает!

Правда и ложь, ложь и правда.

Если вы подставите его, это выглядит не очень хорошо.

Поэтому, глубоко вздохнув, Е Сяо торжественно сказал:

— Я сейчас посоветуюсь.

Он повернул голову, чтобы посмотреть на администратора на стойке регистрации, и снова сказал:

— Вы можете выставить счёт?

Другая сторона кивнула, заставив две папайи раскачиваться, пленяя умы людей:

- Вы можете выбирать, тысяча шестьсот или три тысячи? Если выбираете три тысячи, нужно будет добавить 100 юаней. Открыть больше не получится, в конце концов, вас только двое, проживание в нашем отеле не может позволить больше. Если ваша компания узнает, они найдут надзор за рынком и гарнизонную команду, мы также будем нести ответственность.

После минутного молчания Е Сяо протянул свою банковскую карту:

- Давайте на 3000 юаней, две комнаты, у меня двойная.

- Хорошо.

Девушка быстро распечатала счёт и дала Е Сяо две карты номеров:

- В одной комнате есть только одна односпальная кровать, а в другой — двуспальная. Вы идете на двуспальную кровать, а односпальная кровать зарезервирована для вашего друга для лучшего опыта.

- Угу, - Е Сяо взял карту комнаты,

Подняв Фа Чжэна наверх, они вдвоём вошли в свои комнаты.

После того, как Е Сяо закончил мыться, он лёг на кровать и продолжил читать техники закалки тела.

Но не прошло много времени, как в его дверь позвонили.

Дух Е Сяо проверил, там оказался Фа Чжэн.

Он открыл дверь, Фа Чжэн стоял у двери с красным лицом, как ребёнок, который сделал шалость, немного беспомощный:

- Мастер Е, бедный... может ли бедный монах остаться в вашей комнате на одну ночь? Женщина разделась, как только вошла в дверь, сказав, что у неё профессиональная этика, она получила деньги, она должна делать вещи, и она не хочет уходить.

Е Сяо был поражён, старый монах не притворялся, он был действительно чист.

Он действительно не понял, что я имел в виду.

- Входите.

Ему всё равно, ведь у него здесь двуспальная кровать, а не односпальная.

- Спасибо, - Фа Чжэн поспешно вбежал в комнату Е Сяо, словно схватившись за спасительную соломинку.

Войдя, он глубоко вздохнул и сказал «Амитабха», и его лицо постепенно вернулось в нормальное состояние.

- Я заставил мастера Е смеяться.

Е Сяо покачал головой:

- Я не объяснил вам.

- Нет, мастер Е туманно указывал на это, но бедный монах был глуп и некоторое время ничего не понимал, и он оказался посмешищем.

После паузы он увидел книгу у кровати Е Сяо и не мог не удивиться:

- О, это... техника тренировки тела?

Е Сяо кивнул.

- Я не ожидал, что мастер Е будет таким усердным и стремящимся учиться, и он читает искусство закалки тела посреди ночи. Если вы сможете открыть душу, ваше будущее безгранично.

- В последние несколько дней я увидел, что у благодетеля Е очень доброе сердце и он очень подходит для практики буддизма. Видя это, может быть, благодетель Е имеет предопределённые отношения с Буддой.

- Почему бы вам не поступить в Шаолиньскую академию боевых искусств? Бедный монах мог бы достать пилюлю конденсации души для благодетеля Е и помочь ему пробудить свою душу.

Пилюля Конденсации Души – единственная пилюля для пробуждения души, но её материал требует очищения души звёздного зверя царства Великого Мастера или выше, вещь, на которую есть спрос, но нет предложения, её могут получить только самые крупные университеты или военные на фронте.

Чрезвычайно ценная.

Но Е Сяо покачал головой:

- Спасибо за вашу доброту, мастер, но я привык оставаться в городе Цзянхай и пока не хочу уезжать.

Фа Чжэн вздохнул, чувствуя себя немного разочарованным:

- Хорошо, жаль. Однако, если у Мастер Е появится такое намерение в будущем, вы можете в любое время приехать в Шаолинь, чтобы найти меня.

Е Сяо кивнул и продолжил читать.

Что касается старого монаха Фа Чжэна, он медитировал со скрещёнными ногами и молча читал Дхарму.

Когда он воспевал Дхарму, его тело сияло золотым светом, очищая в нём враждебность.

В маленькой комнате для гостей Е Сяо лежал на боку и читал книгу, Фа Чжэн пел сутры, скрестив ноги, прикроватная лампа была тёпло-жёлтого цвета, и всё было мирно.

Эта сцена длилась целых два часа.

Через два часа, во второй половине ночи, лунный свет закрыло тёмное облако.

За пределами отеля внезапно повеяло хмурым ветром, Е Сяо слегка приподнял брови, но не смотрел наружу, а перевёл взгляд на Фа Чжэна, который пел сутры, скрестив ноги.

Ветер снаружи изменился из-за влияния окружающего отрицательного магнитного поля, и это изменение магнитного поля на самом деле исходило от тела Фа Чжэна.

В это время свет Будды на его теле начал слабо проявляться.

Более того, в нём появилась ещё и мрачная аура, которая время от времени просачивалась наружу.

http://tl.rulate.ru/book/65919/2455573