Готовый перевод Lord of the Mist / Теруми Мей и Владыка Тумана: Глава 278

Привал

Ответ на этот вопрос.

Она хотела услышать из уст Неджи.

Думая об этом, Тентен бросила взгляд на спины Гая и Ли впереди.

Учитель Гай должен думать о том же!

Команда шиноби продолжала мчаться вперед со скоростью ветра.

По пути Ли то и дело краем глаза поглядывал на Тентен.

К этому моменту на лбу куноичи выступили капли пота, а дыхание стало тяжелым, но она стиснула зубы и не отставала от команды.

Конечно же девушка была послабее физически, а к этому моменту усталость чувствовал даже Ли, так что уж там говорить о Тентен.

– Почему бы нам не передохнуть, сенсей? – негромко спросил Ли у учителя.

После этих слов Гай бросил беглый взгляд на Генинов позади себя и вскоре остановился на ветви дерева.

– Сенсей, почему мы вдруг остановились? – подозрительно поинтересовалась тяжело дышащая Тентен.

– Ну мы все равно не доберемся до Югакуре до захода солнца, так что давайте лучше сделаем привал и хорошенько отдохнем, ночь не терпит спешки, – потирая плечо, улыбнулся во все зубы Гай.

– Но Неджи, он... – встревоженно начала Тентен.

Однако Джоунин резко оборвал куноичи на полуслове, успокаивающе кладя руку ей на плечо.

– Не переживай, Тентен! Кто знает, может завтра нам предстоит тяжелая битва, а ты уставшая... – поучительно сказал он.

– Я поняла, сенсей! – серьезно кивнула куноичи, отойдя от прежней растерянности и отодвинув беспокойство на задворки сознания.

Вскоре начало темнеть.

Так что команда Гая устроила привал прямо в лесу.

Хотя речь шла об отдыхе, фактически отдыхать никто не спешил.

Рок Ли разминался на поляне в сторонке.

Тентен проверяла свитки со всевозможным оружием.

Пока Хьюга следил за лесом при помощи Бяькугана.

Отсутствие сна не сильно отражалось на шиноби.

Тем временем Гай бросил на подопечных беспомощный взгляд.

Но не стал вмешиваться.

Потому что настоящий шиноби должен быть всегда готов к битве.

Отбросив эти мысли, он устремил взгляд в сторону Югакуре.

Тем временем в окрестностях Югакуре.

У входа в пещеру уничтоженного культа Джашина.

Положение Юдао и Неджи было лучше, чем у Гая в глухом лесу.

На момент выхода из пещеры на улице уже стемнело, однако Юдао никуда не спешил, так что они устроили привал прямо под её сводами.

Неподалеку от входа кровь капала со стальной проволоки на траву, а рядом валялся здоровенный дикий кабан, аккуратно рассеченный напополам.

Ветер быстро разнес сырой запах крови по окрестностям.

Тем временем Юдао с довольным видом насадил мясо кабана на прут и поджег собранный хворост простеньким ниндзюцу стихии пламени.

После чего занялся жаркой мяса на открытом огне.

При виде этого зрелища лицо Неджи задергалось от нервного тика.

Изначально он думал, что уважаемый Первый Мизукаге позаимствовал у него Длинный Меч для установки ловушек на всяких там бандитов и странствующих шиноби, мало ли кто забредет ночью.

Но все оказалось ради поимки ужина....

До чего же он наивен!

Нужно ли Юдао вообще опасаться всякого сброда?

Тем не менее...

Использовать один из Семи Мечей Тумана для поимки дичи!

Это разве не перебор?

Неджи даже невольно поморщился, когда Юдао небрежно отбросил Нуибари в сторону и со всей серьезностью взялся за жарку мяса кабана.

Трудно даже представить, каково будет Мечникам Тумана лицезреть это действо, ведь каждый из них бережет мечи как зеницу ока.

Совсем недавно Неджи был далек от всего, что связано с Кири, однако буквально за несколько дней тренировок к нему пришло осознание, почему все шиноби Кири от мала до велика грезят Мечами Тумана.

Да и вообще, чем Семь Мечников Тумана заслужили такую славу не только в Кири, но и во всем сообществе шиноби.

Суть в том, что каждый из Мечей Тумана обладает уникальными свойствами. Опустим остальные мечи, тот же Нуибари не только многократно острее любого куная, но еще и снаряжен практически бесконечной зеркальной нитью.

Для гения клана Хьюга с филигранным контролем чакры не составило труда овладеть Длинным Мечом.

Сочетание пронизывающего зрения, зеркальной нити и филигранного контроля чакры позволяет проводить смертоносные атаки Нуибари на дальние дистанции, по принципу контроля марионеток нитями чакры.

Мало того, так еще и сама нить обладает невероятной остротой.

Так что во время битвы можно не опасаться, что противник перережет длинную зеркальную нить Нуибари.

Более того, он запросто распрощается с пальцами, если предпримет попытку схватить её руками.

С такими мыслями Неджи поднял валяющийся меч Нуибари, вытер кровь с зеркальной проволоки и поспешно убрал его от греха подальше.

Парень серьезно опасался, что Первому Мизукаге взбредет в голову использовать Длинный Меч в качестве столового прибора...

Любой другой шиноби не посмеет даже думать о подобном, но Неджи то знал, что для Юдао такое раз плюнуть, даже бровью не поведет.

Между тем на лице Первого Мизукаге перед костром отразились сожаление и обида, когда он краем глаза взглянул на нервничающего Неджи.

А ведь из Длинного Меча мог выйти прекрасный шампур...

Не прошло много времени, как аппетитный запах жареного мяса разнесся по округе благодаря температуре и устойчивости стихии пламени.

Ни Юдао, ни Неджи казалось нисколько не заботило, что этот дразнящий аромат так до конца и не перебил терпкий запах крови убитого кабана.

http://tl.rulate.ru/book/65901/1981146