Готовый перевод Lord of the Mist / Теруми Мей и Владыка Тумана: Глава 274

Прощупывание Юдао, догадки Джирайи

Разве есть место для поиска вдохно... кхм, сбора информации лучше горячих источников Югакуре?

От таких мыслей лицо Жабьего Мудреца налилось краской, словно он предавался воспоминаниям, однако быстро стало серьезным.

После этого он приступил к чтению свитка, а просто серьезное лицо стало мрачнеть на глазах.

Первый Мизукаге объявился в Югакуре, да еще и в сопровождении молодого шиноби из клана Хьюга!

Молодого шиноби из клана Хьюга?

Саннин моментально сложил дважды два и пришел к очевидному выводу, что упомянутый шиноби — однозначно Нукенин Хьюга Неджи.

Но оставался вопрос, зачем они пожаловали в Югакуре?

Размышляя об этом, Джирайя сильно нахмурил брови, его взгляд заострился: «На сегодняшний день любая информация о Первом Мизукаге требует серьезнейшего отношения со стороны Конохи...»

Ведь если сильнейший Учиха сидит тише воды, ниже травы, то Первый Мизукаге не изменяет себе и стабильно создает для Конохи проблемы.

Поэтому Джирайя склонялся к мнению, что именно здесь и сейчас наибольшую угрозу Конохе несет не Учиха Мадара, а Юдао и Кири.

С такими мыслями Джирайя положил свиток на стол и почесал копну колючих белых волос.

Так или иначе, будь то дело Неджи или «дружественные» отношения с Югакуре, ему стоит отправить туда людей проверить что к чему.

«Ну из задачку мне конечно задал тамошний глава!» – беспомощно вздохнул Джирайя с явно раздраженным выражением лица.

На первый взгляд может показаться, что это просто обмен информацией между Югакуре и Конохой.

Однако дело приобретает иной оборот, если взглянуть на него с точки зрения Стран Огня и Горячих Источников.

Страна Огня и Первый Хокаге.

Страна Воды и Первый Мизукаге.

Это дело имеет множество подводных камней.

Например, отсутствие мер со стороны Конохи может вызвать напряженность в отношениях между дружественными Странами Огня и Горячих Источников.

Даже не исключен переход Югакуре на сторону Страны Воды!

Хотя Джирайя считал вероятность такого исхода маловероятной, нынешняя Коноха не могла себе позволить даже такие риски.

Киригакуре уже и так предприняло множество шагов.

Однозначные выводы делать пока рано, тем не менее судя по докладам Анбу, то же Таки возможно уже заключило, а небезызвестное Аме склоняется к заключению союза с Кири во главе с Первым Мизукаге.

Но наибольшие опасения вызывала Суна!

Старуха Чиё недавно запропастилась на некоторое время.

Никто не знал где она точно находилась.

Однако Джирайю никак не отпускало зловещее предчувствие.

Есть вероятность, что она тайно наведалась в Кири!

То было лишь предположение руководства Конохи.

Но оно служило отражением тяжелого положения дел.

Так что Коноха не могла себе позволить потерять еще и Югакуре.

Короче им нужно принять меры.

От таких мыслей физиономия Саннина стала мрачнее тучи.

Первый Мизукаге слишком силен.

Настолько силен, что его может сдержать лишь Первый Хокаге.

Отправка шиноби Конохи в Югакуре равносильна отправке на смерть.

Хотя с другой стороны...

Нужно ведь просто разведать обстановку, а не сражаться с Юдао.

Но в случае прямого столкновения, учитывая его отношение к Конохе...

При попытке найти решение у Джирайи разболелась голова.

И вскоре он начал думать в ином направлении.

СТОП!

Пока до конца не ясно, зачем Юдао пожаловал в Югакуре.

Тем не менее исходя из полученной информации очевидно, что у него нет особого интереса ни к самой деревне шиноби, ни к Стране Горячих Источников.

Иначе смог бы глава вообще отправить это сообщение?

Все сообщество шиноби знает о весьма тесных отношениях между Югакуре и Конохой.

Первый Мизукаге не мог упустить этот момент.

Джирайя вновь опустил сияющий взгляд на развернутый свиток.

Можно сказать, что Первый Мизукаге осознанно отправил это сообщение Конохе руками Главы Югакуре.

Таким образом он прощупывает Коноху!

«Да сколько можно! У меня уже голова болит от выкрутасов этого старого монстра... думаю у того, что Первый Мизукаге не наведался обратно в Коноху после тяжелого ранения Хаширамы могла быть только одна причина — ему помешали это сделать!» – сказал самому себе Жабий Мудрец и криво ухмыльнулся.

Только сейчас понял!

Они не нашли останков Юдао, когда забирали раненого Хашираму.

Поэтому он опасался повторного нападения на Коноху.

Но этого так и не произошло.

Предполагалось, что Юдао занят делами в Кири.

И это как раз совпадало с исчезновением Чиё.

Именно поэтому руководство Конохи допускало, что нынешний лидер Суны тайно посетил Кири.

Но теперь казалось, что они выдавали желаемое за действительное!

Да даже если Чиё и правда тайно посетила Кири, это все равно не стоит личного внимания Юдао!

Пятая Мизукаге Теруми Мей там не для красоты!

«Если так подумать, то помешать Первому Мизукаге повторно атаковать Коноху мог только... УЧИХА МАДАРА!» – от таких мыслей на лице Жабьего Мудреца отразился стыд.

Сколько же времени понадобилось, чтобы он осознал это!

Но теперь Джирайю глодал вопрос: Зачем это Мадаре?!

Одно можно сказать точно: Мадара ничего не делает просто так!

У сильнейшего Учихи точно есть своя цель, однако им некогда ломать голову над этим вопросом. Сейчас гораздо важнее решить вопрос Первого Мизукаге!

Тук, тук...

Вскоре Жабий Мудрец задумчиво постучал пальцами по столу.

Фух!

И внутри кабинета незамедлительно появился Анбу.

– Позови третью команду, пожалуйста, – сказал Джирайя.

– Так точно, – кивнул шиноби в маске и мгновенно исчез.

После его ухода Саннин облегченно выдохнул.

Теперь ему стали более понятны мысли Первого Мизукаге.

Никто кроме него и Цунаде не знает про отправку раненого Хаширамы в Лес Шиккоцу.

Поэтому Юдао пытается прощупать ситуацию...

Появление Первого Мизукаге в Югакуре заставит Коноху порядком понервничать, если Первый Хокаге находится в тяжелом состоянии.

Соответственно, отправка людей в Югакуре продемонстрирует уверенность и твердую позицию Конохи.

Однако Джирайя не строил иллюзий, что это единственная и главная цель Первого Мизукаге.

Если он заявился в Югакуре только потрепать нервы Конохе, тогда зачем было тащить с собой Неджи?

«Нам так или иначе нужно отправить людей в Югакуре, независимо от цели Первого Мизукаге, – устало потер виски Жабий Мудрец и невольно пожаловался на свою тяжкую ношу, – у меня скоро башка взорвется от всего этого, кулаками махать и то легче...»

Вскоре.

Дверь кабинета распахнулась.

И внутрь вошел Майто Гай.

А следом за ним Рок Ли, Тентен и Хьюга, занявший место Неджи.

– Джирайя-сан, по какому делу, неуж какая важная миссия? – энергично воскликнул Гай, показав Саннину идеальную сияющую улыбку.

Между тем сам Джирайя перевел взгляд с Зеленого Зверя на Рока Ли и Тентен по бокам, пребывавших далеко не в таком радужном расположении духа. При этом взгляд Саннина стал решительным.

Он искренне считал Рока Ли, Тентен, Кибу, Шино, Хинату, Наруто, Сакуру и новое поколение Ино-Шика-Чоу главной надеждой на будущее Конохи.

Нельзя позволить им и дальше падать духом!

– Так и есть, нужно срочно отправиться в Югакуре, однако... эта миссия чрезвычайно опасна, поэтому сперва подумайте, – улыбнулся Джирайя в сторону Гая и остальных после недолгого молчания.

Югакуре?

Эти слова заставили опытного Джоунина растеряться. Однако когда он хотел уточнить детали, рука Джирайи бросила ему развернутый свиток.

– Молодой Хьюга... Неджи! – выпучил глаза и ошеломленно воскликнул Гай посреди чтения свитка.

При упоминании этого имени на Джоунина тотчас устремились пытливые взгляды Ли, Тентен и Генина из клана Хьюга, прежнее уныние как ветром сдуло.

– Гай-сенсей, что там про Неджи? – воскликнул толстобровик, мгновенно появившись рядом с учителем и задрав голову на свиток.

Однако реакция Джоунина не заставила себя ждать. Он немедленно положил ладонь на голову Генина и отодвинул его в сторону.

Вот так, он продолжил изучать информацию, держа одной рукой свиток, а другой — голову брыкающегося ученика. И чем дольше это продолжалось, тем серьезнее становилась его энергичная физиономия.

http://tl.rulate.ru/book/65901/1971780