Готовый перевод The Hope of the Senju Clan / Надежда клана Сенджу: Глава 64

Тогда весь класс разразился смехом над Кибой, Киба сам покраснел от злости и хотел только напасть на Наруто тут же за то, что тот превратил его в еще большего дурака перед классом. Но к счастью для него Акамару , начал лаять на него, говоря что ему нельзя делать этого, иначе он попадет в еще большие неприятности, чем уже был, поэтому Киба сел и кипел на своем месте до конца дня. Как только экзамен полностью закончился, Ирука и Мизуки попрощались с классом, где все ученики вышли к своим родителям, которые ждали от них, чтобы поприветствовать их и поздравить или утешить своих детей, будь то фиаско или удача. Наруто сопровождал Хинату из Академии, говоря, что он составит ей компанию, пока ее родители не придут забрать ее. Хината покраснела от смущения и пробормотал, что ему не нужно, потому что с ней все будет в порядке, но Наруто настаивал, поскольку теперь они друзья, из-за чего застенчивая девушка снова покраснела. Пока они ждали, Наруто увидел, как матери, отцы или оба приветствуют своих детей, когда они вышли, пока Наруто смотрел, и он не мог не думать о своей матери и своей старшей сестре / тете / крестной матери - Шизуне. Поскольку это был первый реальный раз, когда он так долго был ни с одним из них, и хотя он не стал бы говорить об этом, он скучал по ним и хотел, чтобы они были здесь, с ним.

Глядя, как родители и их дети собираются вместе, он заметил, как несколько учеников указывали на него. В то время как многие родители повернулись, чтобы посмотреть на Наруто с выражением шока, изумления и удивления, увидев это, Наруто быстро отвернулся, делая вид, что не замечает их, поскольку он не хотел иметь дело с такими вещами прямо сейчас.

К счастью для Наруто, появилось отвлечение, чтобы отвлечь его от глазеющих учеников и их родителей. Это отвлечение пришло в виде высокого и очень привлекательного вида. Черноволосая женщина с ярко-малиновыми глазами, одетая в единственный красный рукав и белые узорчатые повязки с кофтой в сетку ниндзя под ним. Когда Наруто увидел эту женщину, на его лице был небольшой румянец, поскольку женщина была чрезвычайно красива, и она могла легко бросить вызов красоте его матери, когда она была молода. Он также не сомневался, что если его крестный отец Джирайя был бы здесь прямо сейчас, он уже записал бы ее описание в свой блокнот и поместил бы ее в качестве одного из главных персонажей в свою следующую книгу.

"Здравствуйте, Хината, извините, что заставил вас ждать, так как я задержалась с некоторыми вещами", - вежливым и добрым голосом сказал женщина, после чего она повернулась к Наруто и улыбнулась, показывая ее малиновые цветные губы, что заставило Наруто снова покраснеть.

"А кто этот твой друг?"

Затем Хината нервно пробормотала, кто такой Наруто, где женские глаза быстро расширились от шока, когда Хината сказал ей, кто такой Наруто. После чего Хината представила женщину как Юхи Куренай и сказала ему, что она была ее частным репетитором, которого ей назначил отец, и сопровождала ее в Академию и обратно. Наруто вежливо поклонился Куренай , сказав ей, что было приятно познакомиться с ней, Куренай конечно ответила так и назвала его "Сенджу- сама ".

Увидев, что большая группа родителей теперь смотрит на него, Наруто решил уйти, прежде чем он привлечет к себе больше внимания. После чего он попрощался с Хинатой и Куренай и сказал Хинате, что увидится с ней завтра для распределения команды, что заставило девушку немного покраснеть и улыбнуться. После чего он применил технику Мерцания тела и ушел прочь в вихре листьев, удивительно для Куренай и Хинаты, а для также остальных людей, наблюдающих издалека, поскольку многие из них не ожидали Генин только что из Академии, знал такую Технику.

-Поздно вечером перед Резиденцией Хокаге-

Ближе к закату люди и шиноби Конохи собрались на открытой площадке перед Резиденцией Хокаге. Они были здесь, потому что все они были проинформированы о том, что Хокаге собирался сделать важное объявление. Достаточно скоро, как только все прибыли, Хокаге вышел из своего кабинета в сопровождении своих советников Данзо , Хомуры и Кохару, они встали на балкон и начали говорить с людьми и шиноби внизу.

«Народ Конохи благодарит всех вас за то, что вы пришли сюда в такой короткий срок», — воскликнул Третий громким голосом, чтобы люди внизу могли его слышать.

«Теперь, как вам всем сказали, я объявлю важное объявление для всех вас… хотя я знаю, что некоторые из вас уже знают или догадались, о чем это объявление, но большинство из вас еще не знает, поэтому я скажу вам сейчас».

«Вчера утром в Коноху прибыл мальчик, чтобы стать шиноби нашей деревни. ….Теперь многие из вас могут спросить, почему что-то подобное должно иметь значение и побудить меня провести это собрание. Причина в том, кто этот мальчик…», - на пару секунд прервался Хокаге. «…Этот мальчик, о котором я говорю, — Сенджу Наруто, сын моего бывшего ученика Сенджу Цунаде, правнук Первого Хокаге , Сенджу Хаширамы-главного основателя нашего села. А также, внучатый племянник моего сенсея, Великого Второг Хокаге , Сенджу Тобирамы и наследник клана Сенджу», -объявил Сарутоби совершенно шокируя и ошеломляя почти всех в деревне. Поскольку никто и подумать не мог, что еще один член клана Сенджу существует и на самом деле является сыном Цунаде Принцессы Слизней. Прежде чем люди смогли полностью оправиться от шока и начать кричать, почему им рассказали только сейчас и где Наруто был последние двенадцать лет, Третий быстро заговорил снова. «Теперь многие из вас, без сомнения, задаются вопросом, почему я рассказываю вам все только сейчас и где Наруто был последние двенадцать лет. Причина в том, что после рождения Наруто, Цунаде опасалась за жизнь своего сына, так как боялась, что ее враги узнают о существовании ее сына и что они нападут на него в отместку за ее действия против них. Следовательно она держала в секрете свою беременность и рождение сына, а затем скрылась, чтобы он был в безопасности, пока не настало подходящее время для него приехать в Коноху, чтобы стать шиноби Конохи», — говорил старый Хокаге. Несмотря на то, что история была не совсем правдивой, она все же была правдоподобной, и все приняли ее без вопросов, поскольку она имела смысл. Затем, услышав объяснение возбужденная болтовня разразилась в толпе, когда им только что открылось, что у Цунаде был наследник и их теперь был наследником клана Сенджу, где клан мог продолжить свое существование. Достаточно скоро Сарутоби снова призвал к тишине, после чего попросил людей и шиноби относиться к Наруто как к нормальному человеку, поскольку он не желает какого-либо особого обращения, а также попросил их уважать право Наруто на неприкосновенность частной жизни. Несмотря на то что Сарутоби знал, что только некоторые сделают то, что он просил (в основном шиноби и некоторые гражданские), многие люди (в основном гражданские и некоторые шиноби) по-прежнему будут изо всех сил обращаться с Наруто как с каким-то принцем, несмотря на то, что он сказал. Сарутоби закончив свое объявление, объявил собрание оконченным и пожелал народу спокойной ночи и многие люди стали расходиться по домам. Все время разговаривая между собой о том, что они только что узнали.

http://tl.rulate.ru/book/65897/1982195