Готовый перевод The Hope of the Senju Clan / Надежда клана Сенджу: Глава 15

- (Месяц спустя) –

В данный момент Джирайя находился в доме Цунаде и снова наблюдал за Наруто. Цунаде и Шизуне отправились на небольшую ферму в нескольких милях от деревни, чтобы помочь дочери фермера, которая была тяжело больна и нуждалась в лечении.

Пока он смотрел за Наруто, он также пытался придумать новые идеи для своей книги, к сожалению, у него был тяжелый случай писательского блока. После некоторого времени, он решил прогуляться по деревне, так как думал, что свежий воздух и физические упражнения пойдут ему на пользу и оживят его писательское воображение.

Когда он шел по улицам города, неся Наруто, многие молодые девушки и женщины подходили к нему, когда видели, что он несет его. Они начали окружать их, комментируя, какой он милый и какие очаровательные у него усики.

Вскоре Джирайя быстро понял, что Наруто - магнит для девушек, и начал проклинать себя за то, что не подумал об этом раньше.

После того, как женщины, окружавшие его и Наруто, ушли, Джирайя быстро побежал к входу в деревенские горячие источники, где, как он знал, большинство женщин выходило в это время, чтобы отправиться домой и быстро начал приводить свой план в действие.

Когда Джирайя увидел группу женщин, выходящих из горячих источников, он быстро сделал вид, что собирается войти туда.

Джирайя начал напевать, когда к нему подбежали женщины, комментируя, какой Наруто симпатичный.

"Да, дамы, он очень милый, не так ли?" - спросил Джирайя.

"Он ваш?" - спросила случайная женщина.

"Нет, это не так, он мой крестник".

Женщины начали падать в обморок от Наруто, комментируя, насколько прекрасны его усы, или как прекрасны его глаза, и задавали больше вопросов о нем Джирайе, который был слишком занят разглядыванием их грудей, чтобы отвечать на их вопросы.

По мере того, как все это происходило, Наруто все больше и больше запутывался, почему все эти странные дамы окружают его. К сожалению, растерянное выражение на его лице делало его еще более очаровательным для женщин, которые начали щипать его за щеки и ерошить его шипастые волосы.

Джирайя улыбнулся, продолжая смотреть на них, и молча поблагодарил Бога за миловидность его крестника. Казалось, что ситуация становится только лучше, когда Наруто попытался ухватиться за женский палец своей маленькой ручкой, что привлекло к нему еще больше внимания со стороны женщин.

"О, он пытается схватить меня за палец, он такой очаровательный, не правда ли?" - сказала брюнетка.

Наруто, который все еще был немного смущен тем, где он находится, поднял голову и увидел, что его крестный отец улыбается ему в ответ. Он тут же захихикал и решил наслаждаться всем вниманием и начал подпрыгивать вверх и вниз в объятиях своего крестного отца, что только еще больше привлекло к нему женщин.

Джирайя не мог поверить, что Наруто мог так сильно ему помогать и решил поговорить с Цунаде, что он может еще больше присматривать за ним, когда ей понадобится.

Джирайя начал думать о том, как он мог бы использовать его еще больше, когда он вдруг вспомнил, как Наруто не переставал плакать, когда он впервые сидел с ребенком и вызвал жабу, которую почти раздавил Наруто.

Джирайя ухмыльнулся и похлопал себя по плечу за свою блестящую мысль и затем быстро вызвал маленькую жабу и приказал ей прыгнуть в поле зрения Наруто.

Пока Наруто прыгал вверх-вниз, жаба прыгнула на плечо Джирайи. Наруто тут же перестал подпрыгивать и начал тянуться к ней.

Женщины были потрясены действиями Наруто и еще больше увлеклись им, когда он смог схватить жабу и начал обнимать ее.

К несчастью, пока Джирайя был занят тем, что пытался подкатить к молодым деревенским женщинам, Цунаде и Шизуне входили в деревню, закончив с помощью в лечении дочери фермера.

Затем они решили отправиться к горячему источнику, чтобы немного расслабиться перед возвращением домой, так как они считали, что заслужили небольшой отдых после того, как помогли молодой девушке.

Когда они приблизились к входу в горячий источник, они увидели большую группу женщин, окружавших высокого беловолосого мужчину с маленьким светловолосым мальчиком на руках, который сжимал бедную жабу до смерти. Цунаде быстро поняла, что белокурый мальчик - ее сын, а высокий беловолосый мужчина - Джирайя. До нее быстро дошло, что Джирайя, должно быть, использовал ее сына для привлечения женщин. В ее голове голос говорил ей:

"Убей Джирайю... медленно... и мучительно....".

Когда Джирайя уже собирался сделать шаг к женщинам, он вдруг почувствовал, как чувство ужаса приближается и понял, что его товарищ по команде должен быть где-то рядом.

Опасения Джирайи подтвердились, когда он обернулся и увидел Цунаде, топающую прямо к нему с очень злой Шизуне прямо за ней. Она тоже знала, что Джирайя делает с ее племянником/младшим братом и в этот раз она не стала пытаться успокоить Цунаде, а помогала ей "Убить" Джирайю.

"Привет, Цунаде, как дела?" - спросил очень нервный Джирайя.

"Да ничего особенного, я просто возвращалась после того, как помог той молодой девушке с фермы, которая заболела и решила прийти сюда, чтобы немного отдохнуть, а потом увидела здесь тебя и Наручан. Я просто хотела спросить, почему вы здесь, хотя думала, что вы дома", - сказала Цунаде слишком мило.

"О, ну, видите ли... Я просто хотел провести с ним немного времени... и....ах!..... Как вы можете видеть, он очень счастлив", нервно говорил Джирайя, пытаясь придумать хорошее оправдание, чтобы не быть избитым до полусмерти Цунаде, возможно, и Шизуне.

Когда Цунаде посмотрела на Наруто, он действительно с удовольствием давил бедную жабу до смерти.

"Ну, Джирайя, попрощайся со своими подругами, потому что нам нужно вернуть Наруто домой, пока не стало слишком поздно, ведь ему уже пора спать", - сказала Цунаде. В ее глазах было выражение, которое обещало боль, когда они вернутся.

Джирайя сообщил женщинам, что им с Наруто пора идти, и все женщины вздохнули, хотя знали, что мать мальчика хочет видеть его дома. Поэтому они неохотно попрощались с ними.

"Итак, Цунаде, пора идти", - сказал Джирайя.

"О, я согласна всем сердцем", - сказала Цунаде, забрав Наруто у Джирайи, который начал уходить.

"И куда это ты собрался, Джирайя?" - спросила Шизуне, вертя в руках иглами сенбона, что заставило Джирайю сильно нервничать.

"Возвращаюсь в дом, как вы и сказали".

"О! У нас есть гораздо более быстрый способ добраться туда", - сказала Цунаде.

Цунаде и Шизуне схватили на плечи “Жабьего Мудреца” и они вернулись домой.

"Ну, Цунаде, мне пора идти, ты можешь уложить Наруто спать, а я пойду, так как мне лучше снова отправиться в путь", - быстро сказал Джирайя и попытался уйти, но Цунаде схватила его за воротник и прижала к земле.

Цунаде посмотрела на Джирайю, а затем велела Шизуне уложить Наруто спать, пока она поговорит с испуганным “Жабьим Мудрецом”.

Шизуне вышла из комнаты вместе с Наруто, который обнимал жабу, пока Джирайя умолял Цунаде.

"Шизуне, прежде чем ты уложишь Наруто спать, посмотри, может быть, он голоден", - сказала Цунаде и начала трещать костяшками пальцев.

"Я сделаю это, сэнсэй, но, пожалуйста, сохраните часть его для меня, пожалуйста", - ответила Шизуне, когда она ушла в соседнюю комнату.

"Я попробую, но не обещаю".

"Подруга, прости меня, я просто хотел взять Наруто, чтобы познакомить его с новыми людьми, вот и все, я клянусь", - умолял Джирайя, стоя на коленях.

"Понятно. Джирайя, я хотела бы познакомить тебя с одним человеком, которого ты очень хорошо знаешь.”

"Кто?"

"Конец моего кулака".

После чего в течение следующего часа крики боли определенно супер-извращенца были слышны на несколько миль вокруг.

http://tl.rulate.ru/book/65897/1833029