Готовый перевод One Piece: Jacket King / Ван Пис: Королевская Куртка: Глава 23 Представление

Рекс стоял на крыше аукционного дома, ожидая, когда Кид подаст ему сигнал. В настоящее время он был одет в свой наряд Жакета Д. Худи, который представлял собой пустую белую маску, бархатный фиолетовый плащ и темные брюки.

Что касается того, кого "носил" Рекс, то на этот раз он решил надеть Фауста, так как физическое тело Минка-кошки и его электрические способности были весьма желательны. Не говоря уже о том, что Рекс любил любую возможность одурачить морских дозорных еще одним телом.

В конце концов, Рекс получает сигнал. Три раза дернулся браслет на запястье. Это было время начинать.

Вставляя канистру со взрывчаткой в отверстие, которое он проделал в крыше, Рекс улыбается. Это будет забавно.

Тем временем в аукционном доме Марина вынесла три контейнера, каждый из которых был накрыт черным покрывалом. Они были самыми дорогими предметами сегодняшнего аукциона Гордости, три, настоящие дьявольских фрукта.

-А теперь позвольте мне представить вам первый дьявольский фрукт! Это дьявольский фрукт типа парамеции, известный как Бане Ба..."

Бум!

Мощный взрыв сотрясает аукционный дом, когда часть потолка прямо над платформой аукциониста обрушивается. Марина кричит, отпрыгивая в сторону как раз вовремя, чтобы избежать попадания.

-Джейкекекет! Вы же не думали о том, чтобы устроить вечеринку и не пригласить меня?" Сверху раздается глубокий голос.

Затем Жакет Д. Худи спускается из дыры в потолке, медленно, почти так, как будто гравитация почти не влияла на него. Он был массивным, ростом 4 метра, но падал, казалось, мягко, как перышко.

Конечно, это был Рекс, использующий режим спасательного жилета с газовой смесью водорода и кислорода вместо обычного воздуха. Рекс мог с легкостью создать газовую смесь, используя электролиз Фауста и воды на уровне средней школы. Однако Рексу приходилось быть осторожным, так как он действительно не хотел превращаться в Гинденбурга в этом месте.

-Этого не может быть!" Один дворянин вскрикнул, увидев маску фигуры.

-Да, это я, Мудрец из Шести Курток, Жакет Д. Худи! Я пришел сюда, чтобы сорвать вас царственные одежды и разоблачить лень и разврат современных так называемых "благородных"!"

Рекс ухмыльнулся под своей маской. Это была "идея", которую он придумал, чтобы получить двойную выгоду без затрат.

Конечно, если бы не страховка от того, что это место было подготовлено для взрыва, это был бы крайне глупый план. Но с бомбами Джема на месте Рекс был уверен, что сбежит, если до этого дойдет.

-Хех! Жакет Д. Худи, похоже, твой успех на Дьюле вскружил тебе голову!" - с усмешкой говорит пират.

-Да! Ты можешь быть сильным по сравнению с этими хрупкими благородными бесами, но по сравнению с капитаном пиратов, который бороздил моря, ты всего лишь слабый, маленький..."

Бум! Бум!

Мозги двух пиратских капитанов разбрызгиваются по стенам позади них в разгар монолога. Затем Рекс сдувает дым с своего пистолета.

-Есть ли еще кто-нибудь, кто хотел бы прервать меня?"

Рекс ухмыльнулся, он должен был признать, что быть снайпером было чертовски круто. С тех пор как Джем присоединился к команде, Рекс пытался кое-чему научиться в стрельбе. Хотя ему не хватало таланта, чтобы быть настоящим снайпером высшего уровня, Рекс все еще был довольно хорошим стрелком.

-Это хорошо. Джейкекекет! А теперь, мои закованные братья, идите ко мне!" - сказал Рекс, стреляя пулей Джема в дверь, где содержались рабы.

Затем зловещий фиолетовый свет окутал комнату, когда десятки рабов вылетели на сцену аукциона. Поскольку этот аукционный дом находился в Норт-Блю и не имел доступа к ресурсам Гранд Лайна, у рабов редко были ошейники с бомбами, если только они не были действительно опасны, как у одного гигантского раба.

Имея это в виду, Рекс смог свободно освободить их, используя ключ, который Кид стащил с помощью своей способности. Что касается фиолетового света, Рекс был вдохновлен Фокси, который использовал розовые огни, чтобы сделать свою способность невидимой.

Бум!

Мужчина спрыгивает с трибун, замахиваясь топором на Рекса.

-Я заплатил хорошие деньги за своих рабов!"

Вжух!

Рекс ловит топор одной рукой, острое лезвие едва пробивает его кожу, его совокупная сила была на много порядков выше, чем у большинства людей здесь. Конечно, Рекс не мог на самом деле схватить сталь рукой без травм. На самом деле произошло то, что Фауст был одет в металлическую перчатку, но только фактор устрашения все равно был очень значительным.

-Некоторые говорят, что молния - это воплощение Божьего гнева. Если это так, то Бог счел тебя недостойным..." Рекс замолкает, когда его тело окутывает легкое голубое свечение. -ЖИЗНИ!"

Мощная электрическая дуга проходит от топора к капитану пиратов. Тот широко раскрывает глаза, пытаясь выпустить топор и отступить, но другая рука Рекса сжимает его горло, удерживая на месте.

Затем Рекс медленно кладет другую искрящуюся руку на лоб мужчины, наблюдая, как он дергается перед смертью.

В этот момент толпа напряглась. Большинство людей верили, что Жакет Д. худи, как и большинство революционеров, был "сильным" только потому, что работал в тени. Однако видеть, как он расправляется с прилично сильным пиратским капитаном, как будто это ничего не значило заставило их сердца замереть.

-Хирарарарара!" Оглушительный смех вырывается из комнаты номер 1. -Ты смеешь вмешиваться в аукцион, который поддерживается пиратами Донкихота!"

Рекс прищуривает глаза, когда стена комнаты номер один начала размягчаться, превращаясь в материал, похожий на ткань. Диаманте наконец-то сделал ход.

Конечно, Рекс не забыл о нем. Из всех присутствующих Диаманте, вероятно, был единственным человеком, который действительно мог ему угрожать. Предполагая, что Диаманте был наравне с Треболом, Рекс чувствовал, что даже с телом Фауста, которое было сильнее, чем у Руж, у него не было бы особых шансов против него.

Однако у Рекса был козырь, ему просто нужно было подождать, чтобы использовать его.

-Итак, ты вроде старший офицер пиратов Донкихота, Диаманте "Волнисты Клинок"!?"

Диамант ухмыляется. -Раз ты знаешь, кто я, почему бы тебе не поступить так, как обычно поступают революционеры... и не УБРАТЬСЯ восвояси!?"

-Джейкекекет! Я ожидал только нанести удар по карманам некоторых дворян, но, похоже, судьба улыбается мне! Избить члена команды падшего дракона, перед этим я не могу устоять!"

Диаманте побледнел внутри своей комнаты, прежде чем тканевая стена была сразу же прорвана его мечом. Он с ненавистью посмотрел на Жакета Д. Худи, так как только что публично раскрыл один из самых больших секретов Дофламинго.

-Умри!" Диаманте кричит, превращая свое тело в ткань, когда он прыгает на Жакета Д. Худи.

-Гори!" - кричит Рекс, указывая своей наэлектризованной ладонью на Диаманте.

На ладони Рекса вспыхнула маленькая молния, когда из нее вырвался газообразный водород под высоким давлением. Подобно дыханию дракона, огромный поток огня вырывается из ладони Рекса, когда водород воспламеняется электричеством.

Глаза Диаманте расширяются, не ожидая, что Жакет Д. Худи откроет новую силу, и он едва успевает увернуться, слегка помогая своему телу в процессе.

Приземлившись на землю, Диаманте хмуро смотрит на Жакета Д. Худи.

Рекс только ухмыляется. Диаманте тоже приземлился именно там, где он хотел. Прямо перед оружейным складом.

-Вы знаете, мистер Диаманте, моя Революционная армия всегда с уважением относилась к вашим пиратам-Донкихота. Мы не раскрывали морским дозорным ваши деловые отношения, или ваших поставщиков оружия, или ваш бизнес с дьявольскими фруктами. Но теперь это изменится! Вы так сильно хотите наши бомбы с Громовым Огнем, вот, попробуйте! Ибо искусство - это..."

БУМ!

-Взрыв!"

Мощная цепная реакция взрывов сотрясает аукционный дом. Когда взрываются бомбы с Громовым огнем, все остальные взрывчатые вещества, хранящиеся в оружейном складе, также воспламеняются. Рекс посылает кулак, наполненный Хассёкэном, чтобы блокировать попадание ударных волн на рабов, полагая, что никто этого не заметит.

Все, за исключением Королевских пиратов, застигнуты этим врасплох. В конце концов, пока существовали бомбы с дистанционным взрывом, аукционисты проверяли каждый предмет на наличие каких-либо неизвестных механизмов. Бомбы с Громовым Огнем прошли эту проверку. Это была пощечина всему черному рынку Норт-Блю.

Большинство пиратов и почти все дворяне либо убиты, либо критически ранены в результате взрыва. Рекс улыбается, когда видит, как Кид и Бонни пробираются сквозь толпу, грабя все, что могут.

Что касается Диаманте, то он пережил взрыв с довольно небольшим количеством травм, но теперь он был сосредоточен на том, чтобы вытащить как можно больше пиратов Донкихота, которые пришли с ним, насколько это возможно. Он проклинает себя за то, что не взял с собой Лао Джи, Махвайса или даже сеньора Пинка, но у него не было времени на сожаления.

Рекс должен признать, что в этот момент испытывает легкое чувство уважения к своему врагу. В то время как пираты Донкихота были безжалостными, торговавшими рабами, массово убивающими психопатами, они заботились о своих собственных людях.

А после улыбается, указывая на огромную дыру, проделанную взрывом в стене. -Бегите, мои закованные братья! Бегите. В порту есть корабль, принадлежащий пиратам Большого Топора, я подготовил его для вашего побега."

Услышав это, рабы разбегаются, как дикие звери. Возможность сбежать заставляет их глаза блестеть. Однако два раба не могут этого сделать, когда они подлетают к 20-му аукционному залу, тащимые за свои металлические ошейники. Это Моне и Шугар.

-В чем смысл этого?!" Рекс рычит в аукционном зале, зная, что должен сыграть свою роль. -Ты хочешь бросить мне вызов, Веста Рекс?"

-Смысл! Смысл!?" В ответ раздается голос, затем свирепый тигр прыгает на Жакета Д. Худи. -Смысл в том, что вы разрушили святость черного рынка! Ты дьявол! Я, Веста Рекс, клянусь, что никогда не успокоюсь, пока ты, Жакет Д. Худи, не умрешь!"

-Значит, этот сопляк думает, что может стать королем, не так ли?" Жакет Д. Худи говорит с усмешкой. -Не забывай, я научил тебя всему, что ты знаешь!"

"Рекс" и "Жакет Д. Худи" вступают в рукопашную схватку, когда раздается гулкий шум.

"Рекс" отлетает от этого столкновения, врезается в дальнюю стену. "Жакет Д. Худи" не может не чувствовать себя немного обеспокоенным тем, что он ударил Руж, но он продолжает разыгрывать спектакль.

-Ты был всего лишь нищим бродягой, когда я встретил тебя, а теперь пытаешься продавать товары Революционной армии!? Неужели у тебя нет чувства преданности? Из приличия!?"

"Рекс" встает, медленно подходит к "Жакету Д. Худи". Глубокое рычание вырывается из "его" горла.

-Единственная верность, которая у меня есть, - это моя команда и всемогущий Берри! Скажи этому дураку, Драгону, что его дело обречено на провал! Мы даже не смогли победить его сумасшедшую обезьяну-отца, не говоря уже обо всем мировом правительстве! Я бы предпочел быть живым предателем, чем мертвым идеалистом."

-Очень жаль." - торжественно произнес "Жакет". -Потому что ты будешь мертвым предателем!"

"Жакет" прыгает на "Рекса", хватает "его" и бросает так далеко, как только мог. Несмотря на огромные размеры "Рекса", он все еще способен подбросить его далеко в небо с громким хлопком, так что "Рекс" приземляется где-то в море.

Рекс внутренне клянется дать Руж очень большой стейк, когда вернется на корабль. Она заслужила это за свое выступление.

Что касается голоса, Рекс прикрепил маленький записывающий Ден Ден Муши к подбородку Руж и предварительно записал всю речь.

Теперь пришло время для финала.

-А теперь, за урок, который ты скоро забудешь, я проклинаю тебя, как живых дворян, так и пиратов, на жизнь, навсегда лишенную удовольствий, которых ты так желаешь. Темный туман!"

Темно-розовый туман выходит из одного из карманов Рекса. В тот момент, когда это происходит, Рекс в ужасе убегает. Он бы не хотел случайно вдохнуть немного этого концентрированного яда.

Это был яд, о котором знал Джиданбо, тот, который вызывал постоянную импотенцию при его вдыхании. Благодаря способностям Роуз яд легко превратился в ядовитый газ, и теперь Рекс распространил его на всех этих пойманных в ловушку дворян.

Ухмыляясь, Рекс убегает с места преступления с широкой ухмылкой на лице.

(Два Дня Спустя)

В последние два дня в Норт-Блю царил хаос. С Жакетом Д. Худи нанесшим ущерб нескольким крупнейшим пиратским командам Норт-Блю, другие команды, которые не присутствовали на аукционе, воспользовались этой ситуацией, чтобы расширить свое влияние.

Десятки газет пришли к разным выводам с заголовками, варьирующимися от: "Жакет Д. Худи, второе пришествие Шики?" до "Веста Рекс, Переоцененный и побежден." Все они согласились с тем, что в государстве Денмарк (прим.пер: откуда здесь это вообще?) есть что-то гнилое, а Денмарк - это морской дозор.

В нескольких странах царил хаос, поскольку их принцы, герцоги и бароны либо погибли, либо бежали, будучи тяжело ранеными и бессильными. Хотя на аукционе присутствовало всего несколько королей, их смерть потрясла страны, из которых они приехали.

Морской дозор был истощен, и надвигалась опасность полной анархии. Но в последний момент вице-адмирал Цуру сделала ход, одним махом успокоив все море.

-Что мы будем делать, Цуру-сама?" - спросила Гион. "-азеты полны историй о нашей некомпетентности, и даже вашей силы недостаточно, чтобы сдержать всех этих пиратов!"

Цуру нахмурилась, подумав об этом. Этот малец Жакет Д. Худи действительно начинал зарываться.

Сначала, когда Сенгоку сказал ей присматривать за ним, Цуру отнеслась к этому с недоверием. В ее глазах Дофламинго был гораздо опаснее Жакета Д. Худи, и в тот момент, когда она отвела от него взгляд, Цуру поняла, что это было ошибкой.

На самом деле, несмотря на то, что произошло, Цуру все еще считала Дофламинго более опасным, чем Жакет Д. Худи. Однако она больше не могла недооценивать его.

-Вызовите контр-адмирала Строуберри в "Норт Блу". Наша сделка с пиратами Диеса пройдет через месяц, нам нужно быть начеку. Я подозреваю, что и Дофламинго, и Жакет Д. Худи попытаются помешать этому."

-А что насчет Весты Рекса?" - спрашивает Гион, все еще желая, чтобы он сгнил в тюрьме за падение Хины. -Должны ли мы увеличить его награду? Свидетели видели, как его первый помощник в суматохе ограбил нескольких дворян. Не говоря уже о том, что у него подтвержденные отношения с Жакетом Д. Худи."

-Нет". Цуру качает головой. -87 миллионов для него уже многовато. Если мы поднимем его награду выше, даже несмотря на то, что он в одно мгновение потерпел поражение от Жакета Д. Худи, это только заставит его казаться, что Жакет еще сильнее. Что касается награды за самого Жакета… Я чувствую, что она устарела."

Маринфорд

-Бвахахаха! Сенгоку! Ты сказал, что они были лучшими друзьями, но теперь они смертельные враги!" - говорит Гарп, смеясь над подергивающейся бровью Сенгоку.

-Заткнись, Гарп!" - рычит Сенгоку. -Кроме того, этот сопляк назвал тебя бешеной обезьяной, разве ты не против этого?"

-Что?! Мой приятель-сенбей сказал это?" - сказал Гарп, листая газету. -Как он узнал?"

Сенгоку внезапно хмурится при этом. Хотя он знал, что Драгон был внуком Гарпа, было действительно маловероятно, что другие знают об этом. Даже в Революционной армии только высшие эшелоны знали о личности Драгона.

-Неужели этот Жакет Д. Худи еще более влиятелен, чем мы думали раньше?"

Остров Балтиго, Гранд Лайн

-Жакет Д. Худи." - бормочет Драгон, в сотый раз размышляя над этим так называемым Революционером.

Драгон не был уверен, должен ли он радоваться или злиться из-за того, что Жакет использовал имя революционеров.

С одной стороны, набор был на высоте, и все новобранцы были "вдохновлены" Жакетом Д. Худи. Более того, это не было похоже на то, что он делал что-то плохое, называясь революционером. Он спасал рабов и раздавал деньги людям, что соответствовало их имени.

С другой стороны, Драгон чувствовал, что Жакет Д. Худи может сменит его маску в любой момент. Теперь весь мир твердо верит, что Жакет был из революционной армии. Если бы Жакет начал совершать тяжкие преступления, такие как убийство невинных людей, это тоже было бы возложено на революционеров.

-Вы уверены, что он упомянул моего отца?" Драгон спрашивает большого великана. -И что он сказал, что мой отец был частью Мирового правительства? И он использовал слово "Обезьяна"?"

Великан торжественно кивает. Он был рабом, которого продавали на аукционе. На острове Рубек скрывалось несколько революционеров, поэтому, когда они услышали о побеге рабов, они воспользовались возможностью завербовать их. Гигант был одним из их самых многообещающих новобранцев, и его сразу же отправили на Гранд Лайн.

"Он слишком много знает." - подумал Дракон, легко понимая смысл слов. "Но... как?"

Спайдер Майлс, Норт-Блю

Самый большой "проигравший" аукциона сел в лужу.

Один из дьявольских плодов, которые должны были быть выставлены на аукцион, был выставлен Дофламинго, не говоря уже обо всем уничтоженном оружии и травмах, полученных его командой.

Более того, в то время как Рекс и Жакет Д. Худи разыгрывали этот сложный театральный спектакль, Киллер потратил время на то, чтобы ограбить и уничтожить несколько пришвартованных кораблей, включая корабль "Диаманте". В то время как большая часть денег была на руках Диаманте, сам корабль и находившиеся на нем ресурсы были значительной потерей.

Да, спектакль, Дофламинго твердо верил, что весь этот фарс предназначался для того, чтобы ввести морских дозорных в заблуждение, заставить их отвлечься от Рекса и сосредоточиться на Жакете Д. Худи. Скорее всего, Рекс собирался сделать большой шаг в пользу революционеров, и они хотели, чтобы он не привлекал к себе внимания, прежде чем это сделает.

И все же у Дофламинго не было времени беспокоиться о Весте Рексе. Пираты Диеса собирались совершить свою сделку всего через три недели, и ему нужно было вмешаться. Единственное, о чем он беспокоился, так это о том, был ли у Диеса при себе фрукт или он спрятал его где-нибудь для страховки.

После того, как он разберется с этим, у Дофламинго был целый список того, что делать дальше, начиная с Росинанте и заканчивая Вестой Рексом.

-Фуффуффу. Отзови всех Пиратов Донкихота на Спайдер Майлс."

-А как насчет "этой" сделки?" Спрашивает Требол.

Дофламинго хмурится, в "этой" сделке было слишком много прибыли, чтобы он мог отказаться от нее. -Скажи Пике, чтобы он сделал это как можно быстрее, а потом возвращался. Кроме того, скажите этому человеку, что я готов обсудить наше сотрудничество."

Омак:

 Поездка на пляж (Примечание: Если вы хотите пропустить это, прочитайте первые девять "абзацев" до того, в котором говорится о пляжном волейболе)

Безымянный остров, Норт-Блю

Что касается виновника всего этого, то он, безусловно, был самым большим победителем.

-Ааа! Это и есть жизнь, не так ли??" - сказал Рекс, потягивая кокосовый орех и откидываясь на спинку шезлонга.

В то время как весь мир сходил с ума, Рекс сбежал на секретный остров, который был отмечен в журналах одного из пиратских кораблей, которые он разграбил. Поскольку корабль был потоплен Киллером, а карты украдены, Рекс не беспокоился о посетителях и чувствовал, что это идеальное место, чтобы "залечить свои раны".

Что касается добычи, то Рекс теперь был гордым миллиардером, хотя его состояние составляло уже 1,9 миллиарда. Большая часть белли сгорела при взрыве, что опечалило Рекса, но это было печальным последствием его плана.

Вдобавок ко всему, он завербовал Моне и Шугар. Он увеличил возраст последних до 14 лет, хотя бы для того, чтобы Мировое правительство не добавило "Торговлю детьми в целях сексуальной эксплуатации" в его растущий список "сексуальных преступлений".

Более того, Рекс теперь был счастливым обладателем трех дьявольских фруктов.

Что касается самих фруктов, то был известен только Банэ Банэ но Ми, плод Беллами.

Что касается двух других, то они были неизвестны. Один был грубым и чешуйчатым, что заставило Рекса думать, что это был какой-то вид Зоана ящерицы, возможно, плод Дрейка, учитывая местоположение и время.

Но Рекса интересовало другой. Он был холодным на ощупь и имел рисунок, похожий на снежинку, что заставляло Рекса на 95% быть уверенным, что это плод Моне из канона.

Логия! Рекс не мог себе представить, как ему повезло, если это было правдой. Любой пользователь логии был условно бессмертен в течение всей первой половины Гранд Лайна. Конечно, Рексу понадобится испытательный срок, прежде чем отдать плод Моне, но все же логия!

Рекс улыбается, жизнь была хороша. Он наблюдает, как несколько членов его команды делают явно "непиратские" вещи, например, играют в пляжный волейбол или загорают. Это напомнило ему, что, хотя большая часть его команды была злобными пиратами, совершавшими убийства, они все еще были в основном молоды. Самым старшим членам экипажа, за исключением Пана, который был наполовину гигантом которому было за 30, большинству из них было за 20 или вообще подростки.

Рекс уже чувствовал волнение команды. В конце концов, как только "жара" в море спадет, Рекс поклялся, что следующим делом они отправятся на Гранд-Лайн.

Оглядевшись вокруг, Рекс начал осознавать, какое бремя лежит на нем как на капитане. От него зависели десятки жизней. Его решения могли решить судьбу всех них.

Не говоря уже о том, что Рекс теперь отвечал за жизни таких детей, как Шугар, и, возможно, даже больше, если "отношения" в его команде станут более серьезными. Он не мог продолжать "размахивать" рукавами, как раньше.

Рекс понял, что наконец-то начал думать об этом мире как о чем-то другом, кроме "Мира Куска", и начал думать о нем как о "своем мире". Всплыли вещи, о которых Рекс никогда не задумывался. Может ли у него быть личная жизнь в этом мире? Семья? Особенно учитывая, насколько это было жестоким и опасным местом.

Не то чтобы найти "партнера" было бы трудно. Кид любил шутить, что половина женщин в команде была бы готова переспать с любым из трех главных "шишек", но это было правдой. Сила была настоящим афродизиаком в бурном мире ван пис, особенно если вы были слабы.

Что касается женщин. Рекс не мог пожаловаться на их качество. Он чувствовал, что…

Бонк!

Рекс морщится от боли, потирая голову, оборачивается и видит, что Роуз смотрит на него, нахмурившись.

-Зачем ты это сделала?!"

-Ты думал о чем-то грязном."

-Нет!" Рекс возмущенно хохочет, это было предметом гордости, как капитана, его нельзя было поймать на непристойных мыслях.

Роуз просто глубокомысленно кивает. -Ты думал. Ты пялился на заднюю часть Моне."

-Я обдумывал оптимальный режим питания, чтобы она восстановилась после плена!" Рекс утверждает.

-У тебя текли слюнки".

-Почему ты, маленькая..." Затем Рекс вскакивает с шезлонга и бежит к Роуз. -Клевета на капитана - это мятеж! И наказание будет суровым..."

Конечно, Рекс говорил несерьезно. Какой бы взрослой ни выглядела Роуз, он знал, что она намного моложе, и не был бы так суров с ней.

Тем не менее, Роуз убежала, и они вдвоем были пойманы за игрой в кошки-мышки. Рекс сдерживал свою максимальную скорость, так как игра закончилась бы в одно мгновение, если бы он выложился на полную, позволив Роуз побегать несколько минут, прежде чем поймать ее.

-Теперь пришло время для наказания..." - говорит Рекс с мрачным выражением лица, держа Роуз за руку тисками. Затем он лезет в карман и достает длинное перо, которое получил от Чики, и водит им у нее под носом. -1000 лет вечного..."

-Эй! Перестань валять дурака и пошли играть с нами капитан!" Кричит Кид с волейбольным мячом в руке. -Бонни говорит, что девочки лучше играют в волейбол, но я думаю, что это полное дерьмо!"

Рекс ухмыляется, подтаскивая Роуз к себе. Высшие офицеры разделены на команды с Роуз и Бонни в одной, в то время как Рекс, Киллер, Кид, Хокинс и Джем были в другой. При таком сильном дисбалансе Рекс ставит Моне в другую команду, но разница все равно была в два раза.

-Ах, забудьте об этом, я пойду за них." - говорит Рекс, переключаясь на игру в женской команде.

Кид смотрит на Рекса с потрясенным выражением лица. -Но ты же не девочка."

Рекс просто ухмыляется, одалживая румяна, чтобы "экипироваться" в режиме куртки.

-Кто это сказал!? Я Веста Рекс, я могу быть кем захочу. Мужчина, женщина, тигрица, даже курткой для атаки апачей!!" Рекс говорит, вспоминая гендерные дебаты в своем прошлом мире.

-Атта-апач… Что за черт! Погнали!" - говорит Кид, собирая членов своей команды.

Раздался свисток, и игра началась.

http://tl.rulate.ru/book/65811/1798201