Готовый перевод The King of Commoners / Король Простолюдинов: Глава 109: Настоящие соперники

В наши дни появляться на тренировочных площадках становилось все более нормальным, но было странно видеть рядом с собой Гиша, на что Дерф указал из ножен, когда Дэвид стоял перед мальчиком.

«Итак, при чем здесь валькирия? Если ты хочешь попрактиковаться в обращении с мечом, тебе не следует одновременно пытаться использовать магию. Это утомит тебя».

«У меня есть особый меч, который я храню под землей, чтобы он был в безопасности. Мои валькирии охраняют его и берут, когда я хочу». — объяснил мальчик, и Дэвид с любопытством наклонил голову, когда мальчик поднял свою розу, напевая, чтобы активировать заклинание, и земля содрогнулась, когда появился один из его бронзовых солдат, держащий… очень знакомый меч.

«Подождите, это…» спросил он, и Гиш усмехнулся, взяв рукоять меча одной рукой и подняв ее, когда валькирия рухнула на землю, ее цель исчерпана, когда он проверил вес меча.

У него была зеленая рукоять в форме когтей, в которую был имплантирован выцветший красный драгоценный камень, а рукоять была обернута той же выцветшей коричневой тканью, что и в первый раз, когда он ее увидел, хотя и немного грязнее, чем раньше. Гиш усмехнулся, подняв его, позволяя длинному лезвию сверкать на солнце. "Вы признаете это?" — спросил он, улыбаясь и принимая стойку… плохую даже для еще нетренированных глаз Дэвида.

«Да, это тот, которого ты вызвал, когда мы впервые сразились на дуэли, верно? Я думал, ты уже вернешь его на землю».

«Вместо этого я решил оставить его себе! Это память о человеке, который все-таки победил меня… Я бы хотел использовать его против тебя, если ты не против».

Дэвид моргнул, прежде чем улыбнуться, вытаскивая Дерфа из ножен, чтобы заглушить любой комментарий, который собирался сделать разумный меч, его левая рука светилась, когда руны активировались, хотя это было всего лишь тренировочное упражнение. Он не был полностью уверен, как учить мальчика, но, вероятно, со всем разберется по ходу дела. — Ладно, давай, попробуй ударить меня.

Гиш моргнул, прежде чем кивнуть, крича, когда он побежал вперед, направив меч вперед в выпаде, который Дэвид легко парировал ударом одной рукой в ​​сторону, не имея даже достаточной силы, чтобы произвести громкий металлический скрежет, типичный для боя на мечах ... даже без Гэндальва это был очевидный ход, и его было легко заблокировать, когда он отступил в сторону, позволяя инерции блондина нести его вперед.

Гиш едва удержал равновесие, уперся ногой в землю и развернулся, пытаясь застать мальчика врасплох.

Дэвид уже был готов, держа рукоять Дерфа обеими руками, чтобы поймать меч на лезвие, и оба соперника усмехнулись, противодействуя атаке друг друга.

«Это длинный меч, блокировать такие атаки — плохая идея». — сказал Дэвид, размышляя над тем, что он узнал из своих исследований различных типов мечей… как с Земли, так и с тех пор, как пришел сюда. «Дерф — это фальшион, они предназначены для рубки, плюс он сделан специально. Если ты будешь продолжать вот так блокировать, твой меч сломается».

Они отпрыгнули назад, Гиш снова принял прежнюю позу и поднял меч, взволнованно смеясь, когда он встал. «Вы, конечно, хорошо осведомлены, это было хорошее решение сделать вас моим соперником… Признаюсь, я немного тренировался в обращении с мечами, хотя я лучше владею короткими мечами, чем этим типом. Тем не менее, полезно расширить ваши горизонты, не так ли?»

Дэвид улыбнулся, кивнув на вопрос. «Да. Я использовал Дерф в каждом бою, в котором участвовал, но теперь, когда я знаю, что у меня есть магия, мне нужно начать ее изучать… Кстати, насколько ты хорош в бесэлементных заклинаниях?»

Гиш пожал плечами, говоря, что эти двое продолжали сталкиваться, и, как ни странно, его движения, казалось, становились лучше по мере того, как бой продолжался... очевидно, он просто не привык к длине своего клинка. «Я довольно посредственна в магии, кроме земли, я не вундеркинд, как Луиза или Табита. Тем не менее… я вхожу в число магов точек с самым высоким рейтингом в этом году, так что мою магию нельзя недооценивать! "

"Действительно?" — спросил Дэвид, отпрыгивая назад, чтобы выполнить боковой удар, который Гиш заблокировал, нанеся удар вниз. «Твоя магия не очень хорошо сработала против меня. Я победил тебя дважды и получил только пару ударов в первый раз».

«Ты просто слишком эффективен со своими рунами, чтобы я мог с тобой справиться! И, кроме того, ты указал на слабость моей магии, и я научился преодолевать это. в конце концов, чтобы развить свое мастерство!"

— Ты хочешь стать лучшим магом в стране, верно? — спросил он, прежде чем Гиш покачал головой, ухмыляясь, поскольку они продолжали сражаться, хотя к настоящему времени оба уже устали, Гиш гораздо быстрее, чем Гэндальв.

«Меня не волнует, величайший я или мой отец принимает меня таким, какой я есть. Я просто хочу быть популярным!»

"Такая же хорошая причина, как любой, я полагаю!" — ответил Дэвид, смеясь. "Тогда давайте оба работать на наши мечты!"

Было странно легко чувствовать себя счастливым рядом с Гишем, несмотря на обычное высокомерие мальчика. Но здесь, в середине спарринга, это высокомерие почти исчезло... как будто сам акт владения мечом изменил Гиша так же сильно, как и Давида. Оба были более уверенными в этом, чем в противном случае. Как бы странно это ни было признавать, они были больше похожи, чем он думал на первый взгляд.

Действительно, настоящие соперники. Возможно, Гиш был прав, каким бы странным ни было его мышление.

Эти двое часами сражались, не обращая внимания на темнеющее небо или горничную, наблюдающую за ними с балкона, и остановились только тогда, когда оба слишком устали, чтобы продолжать, растянувшись на траве, рядом с ними лежали их соответствующие мечи.

"Это было весело." — сказал Дэвид сквозь штаны, и Гиш рассмеялся, подняв кулак в воздух, где солнце уже исчезло, сменившись светом звезд и лун-близнецов.

«Я не думаю, что когда-либо дрался так долго». — сказал его соперник, повернув голову к Гэндальву. - И мне удалось тебя измотать... Могу ли я считать это победой?

— Нет, потому что ты выдохся задолго до меня! — ответил Дэвид, смеясь над хмурым взглядом блондина. «Тем не менее, для того, кто не привык сражаться на мечах, ты неплохо справился. Твоя форма дерьмовая, но опять же, все, что я знаю, это от Гэндальва и наблюдения за тем, как сражаются такие люди, как Агнес».

Он моргнул, услышав заявление. Видел ли он когда-нибудь бой настоящей Агнес, а не анимированной? Он не мог припомнить, чтобы с тех пор, как он пришел сюда, она зашла дальше, чем обнажила меч, хотя наверняка с тех пор она с кем-то сражалась .

Если подумать, никогда не видеть ее драку было скорее хорошо, чем плохо. У него было чувство, что она была ужасна в бою, если судить по ее поведению, когда она кого-то охраняла. Он на мгновение задумался, была ли у нее когда-нибудь долгая драка, спарринг или нет, прежде чем его внимание привлек Гиш, снова заговоривший.

— Честно говоря, я люблю драться. — заявил мальчик, и Дэвид повернул голову, чтобы посмотреть на него. «Я знаю, это, возможно, звучит странно, но я действительно не особо забочусь о своем имидже. Я делаю это только для того, чтобы сохранить свою репутацию в глазах отца… Я бы предпочел быть пехотинцем, чем дворянином, но, поскольку он важный маг класса Треугольник, я должен следовать тому, что он хочет… Вам это не кажется странным?»

Давод моргнул от внезапного признания, прежде чем улыбнуться и сесть, скрестив ноги, лицом к лежащему на земле мальчику. «Мне кажется, что никто в этой школе на самом деле не такой, каким кажется. Я не знаю, хорошо это или плохо, но кажется, что каждый ученик просто выставляет себя за других. усилия, чтобы понять, что реально, а что нет... Иногда действительно кажется, что взрослые честны сами с собой, не так ли?»

Гиш устало усмехнулся, махнул рукой и посмотрел прямо на голубую луну. — Тогда ты должен быть взрослым. — просто заявил он, и Дэвид с любопытством моргнул. «Я знаю, что у тебя, вероятно, есть какой-то огромный секрет, который ты прячешь, как и у всех здесь, но ты тоже ничего не скрываешь. Я имею в виду, ты пришел из совершенно другого мира, который мы едва можем себе представить. и делал вещи, которые нормальны для вас, но чудесны для нас.Если бы я был в таком положении, я бы, наверное, злорадствовал перед всеми или даже пытался захватить мир.Но вы... решил перейти в наступление... Вместо того, чтобы взять верх, ты взял меч и сказал: «Давай сражаться!» Трудно быть скромным в мире, где магия дает тебе особые права,

Ирония его слов не ускользнула от внимания Дэвида, и хотя он немного ошибся в том, почему сначала решил сразиться с дворянином, общая идея была... на удивление хорошо построена. Как долго Гиш размышлял об этой первой дуэли, чтобы прийти к таким выводам?

Ну, нет смысла беспокоиться. Это был редкий случай, когда Гиш был честен с самим собой, и Дэвиду очень нравилось это видеть. Даже если люди здесь не были идеальными, когда они были верны себе, он почти всегда предпочитал это их внешнему виду. Представления Гиша были предвзяты из-за его очевидного желания соответствовать Давиду, но то, что он сказал, оставалось правдой… хотя сам Давид даже дважды не задумывался о своих собственных мотивах.

Возможно, Луиза была права. Может быть, он мог бы быть эгоистичным героем. Он усмехнулся этой мысли, прежде чем рассмеяться.

«Давай вместе станем сильнее, Гиш».

http://tl.rulate.ru/book/65667/2362208