Готовый перевод Lord of Pets / Повелитель Питомцев: Глава 0001. Пурпурный Электрический Орел-Дракон

«Пассажиры, добро пожаловать на борт плавучего корабля «Серый орел». После долгого путешествия, длившегося три дня и три ночи, мы достигли центральной части Бескрайнего песчаного района. До нашего конечного пункта назначения – Шанхайской Академии {в английском переводе «Академия Гор и Моря», но гугл утверждает, что с китайского это именно «Шанхайский колледж»}, у нас еще есть три часа. Пожалуйста, найдите минутку, чтобы подготовиться. Я - капитан Дэн Бантинг...»

Внутри богато украшенной каюты было людно, сидело человек 20-30, все выглядели как мальчишки и девчонки 15-16 лет.

«Глядя на звезды и луну, я с нетерпением ждал этого дня!»

«Правильно. 12 лет усердной учебы и тренировок, для чего это нужно? Разве это не просто открыть Море Души и стать Мастером. Наберитесь терпения и просто подождите еще немного, и вы скоро получите свое желание!»

«Хе-хе, с каким существом вы, ребята, планируете заключить контракт? Я уже решил; оно должно быть с атрибутом молнии, и самый идеальный из них, конечно, Электрическая Крыса!»

***

Молодые, еще немного незрелые лица были наполнены волнением и радостью.

Бай Ушан молча наблюдал за ними, в уголках рта появилась предвкушающая улыбка.

Повернув голову, Бай Ушан вздохнул, увидев молодую девушку, которая крепко спала, обхватив его руками.

«Сяосяо, Сяосяо, проснись — ты проспала полдня!»

Привычно постукивая по черной и блестящей голове молодой девушки, беспомощно сказал Бай Ушан

«Хм?»

Вероятно, из-за того, что она только что проснулась, на лице девушки был слабый румянец.

Ее лицо нельзя было назвать сногсшибательным, но личико у нее было тонкое и достаточно маленькое, с лицом цвета гусиного яйца {белый цвет}, прямой переносицей, маленьким красным ртом и голубыми волосами, естественно ниспадающими на плечи, похожее по его представлению на образ маленькой девочки живущей по соседству.

«Мы прибыли на станцию?» Му Сяосяо потерла свои сонные глаза, бормоча маленьким ртом, все еще немного раздраженная тем, что ее разбудили.

«Скоро». Бай Ушан сердито посмотрел на нее, шевеля онемевшей рукой. «Если ты будешь продолжать спать, то скорее всего у меня отвалится рука!»

Му Сяосяо недоверчиво надула губы.

«Мне только что приснилась птица из рыбьей кости, и она была вкусной…»

Увидев, что Бай Ушан не обращает на нее внимания, Му Сяосяо закатила глаза и тайком положила пальцы на плечо Бай Ушана.

«Брат Ушан, позвольте мне сделать тебе массаж, хорошо? Я изучала акупунктурный массаж. У меня первоклассная техника!»

Первой реакцией Бай Ушана было сомнение.

Прочувствовав это пару минут, он, как и ожидалось, скривился от боли и тут же оттолкнул руку Му Сяосяо.

«Хватит, хватит. Если у тебя есть время бездельничать, почему бы тебе не подумать о том, как ты объяснишься со своим двоюродным братом, когда позже доберешься до академии?»

Му Сяосяо перестала делать массаж, повернулась, чтобы схватить Бай Ушана за рукав, и обижено сказала: «Что тут объяснять? Я просто не хочу идти в Женскую Академию Цинлуань. Брат Тяньсин учится в Шанхайской Академии, и брат Ушан тоже ходит в Шанхайской Академии, так почему я должна одна ходить в Женскую Академию Цинлуань? Это не весело!»

«Ну, ты же не можешь улизнуть, ничего не сказав, не так ли? Твоя семья, должно быть, сильно переживает...»

Бай Ушан потер лоб и вздохнул.

Хотя Му Сяосяо выглядела безобидной и невинной, но она была довольно непослушной и довольно часто попадала в неприятности. Бай Ушан бесчисленное количество раз брал на себя вину за нее.

При выборе академии по выращиванию питомцев, ее семья неожиданно организовала ее поступление в Женскую Академию Цинлуань, которая больше подходила ей. Но не смотря, на перспективы, Му Сяосяо не пошла туда и даже тайно последовала за Бай Ушаном, отправившись на плавучем корабле в Шанхайскую Академию.

У Му Сяосяо был двоюродный брат на три года старше ее по имени Му Тяньсин. Он был старшим сыном нынешнего главы Семьи Му и в настоящее время учился на четвертом курсе Шанхайской Академии.

По мнению Бай Ушана, Му Тяньсин мало заботился о своей двоюродной сестре Му Сяосяо. Он был строг, как любящий отец, предъявлял к ней очень высокие требования в ее ежедневной учебе, самосовершенствовании и работе.

На этот раз Му Сяосяо сама по своему капризу сменила академию, и когда Му Тяньсин узнает об этом, она неминуемо получит нагоняй.

«Хи-хи, тогда давай поговорим об этом. Я все равно здесь. Брат Тяньсин не может вернуть меня, верно?» —Му Сяосяо уверенно посмотрела на Бай Ушана.

Как раз, когда Бай Ушан собирался продолжить лекцию Му Сяосяо...

Плавучий корабль, который неуклонно двигался вперед, внезапно сильно задрожал, заставив бесчисленное количество людей внутри корабля тревожно вскрикнуть.

«Посмотрите в окно. Что это?!»

Бай Ушан оглянулся на возглас и увидел, что лазурное небо, которое изначально пылало солнцем, сиявшим высоко и безоблачно на многие мили, тускнело со скоростью, видимой невооруженным глазом.

Вдалеке клубились черные тучи, закрывая половину неба.

Серия густых и ярко-фиолетовых молний переплелись и столкнулись в черных облаках, танцуя, как змеиный демон в безумии.

Не смотря на толстую обшивку корабля, звук рева молнии был оглушающим и ощутимым.

«Гроза?»

Бай Ушан какое-то время был ошеломлен, а потом почувствовал, что что-то не так. Что за большое темное облако со сверкающими молниями появилось всего за несколько десятков секунд?

«Чирик!»

Из похожей на судный день черной тучи молний раздался внезапный, скорбный птичий крик предельной силы, и из тучи выглянуло что-то большое словно бегемот, алыми глазами глядя вдаль на плывущий корабль.

В миг, когда сверкнула молния Бай Ушан увидел чудовище целиком, а его тело замерло, как будто он потерял душу, и не могло двигаться.

Это был огромный хищник с головой дракона и птичьим телом, с размахом крыльев почти в 100 метров, но на теле у него не было ни единого пера, а пурпурная драконья чешуя покрывала его целиком.

Чешуя выглядела так, как будто она была выкована из металла, и была наполнена невероятным ощущением красоты и силы.

Его голова напоминала голову легендарного дракона с парой золотых изогнутых рогов, закрученных назад, благородных и святых.

Однако его клюв был изогнутым, черным и острым, длиной в несколько метров и все еще в пятнах крови. Очевидно, он только дрался с кем-то.

Еще более ужасающими были его когти, толстые, как у быка, острые, как ножи. Они точно смогут с легкостью разорвать защитную палубу плавучего корабля!

«Пурпурный... Пурпурный... Пурпурный Электрический Орел-Дракон?» - пробормотала Му Сяосяо, сглотнув. «Как здесь мог появиться монстр такого уровня...»

«Кажется, он в плохом настроении. Посмотрите на его глаза, ярко-красные, как кровь; он явно в ярости, пришел в эту бесплодную пустыню, так далеко от своего гнезда...» Бай Ушан заставил себя успокоиться и кратко проанализировал ситуацию.

Очевидно, разъяренный Пурпурный Электрический Орел-Дракон заметил вдалеке плавающий корабль, который был намного меньше его, и его ярко-красные зрачки наполнились отвращением, когда его пурпурные чешуйчатые крылья сильно взмахнули и пронеслись, как молния.

«Все садитесь на свои места. Системы защиты полностью активированы и компенсируют экстремальные перегрузки!»

По радио раздался хладнокровный голос капитана, а затем корабль резко сменил курс, и рванул в противоположном направлении так быстро, как только мог.

Бай Ушан и Му Сяосяо ехали на плавучем корабле, который был последней моделью, созданной Шанхайской Академией и оснащенной огромной мощностью. Как правило, этого было достаточно, чтобы соперничать с большинством летающих существ в полной форме, а коэффициент безопасности был чрезвычайно высок на окраине и даже в центральной части Бескрайнего Песчаного района.

Тем не менее, этот Пурпурный Электрический Орел-Дракон был настолько ужасающе большим, что, вероятно, был существом высшей формы!

Видя, как огромное и свирепое тело Пурпурного Электрического Орла-Дракона приближается все ближе и ближе, все в салоне не могли усидеть на месте, и даже одна робкая девушка расплакалась.

"Шип!"

Острые крылья, мерцающие демоническими пурпурными молниями, были подобны высшему мечу, рассекающему парящий корабль надвое.

Во вспышке молнии Бай Ушан успел только укрыть на Му Сяосяо, надеясь дать ей дополнительную защиту.

Затем мир закрутился, и его сознание погрузилось в тишину.

http://tl.rulate.ru/book/65571/1857580