Готовый перевод Rebirth of 1985’s Best Doctor / Возрождение лучшего доктора 1985 года: Глава 82

Выйдя из больницы, Вэй Юаньсин поехал прямо к дому Вэя и заехал в маленькую больницу, где жил господин Вэй.

Издалека я увидел, как господин Вэй подрезает горшечные растения в саду.

"Дедушка!" Вэй Юаньсин быстро подошел к нему. Хотя дедушка уже вышел на пенсию, он по-прежнему занимает ключевое положение в Китае.

Старейшина Вэй подрезал неравномерно растущие ветки и листья, посмотрел на Вэй Юаньсина, улыбнулся и позвал его: "Подойди и посмотри на мою сосну Подокарпус, как она выглядит?". Он отошел, кроме и Несколько старых друзей ходят на рыбалку и играют в шахматы, просто играя с этими цветами и растениями дома.

"Как старый дедушка, мы должны быть сильными". сказал Вэй Юаньсин с улыбкой. Большинство горшечных растений в этом дворе были перенесены дедушкой из старого дома, а некоторым было даже больше ста лет.

Дедушка Вэй открыто улыбнулся: "Иди, сопровождай дедушку на следующую партию в шахматы". Среди его внуков его любимцем является Юань Синь. Юань Син выглядит непокорным и немного глуповатым, но только те, кто действительно понимает его. Знают, что это лишь внешность, лишь его маскировка.

"Да!" Вэй Юаньсин отдал честь Пиппи.

"Вонючий мальчишка!" Старик Вэй улыбнулся и хлопнул Вэй Юаньсина по плечу.

Придя в комнату, Вэй Юаньсин поставил шахматную доску на маленький журнальный столик и сел напротив старика Вэя: "Дедушка, если я выиграю этот шахматный набор, ты можешь пообещать мне одну вещь?"

"А если ты проиграешь?" Старик Вэй поднял чай и аккуратно смахнул чайную пену, плавающую на поверхности чая, крышкой чайника, глядя на Вэй Юаньсина с острой улыбкой.

Вэй Юаньсин сухо рассмеялся и прочистил горло: "Если я проиграю, я вернусь играть в шахматы с дедушкой, как только у меня будут каникулы". Он почувствовал затрудненное дыхание, когда на него давила аура превосходства, исходящая от его дедушки.

"Тогда как ты сказал". Старик Вэй улыбнулся и сделал глоток чая. Этому ребенку не нужно гадать, он наверняка пришел за квотой.

Вэй Юаньсин горько улыбнулся уголком рта, протянул руку и взял шахматную фигуру в шахматной коробке, взглянул на шахматную доску и положил шахматную фигуру в руке на шахматную доску. Эта шахматная партия связана с его свободой в будущем, поэтому он, естественно, должен отнестись к ней серьезно.

Увидев, куда приземлился Вэй Юаньсин, господин Вэй тайно кивнул и опустил шахматную фигуру в руке.

Вэй Юаньсин посмотрел на шахматную фигуру господина Вэя, нахмурился на некоторое время и снова опустил шахматную фигуру в руку. Шахматам его научил дедушка. Хотя он редко выигрывает у дедушки, в этот раз он постарается сделать все возможное.

Когда двое ходили туда-сюда, внешне все выглядело спокойно, но на шахматной доске уже бушевал темный прилив, и бой превратился в фигуру.

Вэй Юаньсин уставился на шахматную доску перед собой, и его рука, держащая шахматную фигуру, слегка дрожала. Это ключ, он должен быть осторожным и осмотрительным, и он не должен оступиться.

Спустя долгое время он глубоко вздохнул и опустил шахматную фигуру в руке.

"Я проиграл, ты можешь сказать, в чем дело". Старик Вэй засмеялся и бросил шахматную фигуру в руке обратно в шахматную коробку. Хотя шахматы еще не были полностью закончены, финал был определен.

"Дедушка, я хочу отдать два места Ихану и его невесте". сказал Вэй Юаньсин. Даже если дедушка будет недоволен, он должен придерживаться своих идей.

Дедушка Вэй поставил чашку с чаем и озадаченно посмотрел на Вэй Юаньсина: "Я могу понять квоту для Ихана, но почему я должен давать ему квоту для его невесты?". Сегодня он также слышал кое-что о невесте Чжан Иханя. Хотя она хорошая девушка, он не согласен с тем, насколько она сильна. Любой, кто найдет в армии женщину-солдата, должен быть в состоянии победить ее.

Вэй Юаньсин сказал то, что Чжан Ихань и другие только что сказали в больнице: "Дедушка, Су Цзинюэ действительно хороша. Если бы не она в этот раз, возможно, больницу разбомбили". У меня сложилось хорошее впечатление, и я очень рад, что Ихань нашла такую невесту".

Дедушка Вэй на мгновение задумался: "Не исключено, что мы предоставим Су Цзинюэ место, но Су Цзинюэ должна принять вызов. Только после его прохождения я смогу согласиться". Когда он давал жетон Звезде Истока, он знал, что даст один. Квота отдана Чжань Ихану. Но он не ожидал, что тот согласится дать еще одно место. Таким образом, члены семьи определенно будут недовольны. Он должен бороться против всех мнений, у него должна быть причина.

Вэй Юаньсин задумался на некоторое время: "Я пойду и спрошу Су Цзинюэ сегодня вечером". Он чувствовал, что Су Цзинюэ точно согласится, но все равно нужно было спросить ее личное мнение.

Су Цзинюэ и Чжан Ихань гуляли по небольшому лесу больницы, когда медсестра подтолкнула к ним пожилую женщину в инвалидном кресле.

Чжан Ихань увидела старушку, в ее глазах зажегся уважительный огонек: "Это бабушка Лю, изначально она была военным врачом. Во время войны ей оторвало ноги, чтобы спасти других".

Су Цзинюэ кивнула, глядя в полные уважения глаза старухи. В ту эпоху войны бесчисленные революционные мученики не боялись жизни и смерти и отдали свои молодые жизни за страну. Они действительно заслужили уважение и память потомков.

"Сяо Чжан, эта девушка - твоя цель?" Бабушка Лю посмотрела на Су Цзинюэ, затем улыбнулась и спросила Чжань Иханя.

"Да, бабушка Лю". Чжань Ихань с улыбкой кивнула.

"Здравствуйте, бабушка Лю! Это Су Цзинюэ, я рада познакомиться с вами!" Су Цзинюэ поприветствовала бабушку Лю с легкой улыбкой.

Бабушка Лю с улыбкой кивнула Су Цзинюэ: "Я выгляжу такой красивой, Сяо Чжань действительно благословенна". Ей действительно нравится Чжань Ихань, молодой человек, смелый и стратегически мыслящий, в будущем он определенно станет талантом.

"Бабушка Лю похвалила!" сказал Чжан И холодными губами. Быть с Цзинюэ - это действительно его самое большое благословение в этой жизни.

"Давайте прогуляемся, я немного устала, так что сначала вернитесь и отдохните". сказала бабушка Лю. С возрастом я чувствую себя немного уставшей после долгой прогулки.

Наблюдая за уходом бабушки Лю и медсестры, Су Цзинюэ с некоторым сожалением отвела взгляд и вздохнула: "Мышцы бабушки Лю были некротизированы, даже если лечение не очень эффективно". Она просто внимательно наблюдала за происходящим. Вдруг я обнаружила, что мышцы ног бабушки Лю уменьшились.

Чжан Ихань кивнула и торжественно сказала: "Муж бабушки Лю тоже солдат, но ее муж погиб на войне, поэтому у нее нет детей".

Су Цзинюэ почувствовала, что в носу у нее немного кисло. Она энергично пососала нос: "Было бы здорово, если бы бабушка Лю вылечила свои ноги". Бабушка Лю вылечила свои ноги, хотя у нее все еще не было родственников, которые могли бы ее сопровождать. Она может ходить туда, куда хочет. Вместо того чтобы просто сидеть в инвалидном кресле и опираться на сиделку, чтобы та ее отталкивала, как это происходит сейчас. Просто ни нынешняя медицина, ни медицина будущего не могут вернуть к жизни некротические мышцы.

http://tl.rulate.ru/book/65505/1730700