Готовый перевод She Becomes Glamorous After The Engagement Annulment / Она стала такой очаровательной после расторжения помолвки [Завершено✅]: Глава 803 - Слишком мало сна!

Черри моргнула. "Хорошо!"

Когда миссис Хант услышала это, она была ошеломлена. — Подожди, что ты сказала?

Может ли быть, что…

«Спонсор дедушка — это дедушка!»

Слова Черри ошеломили миссис Хант ещё больше. "Хм?"

Черри дословно объяснила: «Дедушка – спонсор дедушка, поэтому он подарил мне столько подарков! Прабабушка, а нельзя ли мне в будущем взять что-нибудь, что дедушка даст мне?»

Маленькая девочка посмотрела с очень серьёзным выражением лица. Её лицо было таким же, как у Пита, но оно было наполнено хитростью и умом. Она наклонила голову. "Это так?"

Сердце миссис Хант ёкнуло.

Она не умаляла Яна намеренно. Просто Черри никогда не была с ней так близка, как с Яном. Даже когда она звонила людям в Интернете, она называла их так ласково. То, как она назвала его дедушкой, было очень мило.

Она была её биологической прабабушкой. Как она могла не сравниться с фальшивым дедушкой?

В панике она говорила эти вещи намеренно, чтобы сказать, что Ян не поддерживает её, потому что она хочет, чтобы Черри любила её больше. Однако она не ожидала получить пощёчину!

Она тут же неловко сказала: «…Конечно, нет. Ян — твой дедушка, а твоя фамилия Смит. Ты можешь взять всё, что он тебе даст».

"Ура!"

Черри радостно посмотрела на неё. «Прабабушка, дедушка — №1 в моём рейтинге. Я думаю ты права. Хотя моя фамилия Смит, я тоже член Хантов. Следовательно, сможете ли вы также достичь № 1 в моем рейтинге? Неважно, если вы не можете до него дотянуться, номер 2 тоже подойдет!»

Миссис Хант: «!!!»

Она сразу сказала: «Конечно! Когда я вернусь, я устремлюсь к первому разряду!»

С этими словами миссис Хант встала и ушла в жалком состоянии.

Покинув виллу, Фанни не могла не улыбнуться. "Посмотри на себя. Ты всегда говоришь, что хочешь передать компанию мисс Смит, но просто не можешь каждый раз бездействовать и волноваться. На самом деле Черри и Нора намного лучше, чем мы себе представляли».

Миссис Хант вздохнула. «Главное, что Нора выросла в такой плачевной семье. Я слышала, что она даже не ходила в школу. Когда я думаю об этом, я не могу перестать волноваться. Особенно с Черри. Слушай, по сравнению с Питом, Черри намного хуже. Она даже плохо учится и играет в игры каждый день. Она такая же, как этот сопляк Чести. Когда она вырастет, она тоже будет бесполезна. Пит вырос рядом с Джастином, поэтому он другой».

При упоминании Джастина миссис Хант впала в меланхолию. «Если бы Джастин был здесь, он всё ещё мог бы исправить привычки Черри и Ксандера. Но теперь, когда его нет, что Нора может сделать это для детей? Она может укладывать детей спать каждый день?»

Фанни молча вздохнула.

Как бы ни сопротивлялась миссис Хант, она всё равно говорила: «На самом деле Нора очень умна. Хотя она кажется ленивой, она все же стала гением в медицине. Если бы она была более усердной, она могла бы быть не намного хуже, чем Джастин».

Фанни кивнула. «Мисс Смит действительно умна. Посмотрите, как она справилась с делами компании на этот раз. Она очень красивая. Кроме того, после того, как мисс Смит приняла компанию, все в компании оставалось нормальным. Неприятностей не было».

Миссис Хант снова кивнула.

Затем она сказала: «Хорошо, это я слишком много думаю. Я продолжаю чувствовать, что она не может этого сделать, но на самом деле она очень способна. Благодаря поддержке Смитов, в будущем ей не понадобятся советы старухи! Единственное, что я могу сделать, это заставить её просыпаться каждый день, заниматься спортом и меньше спать. Посмотри на неё. Она так много спит, что её тело рухнет! Когда человек долго лежит в постели, его кости становятся мягкими. Завтра позовем её на физкультуру!»

Фанни кивнула. "Хорошо. Миссис Хант, вы упрямы, но мягкосердечны. Вы явно беспокоитесь о здоровье мисс Смит, но находите так много причин, чтобы спрятаться.

Миссис Хант ничего не ответила и последовала за Фанни вперёд. — Я не могу вмешиваться в её дела. Единственное, что я могу сделать, это исправить её повседневную жизнь, вздох!»

Фанни повторила: «Вы поступили правильно. Мисс Смит действительно жалко. У неё не было матери с юных лет, и она выросла в такой семье. Я слышала, что её часто запирали дома, когда она была маленькой. Думаю, она спала только потому, что ей было нечего делать. В конце концов, сон — лучший способ убить время. Ян всё-таки отец. Он точно не может сказать, что его дочь ленивая, поэтому после возвращения её никто не критиковал. Возможно, она не знает, что это состояние действительно слишком декадентское.

Миссис Хант снова кивнула.

Фанни продолжила: «К счастью, она встретила тебя. Теперь ты обращаешься с ней как со своей биологической внучкой. Я не думаю, что вы так заботитесь о мисс Бренде, как о мисс Смит!

Старушка была ещё более довольна. «У неё нет матери, и старшие в семье не могут вмешиваться. Поэтому есть некоторые вещи, которые могу сказать только я…»

Пока они болтали, они внезапно наткнулись на идущую мимо высокую женщину в белом халате. Она явно собиралась на виллу Джастина.

Миссис Хант остановилась как вкопанная. «Разве это не Лили? Та, кто работает с Норой?

Лили остановилась и кивнула с улыбкой. — Здравствуйте, миссис Хант!

Миссис Хант нахмурилась. "Почему ты здесь?"

Лили объяснила: «Я здесь, чтобы проведать Босса».

Миссис Хант мгновенно почувствовала, что нашла близкого друга. — Да иди скорее посмотри. Ей кажется, что ей не хватает энергии. Позвольте мне сказать вам, это определенно потому, что она спит по десять часов в день! Это действительно…”

Она слишком много спала, что привело к ухудшению её здоровья. Прежде чем она успела закончить, Лили кивнула. "Да, вы правы! Я не знаю, что случилось с Боссом в последнее время. Она спит по десять часов в сутки! Это очень плохо для её здоровья!»

Миссис Хант сказала: «Поэтому ей следует больше тренироваться. Она тоже спит…

Прежде чем она успела произнести слово «слишком много», Лили с негодованием перебила её. "Да, вы правы. Она слишком мало спит!»

Миссис Хант: ??

http://tl.rulate.ru/book/65480/1879515