Готовый перевод She Becomes Glamorous After The Engagement Annulment / Она стала такой очаровательной после расторжения помолвки [Завершено✅]: Глава 460 - Я твоя мать



Ее слова попали в самое слабое место Тани.

Она некоторое время молчала, прежде чем наконец сказала: «Хорошо».

Джилл сказала: «Пойдем вон в кафе».

Напротив детского сада «Золотое солнышко» находилось сравнительно пустое и роскошно обставленное кафе. Его открыли для родителей, пришедших в детский сад, чтобы забрать своих детей.

Это было очень дорогое кафе, и меню было дорогим.

Когда Таня и Джилл вошли в кафе, Джилл сказала: «Два капучино, пожалуйста, спасибо».

Обслуживающий персонал кивнул. Он уже собирался уходить, когда Таня сказала: «Поменяй мой на латте».

После разговора она посмотрела на Джилл и сказала: «Капучино слишком горький».

Джилл нахмурилась. «Хиллари больше всего любит капучино, потому что это полезно для диеты… Забудьте об этом, вы можете пить все, что хотите».

… Таня ничего не сказала.

Джилл даже знала, какие напитки любит Хиллари, но никогда не знала, что ей нравится.

Она опустила голову. Слишком ленивая, чтобы тратить на нее больше времени, она прямо сказала: «Итак, что именно ты хочешь сказать? Есть ли проблема в том, как я родилас?» "Конечно."

После того, как Джилл ответила, обслуживающий персонал подал им кофе. Он положил их на стол.

Джилл взяла капучино и помешала его ложкой. Она медленно сказала: — Полагаю, ты уже в курсе? Вы с Хиллари не родились с разницей в год. Вы двое родились в один день. На самом деле Хиллари родилась на час раньше тебя». Таня сжала кулаки, когда услышала это.

Когда она была еще юной и невежественной в детстве, она боролась с Хиллари за любовь своей матери. Однако Джилл всегда говорила: «Она твоя младшая сестра! Ты должен уступить ей!»

«Если ты не уступишь своей младшей сестре, я тебя побью!»

«За что ты ссоришься со своей младшей сестрой? Она старшая дочь Джонсов, а ты ничто!

Хиллари сильно беспокоила ее только потому, что она была моложе ее…

Кто бы мог подумать, что в конце концов возраст вовсе не был проблемой?

Таня сжала кулаки. "А потом?"

Джилл не чувствовала, что то, что она говорила, было чем-то смущающим или постыдным. Она просто говорила так, как будто просто рассказывала историю из прошлого. «Когда я еще была с твоим отцом, он был очень ненадежным. Он часто пропадал на длительное время. Даже после того, как я встречалась с ним два месяца, я все еще не знала, чем он на самом деле зарабатывает на жизнь. Все, что я знала, это то, что он всегда дрался и никогда не вел себя прилично. У меня не было с ним будущего».

Таня сжала кулаки. «Тогда зачем ты меня родила?!»

Джилл подняла голову и посмотрела на нее. Затем она опустила глаза и медленно ответила: «Думаешь, я хотела? Я думала, ты Джо…

Она вдруг остановилась и успокоилась. Затем она сказала: «Я думала, что ты тоже ребенок Джонсов… Когда я была беременна, даже после вычисления временной шкалы, я все еще не могла сказать, был ли ты ребенком отца Карла или Хиллари. Но знаете ли вы? Тогда мой социальный статус был недостаточно высок. Если бы я хотела выйти замуж за Джонсов, я могла бы сделать это, только родив от них ребенка. Поэтому я скрепила свое сердце и сохранила ребенка».

Ее губы изогнулись в улыбке. «Но в конце концов, когда я провела сравнение ДНК после того, как вы двое родились, я вместо этого обнаружила, что вы не его дочь. Я поняла, что Карл должен быть твоим отцом.

Она посмотрела на Таню. «Из-за этого отец Хиллари пришел в ярость, и мы чуть не разорвали помолвку… Хотя он все же женился на мне потом, мое положение в Джонсах все равно было очень неловким! Все это было из-за тебя!»

Таня сжала кулаки. — Так вот почему ты так меня ненавидишь?

Джилл кивнула. "Верно. Это правда о том, что произошло тогда. Хиллари повысила мой статус и позволила мне выйти замуж за Джонсов, а твое существование опозорило меня! Как ты думаешь, ты могла бы мне все еще нравиться?».

Таня глубоко вздохнула.

Она вдруг поняла, почему Джилл так по-разному относилась к своим двум дочерям.

Она всегда задавалась вопросом, почему Джилл родила ее, если она не любила ни своего отца, ни ее.

Теперь она наконец узнала правду.

Она опустила глаза и медленно спросила: «Зачем вдруг мне все это сейчас рассказыват? Ты пытаешься заставить меня чувствовать себя виноватой?»

Она усмехнулась: «Потому что этого не произойдет».

Джилл, однако, покачала головой. — Нет, мне не нужно, чтобы ты чувствовал себя виноватой. Я знаю, что ты невиновна, но это правда. Чувствуете ли вы себя виноватой или нет, это правда. Это также факт, что из-за вас я столько лет не могла высоко держать голову в Джонсах! На этот раз я пришла к вам, потому что хочу помириться с вами».

Таня была ошеломлена. — Помириться?

"Да. Я отпущу тебя, а ты отпустишь меня… В будущем наши пути разойдутся. Как это звучит?"

Таня посмотрела на человека перед ней.

Она была очень спокойна, и мысли ее тоже были очень ясны. От ее слов у Тани словно похолодело сердце.

Таня сказала: «Во-первых, я не имею к тебе никакого отношения».

Джилл какое-то время молчала, прежде чем наконец сказала: «Ты все равно должна мне кое-что пообещать».

Таня знала, что кульминация шоу, наконец, наступила.

Несмотря на все, что Джилл говорила до сих пор, она просто обращалась к ней эмоционально.

Состояние было то, что она действительно хотела.

Она сказала: «Я ни за что не напишу письмо с прощением. Ни в этой жизни, ни в следующей».

Ее слова заставили глаза Джилл вспыхнуть ненавистью. Однако она быстро подавила это и сказала: «Я знаю, что вы бессердечны и вам все равно, будет Хиллари жить или умрет! Так что я здесь не для этого».

"Потому?"

Джилл опустила голову. — Это ради меня.

Таня была ошеломлена.

Джилл сказала: «Из-за инцидента с Хиллари мне больше не место в семье Джонсов! Вот почему я должен примириться с вами. По крайней мере, теперь ты подружка Джоэла, так что ты сможешь обеспечить мне безопасность и беззаботность среди Джонсов.

Таня: «?»

Увидев, что она собирается заговорить, Джилл тут же оборвала ее и сказала: «Что бы ни случилось, это я дала тебе жизнь. Тот факт, что я твоя мать, никогда не изменится. Из-за тебя за столько лет я не смогла ни дня насладиться жизнью у Джонсов. Теперь, когда вы, наконец, стали известными, почему бы вам не позволить мне немного зогреться на ваших лучах? Если нет… С такой дочерью, как Хиллари, Джонсы уже ведут переговоры о том, чтобы ваш дядя Джонс развелся со мной.

«Я подписала брачный договор, когда вышла замуж за Джонсов, так что после развода я не могу взять с собой ни копейки. Если жизнь действительно станет для меня трудной, в конце концов мне придется побеспокоить вас».

Таня: «…»

Какое-то время она действительно не знала, что сказать.

Джилл встала и агрессивно сказала: «Я знаю, что у тебя сейчас есть кто-то, кто балует и любит тебя, так что ты ничего не боишься. Но я твоя мать, связь между нами никогда не будет разорвана. Ты не можешь отказать мне, не так ли?»

http://tl.rulate.ru/book/65480/1786192