Готовый перевод She Becomes Glamorous After The Engagement Annulment / Она стала такой очаровательной после расторжения помолвки [Завершено✅]: Глава 371 - Я сейчас буду!

Нора была удивлена, услышав это. Она огляделась и спросила: «Где она?»

Люси ответила: «…Поскольку ты не проснулся, она снова ушла. Она сказала, что приедет к вам снова сегодня или завтра.

Это было на следующее утро, так что Лиза уже давно ушла.

Она кивнула. "Хорошо."

Затем она отправила текстовое сообщение Лизе и попросила ее прийти вечером.

Однако Лиза не сразу согласилась. Вместо этого она спросила: «Гм, а Луи будет сегодня вечером?»

Нора: «?»

Она огляделась и спросила: «Луи дома?»

Люси ответила: «Он ушел рано утром. Он вам для чего-то нужен, мисс Нора?

"Нет." Нора немного подумала и спросила: «Он будет дома после обеда?»

Люси ответила: «Скорее всего, нет».

"Хорошо."

Нора прислала Лизе ответ: «Нет, не будет».

Лиза, казалось, успокоилась. Она написала: «Хорошо. Увидимся сегодня вечером, Нора.

Нора: «…»

Она просто спала одну ночь, но казалось, что произошло что-то невероятное?

Почему один просил ее забрать Джоэла, а другой избегал Луи, как будто чего-то боялся?

Она нерешительно посмотрела на Люси, но в итоге ничего не спросила. Она спустилась прямо вниз и поехала на виллу в пригороде.

Как только она пришла, то увидела Таню, скорчившую у двери вытянутое лицо. Увидев ее, она сказала с бледным выражением лица: «Ты пришлА очень быстро».

Нора зевнула. — Да я даже не завтракалА.

Уголки губ Тани сжались. — Тогда тебе стоит позавтракать и вздремнуть перед приходом?

Нора рассмеялась. — Это тоже работает.

«…»

Таня глубоко вздохнула, повернулась и повела ее в дом.

Внутри Джоэл лежал на диване и удобно читал журнал. Рядом с ним Пит репетировал свои математические олимпиадные задачи. Иногда, когда он сталкивался с чем-то, в чем не был уверен, он спрашивал Джоэла, который затем медленно объяснял ему это.

Когда Таня впервые вошла и увидела, как они ладят, был момент, когда у нее возникла иллюзия, что они семья…

Если бы… если бы ее ребенок был рядом с ней, они тоже жили бы так счастливо, как семья?

Как только мысль сформировалась, Таня тут же отбросила ее. Она сказала: «Я нашла тебе водителя».

Джоэл и Пит синхронно посмотрели на Нору.

Глаза Пита тут же загорелись.

Джоэл тоже мягко кивнул.

Таня продолжила. — Ты уже принял лекарство, что-то съел и даже выспался здесь и отдохнул. Теперь, когда я нашел тебе водителя, ты конечно, можешь ехать?

Джоэл встал, его лицо все еще было немного бледным.

Он все еще держал живот, но его улыбка была чуть более искренней, чем обычно. Его лисьи глаза были полны тепла и любви, когда он сказал: «Да».

Таня: «…»

Она повернулась и пошла вверх по лестнице. «Хорошо, поторопись и возьми с собой ребенка и брата. Наконец-то я могу хорошо отдохнуть. Завтра понедельник, так что я должна работать! Учить группу непослушных маленьких детей танцевать так утомительно! Почему моя жизнь такая тяжелая?!»

Она поднялась наверх, что-то бормоча себе под нос, а затем захлопнула дверь своей спальни.

У Норой, которой руки были в карманах, подняла брови и взглянула на Пита.

Пит уже воспользовался возможностью, чтобы упаковать свой рюкзак, и в данный момент послушно нес его. Он подошел к ней и крепко сжал ее руку.

Почувствовав, как крепко сын держит ее за руку, Нора сразу поняла, подумав об этом на мгновение. Она посмотрела на него и объяснила: «Мама была слишком сонной, когда вчера вернулась домой…»

— Я знаю, мамочка. Хорошо воспитанный Пит ответил: «Не волнуйся, я не потревожу твой сон».

Нора: «…»

Она снова подняла голову и посмотрела на Джоэла, но увидела, что он все еще смотрит на верхний этаж. Нора сказала: «Пойдем?»

Только тогда Джоэл отвел взгляд и кивнул.

Они вышли, но когда они сели в машину, Джоэл сказал: «Я поведу».

— …Ты достаточно хорошо себя чувствуешь? — спросила Нора.

Джоэл кивнул без каких-либо изменений в выражении. "Достаточно хорошо."

— …О, хорошо, — сказала Нора.

Совершенно не церемонясь, она взяла Пита с собой и села на заднее сиденье, а Джоэл сел за руль. По дороге домой, пока Нора о чем-то думала, Джоэл вдруг сказал: «В конце концов, она все еще приемная дочь дяди Яна».

Нора была удивлена.

Джоэл опустил взгляд и равнодушно сказал: — Честно говоря, дядя Ян впал в кому с тех пор, как отправился на вечеринку к Хантам и вернул тебя. У него опухоль головного мозга, и ему нужно сделать операцию, если он хочет выздороветь. Говорят, что Анти — единственный, кто на данный момент может добиться наилучших результатов в своей операции».

Нора сказала: «Я могу взглянуть на него».

Джоэл снова заговорил. На этот раз он звучал немного более интимно, а также говорил больше, как будто объясняя ей. Он сказал: «Не волнуйтесь. Основываясь на моем понимании дяди Яна, поскольку он уже признал вас Смитом, он не будет сильно возражать против вашей личности. Но из-за того, что он все еще в коме и не может сказать ни слова, у других членов семьи возникнут некоторые недоразумения насчет вас.

Объяснял ли он ей, почему раньше относился к ней не так тепло?

Впрочем, для Норы это не имело большого значения. Ведь это было понятно.

Мужчина — особенно такой успешный, как Ян — мог бы иметь всех женщин в мире, если бы он действительно хотел, но женщина, в которую он был глубоко влюблен всю свою жизнь, как он это видел, вступила в отношения, вместо него с братом.

Он был бы слишком великодушен, если бы действительно не возражал.

Выбор слов Джоэла также заключался в том, что он «не будет сильно возражать». Нора никогда бы не стала так обольщаться и думать, что он действительно будет относиться к ней как к своей племяннице.

Джоэл, однако, добавил: «Но он из тех, кто проводит четкое различие между своими общественными и личными интересами. Ивонна — его дочь, поэтому он единственный, кто может с ней справиться.

Нора подняла брови.

Может ли она истолковать то, что он только что сказал, как означающее, что Ян в конце концов разберется с Ивонн?

Она не ожидала, что Джоэл заступится за нее.

При мысли о том, как Ивонна соблазнила Флоренс отравить Старого Мэдди, чтобы пойти против нее, Нора сузила глаза и сказала: «Хорошо».

Джоэл вел машину серьезно и больше не разговаривал.

Джоэл не вышел из машины, когда они подъехали к Смитам. Он объяснил: «Мне есть о чем позаботиться в компании».

После дня безделья на вилле он все-таки должен был вернуться на работу.

Нора кивнула.

Она отвела Пита в дом, и они вместе пообедали.

Днем она отправила Лизе текстовое сообщение: «Ты уже здесь?»

Лиза ответила: «Я уже в пути. Скоро к вам буду.

Нора отложила телефон и стала ждать Лизу.

Ее тетя, должно быть, увидела прямую трансляцию и забеспокоилась, когда узнала об этом деле, поэтому она отправила сюда Лизу. Ее тетя, вероятно, будет продолжать беспокоиться, пока Лиза не увидит своими глазами, что с ней все в порядке.

Также у нее почему-то возникло смутное предчувствие, что Лиза принесет ей какую-то новость, когда приедет.

http://tl.rulate.ru/book/65480/1782974