Готовый перевод She Becomes Glamorous After The Engagement Annulment / Она стала такой очаровательной после расторжения помолвки [Завершено✅]: Глава 310 - Настоящий владелец карты!

Ивонн никогда не думала, что карту украли у кого-то другого.

В конце концов, было невозможно, чтобы Нора сделала что-то подобное, когда у нее уже был Джастин. Ее единственной мыслью было то, что с ее кредитным рейтингом возникла проблема.

Не было ли много людей, которые не оплачивали счета по кредитной карте после использования карты?

Это уже было достаточно стыдно.

Неожиданно, как только эта мысль сформировалась у нее в голове, менеджер взволнованно сказал: «О чем вы говорите, мистер Смит? Арест? Мы просто хотим пригласить вас в банк в качестве гостя! Зачем нам вас арестовывать? "

«…»

Его слова заставили комнату на мгновение замолчать.

Ивонн, опешившая, недоверчиво посмотрела на него.

Менеджер сказал: «Вы VIP-клиент нашего банка. Теперь, когда мы встретились в Нью-Йорке, я, конечно, приглашаю вас в банк. Кроме того, вам нужны услуги финансового управления для вашего баланса? У нас есть защита капитала и процентная ставка 5%! Я знаю, что это немного низко, так что вам это точно не будет интересно, но разве это не пустая трата времени, когда деньги просто так лежат на счете? Или, может быть, у вас есть инвестиционные планы на ближайшее время? »

Луи: «??»

Луису казалось, что он понимает все слова, которые говорил менеджер, но почему он не мог их больше понимать, когда они были связаны вместе?

Рядом с ним еще более удивленная Флоренс спросила: «О чем ты говоришь? Какой VIP-клиент? »

Глаза Ивонны расширились от удивления, и она недоверчиво уставилась на менеджера.

VIP… клиент?

Менеджер взглянул на Флоренс. «Вам не нужно знать о делах своего хозяина. Г-н Смит? Г-н Смит?"

Только тогда Луи пришел в себя. Он недоверчиво указал на банковскую карту. «Вы сказали, что владелец карты - VIP-клиент? В таком случае, кто владелец карты? "

Его первой реакцией было то, что он закончил. Нора на самом деле украла карточку VIP-клиента!

Менеджер улыбнулся. «Не шутите больше, мистер Смит. Разве ты сам не сказал это сейчас? Это ты! Эта карта не требует регистрации на настоящее имя, а их всего пять в мире. Информация о клиенте конфиденциальна, поэтому я тоже не буду знать. Я впервые встречаюсь с владельцем карты… »

Луи: «…»

Луи тяжело сглотнул. «Каков кредитный лимит этой карты?»

Менеджер ответил: «Эта банковская карта является одновременно сберегательной и кредитной картой. Это дополнительная карта. Я бы не знал, где находится основная карта. Об этом мог знать только владелец. Кроме того, на этой карте нет кредитного лимита ~ »

Причина, по которой такие карты редко выпускались в мире, заключалась именно в том, что они не были зарегистрированы на имя владельцев.

Кроме того! У них не было никаких кредитных лимитов!

Насколько сильно нужно доверять своим клиентам, чтобы выпускать незарегистрированные карты без кредитного лимита?

Поэтому в мире их было всего пять!

Откуда ему, управляющему бокового отделения банка в Нью-Йорке, знать, кто владелец ?!

Однако слова менеджера явно шокировали всех присутствующих.

Луи пробормотал: «Я-есть шанс, что кто-нибудь украдет карту?»

Чью карту украла Нора ?!

Менеджер снова засмеялся. "Ты, должно быть, шутишь. Владелец карты не может потерять карту, как кто-то может ее украсть? »

Владельцы карты были либо богатыми, либо знатными.

Когда бы их не было, с ними обязательно были бы телохранители.

Поэтому вообще не было такой проблемы. Даже если так получилось, что они потеряли ее, они могли просто проинформировать менеджера по работе с клиентами, который подал заявку на получение карты для них, и они сразу же перевыпустили бы им карту.

Видя, как неудобно ведет себя Луи, Джоэл держал себя за лоб. Он взглянул на менеджера и сказал: «Поскольку карта доставлена, мы закончили».

Хотя его отношение было отстраненным, менеджер совсем не чувствовал себя обделенным.

В конце концов, он был здесь, чтобы передать им карту.

Он почтительно протянул карточку Луи и держал его за руку с большим нежеланием расставаться. Он сказал: «Мистер Луи, сходи в банк, когда будешь свободен! Если вас не интересуют услуги по управлению финансами, я также могу порекомендовать вам другие наши услуги… »

Луи, который держал банковскую карту, ошеломленно кивнул и смотрел, как менеджер уходит.

Луи посмотрел на Джоэла после того, как тот ушел. «Какое же прошлое у моей кузины, Джоэл? Вы и дядя Ян - единственные в семье, кто может использовать такую ​​карту, верно?

Даже то, как он говорил, стало уважительным.

Его слова заставили глаза Ивонн блеснуть.

Среди Смитов Ян и Джоэл действительно были единственными, кто мог использовать кредитные карты без кредитного лимита.

В конце концов, не потому ли, что она не была связана с ними кровью, а была просто приемной дочерью, не имела права использовать такие карты ?! Она сжала кулаки.

Джоэл не ответил. Вместо этого он протянул ему руку.

Луи: «!!»

Он спрятал карточку за пазуху и сказал: «Нора отдала это мне, Джоэл!»

Джоэл приподнял бровь и бесстрастно взглянул на него. «Вы достойны его использовать?»

Луи стиснул зубы и медленно протянул карточку Джоэлю. Джоэл протянул руку, чтобы взять ее, но обнаружил, что Луи все еще крепко держит карту.

Джоэл: «…»

«Джоэл…» - голос Луи звучал жалко и несчастно. Даже его обесцвеченные светлые волосы выглядели намного мягче, чем обычно.

Джоэл проигнорировал его. Он приложил еще больше силы и забрал у него карту.

Он сунул его в карман после того, как взял. Затем он случайно вынул кредитную карту, принадлежавшую Смитам, и протянул ее Луи.

Луи: «!!!»

При виде своей очаровательной кредитной карты, которая была заблокирована, он чуть не подпрыгнул прямо в воздухе!

Он немедленно поцеловал свою кредитную карту. Затем, опасаясь, что Джоэл передумает, он быстро выбежал, крича: «Я люблю тебя, Джоэл!»

Джоэл: «…»

Люди в гостиной все еще стояли там.

Кулаки Ивонны были крепко сжаты. Она просто не могла понять, откуда у Норе такая карта? Но когда Луи ушел, она внезапно кое-что поняла.

Должно быть, мистер Хант отдал его Норе, верно?

Иначе откуда у нее столько денег?

Она подняла голову и взглянула на Джоэла. «Разве это нормально, что Нора так использует деньги Хантов, Джоэл?»

Джоэл опустил взгляд.

Ивонн продолжила. «Вы должны попросить ее вернуть карту. Ее репутации не пойдет на пользу, если она так тратит деньги Хантов… Я говорю это ради нее, Джоэл.

Джоэл бесстрастно сказал: «Пойдем со мной».

Ивонн занервничала, когда последовала за Джоэлом в кабинет.

Джоэл прислонился к столу. Ивонна стояла перед ним, опустив голову, как ребенок, который сделал что-то не так.

Джоэл внезапно спросил: «Ты думаешь, эта карта принадлежит Джастину?»

Ивонн кивнула. «Кто еще, кроме мистера Ханта? Нора не может никого знать, верно?

Джоэл вынул карточку, передал ее своему личному помощнику и сказал: «Иди и узнай, кто является владельцем этой карточки».

"Да сэр."

Десять минут спустя помощник вернулся, чувствуя легкое головокружение. Глядя на результаты расследования, он чувствовал себя так, словно наступал на хлопок, его шаги чередовались то мелкие, то глубокие.

Ивонн простояла там десять минут ... Она с тревогой спросила: «Чья это карта? Это мистера Ханта, верно?

http://tl.rulate.ru/book/65480/1774974