Готовый перевод Transcended as Lord Buggy! / Превосходен как Лорд Багги!: Глава 69: Манба

Глава 69: Манба.

Пока Багги, Мантис и Джуд продолжают свои исследования, кто-то украдкой следует за ними. Мантис тоже это поняла, но Багги велел ей оставить все как есть.

Они целый день гуляли по острову и снова прибыли в деревню. У них на пути было много трав и ядовитых растений. Багги даже поймал несколько животных, чтобы они могли поесть в деревне.

Жители деревни были очень довольны наличию зелени и мяса в своем рационе. Они дали Багги и Ко отдохнуть, пока идёт процесс приготовления вкусного блюда в виде сочного мяса. Но Мантис решила помочь поварам готовить. Таким образом, она также может научиться кулинарному искусству у местных жителей.

Пока они готовят, Багги возвращается на свой корабль, чтобы связаться с Крикетом. Остров кажется безопасным, так что никаких проблем не возникнет, даже если они оставят свой корабль у побережья.

Багги шел к своему кораблю, но все еще чувствовал того, кто преследовал их весь день. Подумав об этом, он ухмыльнулся и просто продолжил идти медленным шагом, но преследующий в данный момент скрытно наблюдал за Багги.

Багги почувствовал это и свернул влево и исчез за деревом. Преследующий удивляется, после внезапного исчезновения Багги. Он пытается найти Багги, но его нигде не было видно.

— Ищешь меня? — Багги внезапно появляется позади Сталкера, который сидит на корточках на ветке дерева. Он удивляется, спрыгивает на землю и оглядывается. Преследователя теперь можно увидеть из-за лунного света. Багги тоже спрыгивает вниз, чтобы посмотреть на преследователя.

Сталкер — толстый лысый мальчик примерно одного возраста, что и Багги. Он уроженец этого острова, но у него нет толстых губ, а его глаза выглядят так, как будто они закрыты. В остальном он выглядит точно так же, как и другие туземцы.

Багги смотрит на мальчика, и он понимает, что тот выглядит немного знакомым для него. Потом он вспомнил об этом, мальчик похож на Исами Альдини из — Секугеки но Сома. Просто у мальчика загорелая кожа, в отличие от Исами.

— Так это тот, кто преследовал нас несколько часов, да? — ухмыляясь, сказал Багги.

— П-подожди! У меня нет дурных намерений, мне просто интересно узнать о вас, потому что вы пришли из внешнего мира. В конце концов, я никогда не видел никого, кроме своих людей. — сказал мальчик.

— Хм? Ему интересно узнать о внешнем мире? Хе-хе, это мой шанс нанять врача для моего корабля. — думает Багги.

— Тебе действительно так интересно узнать о мире за пределами твоего острова? — спросил Багги.

— Да. Взрослые сказали, что внешний мир опасен, поэтому я не должен покидать остров. Но это только усилило мое любопытство к окружающему миру. Я много чего видел из газет, и это вызвало у меня еще большее любопытство. — отвечает мальчик.

Багги улыбается и говорит: Тогда я расскажу тебе несколько историй, которые у меня есть о мире.

— Правда? — взволнованно спрашивает мальчик.

— Конечно, давай поговорим, пока мы идем на мой корабль. Кстати, я Багги, как тебя зовут? — спросил Багги.

— Меня зовут Манба, мне 18 лет, и я племянник Нхибы. — ответил Манба.

Они направляются к — Маленькому Охотнику, по пути разговаривая друг с другом. Манба рассказал Багги, что его родители погибли от болезни. Теперь это напоминает Багги, что туземцам нужны некоторые материалы из гигантского дерева для их особого лекарства, но его охраняют гигантские птицы.

— Я помогу им, прежде чем покину этот остров. Таким образом, они позволят мне принять Манбу в качестве моего врача. Стоп! Он ведь врач, верно? — размышляет Багги.

— Эй, Манба, ты врач? — спросил Багги.

— Я не могу сказать, что я врач, потому что все в нашей деревне обладают высокими медицинскими знаниями. Но я могу сказать, что у меня больше знаний о медицине, чем у всех в деревне. Я прочитал все книги в нашей библиотеке, даже те, что посвящены технологиям. В конце концов, мне всегда нравится многое изучать, чтобы знать немало полезного. — с гордостью сказал Манба.

— Значит, ты не можешь сказать, что ты врач, потому что все здесь врачи? — спросил Багги.

— Ты прав. — ответил Манба.

*Вздох*

— Значит, ты более опытный врач, судя по твоим рассказам и увлечениям в новых познаниях... — сказал Багги, вздыхая.

Затем Багги начинает рассказывать о своем путешествии по 3 морям. Конечно, он просто упоминает интересные моменты. Они разговаривали, пока не прибыли на побережье. Затем Багги говорит с Крикетом и велит ему отправиться в деревню вместе с ними.

— Подожди! Ты выглядишь раненым, так что позволь мне осмотреть тебя, прежде чем мы отправимся в деревню. — предлагает Манба.

— Ты врач? Тогда это хорошо. Лечение, которое оказывает Мантис не такое уж хорошее, даже используются грязные бинты... — сказал Крикет.

— Эй, по крайней мере, о тебе заботятся, так что не жалуйся, или я расскажу об этом Мантис. — сказал Багги.

— Не надо! Она убьет меня, если ты ей об этом расскажешь. — панически сказал Крикет.

Затем Манба начинает лечить Крикет с помощью корабельных лекарств и аптечек.

После лечения Манбы, Крикет уже чувствует себя намного лучше, чем раньше. Теперь он может двигаться более свободно, хотя ему все еще было больно. Медицинские навыки Манбы действительно высоки, и это заставляет Багги действительно хотеть завербовать его.

Они отправляются в деревню, пока Багги и Крикет рассказывают Манбе свои приключенческие истории. Манба очень волнуется, слушая о их приключениях. Видя волнение Манбы, Багги ухмыляется.

— Хе-хе, он заглотил наживку. Теперь мне нужно заставить его захотеть собственного приключения. — думает Багги, хихикая.

Крикет знает, о чём думает Багги, и он тоже придерживается такого же мнения, так как он сам видел мастерство Манбы в медицине, так что сомнений в новом— члене команды не было. Если на их корабле есть врач, они будут в большей безопасности, исследуя новые места или участвуя в крупных сражениях.

Багги и Крикет теперь стали ближе с Манбой. Они даже начинают шутить, пока направлялись в деревню. Затем, через несколько минут ходьбы, они прибывают в пункт назначения.

— О, Манба, где ты пропадал весь этот день? Твоя тетя ищет тебя повсюду. — сказал Нхиба, который видит, что они приближаются.

— Прости, дядя. Я гулял по лесу, а потом отправился на корабль с Багги. — ответил Манба.

— Ты ведь не беспокоишь их, верно? — спросил Нхиба.

— Нет, вместо этого он помог нам, леча Крикета. Но наших лекарств недостаточно, поэтому Манба сказал, что будет лечить Крикета здесь. — сказал Багги.

— Ваш друг ранен? Тогда вам нужно быстро его вылечить. Манба, иди лечи его лучшими лекарствами! — сказал Нхиба.

— Да, дядя. — сказал Манба.

Манба отводит Крикета в здание, чтобы вылечить его. Что касается Багги, то Нхиба тащит его на площадь, потому что скоро должен начаться ужин.

— Он не создает никаких проблем, верно? — спросил Нхиба.

— Вовсе нет, от него идёт только польза. — ответил Багги.

*Вздох*

— Этот мальчик всегда хочет покинуть остров и посмотреть на мир. Это заставляет меня и его тетю волноваться, потому что внешний мир опасен. Мы видим в нем своего сына, поэтому хотим оберегать его. — сказал Нхиба.

— Ты не можешь остановить такого мальчика, это просто заставит его восстать против тебя, и он может уйти без твоего ведома. Я знаю это, потому что я был таким в прошлом. — объясняет Багги, вспоминая свое прошлое в качестве Боба на Земле.

*Вздох*

— Тогда что мне делать? — безнадежно спросил Нхиба.

— Просто отпусти его, но убедись, что он будет в безопасности. Ему нужно будет быть сильным и готовым получить травму или столкнуться с опасностью. Ему также нужны сильные товарищи, которые могли бы защитить его, когда ему будет плохо. — сказал Багги.

— Хм, Манба на самом деле очень силен. Он почти так же силен, как я, что делает его 2-м по силе в деревне. Может быть, это потому, что его отец тоже очень сильный. Но как насчет сильных товарищей? — спросил Нхиба.

— Хех, разве мы сейчас не здесь? — ухмыляясь, сказал Багги.

Затем Багги рассказывает Нхибе о своих намерениях нанять Манбу в качестве корабельного врача. Нхиба все еще не уверен, даже несмотря на то, что Багги показал свою щедрость. Он потерял свою сестру, которая является матерью Манбы, поэтому он не хочет потерять и Манбу тоже.

— Сначала я поговорю об этом со своей женой. — сказал Нхиба.

— Хорошо, я тоже поговорю об этом с Манбой. — сказал Багги.

Багги и Нхиба прекращают свой разговор и присоединяются к остальным за обеденным столом. Через несколько минут они приступают к ужину. Затем с появлением Пиратов Клоунов ужин превращается в большую вечеринку, и все они радостно поют и танцуют.

http://tl.rulate.ru/book/65410/2160770