Готовый перевод Suisui at Seventy / Перерождение в 70-е: Глава 5.3

Цзян Мяомяо в прошлой жизни слышала от матери, что "мы найдем хорошего человека", но знает ли она это до сих пор? Хорошие люди в устах ее матери могут просто выдать большой подарок на помолвку.

Однако у нее не было никакого приданого. Те, кто мог подойти к двери с большим подарком обрученного: либо старики, либо вдовцы, либо что-то не так с его телом.

В сердце Цзян Мяомяо зародилось давно забытое отчаяние: - Мама, я - твоя дочь? Можешь ли ты найти для меня надежного человека? Не просто пялиться на свадебный подарок!

Чжан Цюйхуа не обращала внимания на эмоции дочери. Она приняла это как должное:

- А как иначе? Выкуп за невесту не важен? Тогда что важно? Выкуп невесты показывает, что человек богат! Если он не богат, сможешь ли ты жить хорошо после женитьбы? Кроме того, я также указала на твой и Сюсю выкуп за невесту, чтобы Сяоцян хорошо женился!

У дедушки Цзяна и бабушки Цзян четверо детей.

Старший Цзян Сюмэй, женившись вне дома, будет возвращаться на каждый китайский Новый год.

Второй - Цзян Цзяньго, третий - Цзян Хунцзюнь.

Четвертый ребенок - отец Цзян Сусуй.

Чжан Цюйхуа вышла замуж за Цзян Хунцзюня, но как только она вошла в дом, ее обогнала жена второго брата Лю Хуан.

Лю Хуан забеременела, как только вошла в дом и родила близнецов, двух сыновей! В течении следующих двух лет она снова забеременела, родив еще одного сына!

Где она? Две дочери родились подряд!

Думая об этом, Чжан Цюйхуа почувствовала разочарование и разбитое сердце, когда увидела двух своих дочерей, Цзян Мяомяо и Цзян Сюсю!

Было бы здорово, если бы все они были мальчиками!

Лю Хуан всегда ставит перед ней тон: - Ай, Куйхуа, я действительно завидую тебе, два интимных маленьких пиджачка. В отличие от меня, три сына не помогут в беде. В своих мечтах я очень хочу иметь дочь.

Чжан Цюйхуа злится и не может ответить, даже если была зла.

Без сына - она слаба! Спустя еще несколько лет Чжан Цюйхуа, наконец, родила сына, Цзян Сяоцяна! Она гордилась собой!

С тех пор Чжан Цюйхуа попросила Цзян Мяомяо и Цзян Сюсю все позволять младшему брату и заботиться о младшем брате. Все, что вкусно, весело и хорошая одежда - все это для Цзян Сяоцяну. Из-за чего Цзян Сяоцян вырос доминирующим, еще более избалованным, чем Суйсуй бабушки Цзян.

Взять ее деньги на помолвку для Цзян Сяоцяна, чтобы жениться на жене?

Цзян Мяомяо была недовольна, поэтому она поспешила встать. Почему ее подарочные деньги должны быть использованы для женитьбы Цзян Сяоцяна?

В прошлой жизни она привыкла уступать. Без этой мысли ее родители ничего не сказали.

Если не считать бунтарства в делах Шэнь Чживэнь, раньше она действительно была послушной и находилась во власти других.

Цзян Мяомяо вдруг почувствовала, что даже если бы в ее прошлой жизни не было Шэнь Чживэня, она бы не смогла добиться успеха.

Для Цзян Сяоцян ее мать определенно выжала бы все деньги на подарок. Даже выйдя замуж за кого-то, она все равно должна обеспечивать Цзян Сяоцяна.

Сердце Цзян Мяомяо было в отчаянии. 

Шэнь Чживэнь, ее мать и брат исчезли.     

Единственный выход для нее теперь - выйти замуж за Сун Вэйчжэна.  

http://tl.rulate.ru/book/65332/2026360