Готовый перевод The Little Brat’s Sweet And Sassy / Этот маленький сопляк милый и дерзкий: Глава 3. Ты собираешься играть за это?

Лу Хуайюй.

Семья Лу из столицы — почетная семья с давних времен.

Кроме того, второй мастер семьи Лу был еще более известен.

Несмотря на то, что он был наделен очаровательной внешностью, Лу Хуайю был неприступен.

Несмотря на то, что он был ленивым, дерзкий и гедонист , многочисленные знаменитости из столицы все еще интересовались им.

Тем не менее, что было более известно о нем, так это его захватывающий подход в сфере бизнеса.

У Лу Хуайюя не было жены или даже ни одного романа, о котором ходили слухи, хотя он был авторитетной фигурой в своей семье.

В своей прошлой жизни Нин Ли встречалась с ним дважды.

Первый раз это действительно было в Юньчжоу, но не в резиденции семьи Е.

В тот раз она только что услышала о нем от других. Ей также было любопытно, почему он проделал весь этот путь в Юнчжоу из столицы.

Только позже она узнала, что он приехал в Юньчжоу навестить врача.

Что касается подробностей, то об этом мало кто знал. Нин Ли также случайно услышала некоторые слухи о нем. Даже если бы он был избранным, не все, что он делал, было бы идеальным.

Тем не менее, никогда в своем воображении она не думала, что увидит его в резиденции семьи Е.

Несмотря на то, что семья Е была уважаемой и влиятельной в Юньчжоу, они не шли ни в какое сравнение с семьей Лу из столицы.

Нин Ли вспомнила в своей прошлой жизни, что Лу Хуайю не имела никаких связей с семьей Е. В противном случае, основываясь на их поведении, семья Е дала бы всем знать, что у них были отношения с Лу Хуайюем.

Поэтому они не могли сказать, почему Лу Хуайю опустил свое достоинство и пришел сюда с Чэн Сю?

Тем не менее…

Он не вышел из машины, хотя был здесь. В самом деле, он их совсем не уважал.

Его высокомерие было бы болью для нормальных людей, с которыми пришлось бы иметь дело.

И все же, по какой-то причине, этим человеком был Лу Хуайю.

Су Юань также был шокирован, услышав от тети Чжао о личности Лу Хуайюя.

“Он наш почетный гость. Почему мы не приглашаем его в наш дом?” Су Юань слегка нахмурился и спросил: “Это грубо".

Однако тетя Чжао быстро объяснила: “Мадам, это приказ мастера Чэна. Он сказал, что Второй Мастер Лу в последнее время недостаточно отдыхал. Он заснул в машине, поэтому попросил нас не беспокоить его”.

Хотя Чэн Сиюэ был тем, кто сказал эти слова, очевидно, это была идея Лу Хуайю.

Су Юань показалось странным, когда она услышала об этом, но она больше не спрашивала.

С его статусом он мог спать где угодно, верно? Было бы неразумно, если бы они обидели его, разбудив от дремоты.

“Тогда мы идем внутрь”.

- тихо произнесла Су Юань, поворачивая голову и призывая Нин Ли.

Нин Ли отвела взгляд и вышла из машины со своим рюкзаком.

Они направились к двери.

В машине Лу Хуайю на мгновение прищурил глаза, прежде чем внезапно рассмеяться.

Вчера Чэн Сю предоставил ему всю информацию, касающуюся молодой леди. Он даже предупредил его, чтобы он не запугивал ее, потому что она страдала от многих трудностей.

Тем не менее, Лу Хуайю понял, что юная леди была не из тех, над кем кто-то будет издеваться.

Ее характер не был достаточно хорошо скрыт.

…

“Мамочка, ты вернулась!”

Как только они вошли в дом, из прихожей донесся радостный и ясный голос.

Голос был таким резким, что веки Нин Ли слегка дрогнули.

Спокойно Нин Ли подняла голову, чтобы посмотреть вперед.

К ним направлялась дама в белом платье.

Хорошо сшитое платье идеально подчеркивало ее изгибы, а ее гладкие, как шелк, черные волосы до талии были распущены. Она была потрясающей с яркими и ясными глазами.

Леди излучала теплый и благородный темперамент, смешанный с небольшой интимностью и живостью, которые можно было почувствовать, когда она была с кем-то близким.

Цвет лица Су Юаня стал нежным, когда он увидел ее. Затем она протянула руки, чтобы обнять ее, и слегка похлопала по плечу.

“Маленькая Ци, разве ты не говорила, что сегодня идешь с Сянсян в художественную галерею? Тогда почему ты все еще дома?”

Е Ци уткнулась носом в ее объятия и кокетливо сказала: “Я беспокоилась о тебе!”

Е Ци оттолкнулась от рук Су Юаня и с беспокойством в глазах сказала: “Я слышала новости о вчерашней аварии на шоссе. Несмотря на то, что я знала, что мама останется в Линьчэне на ночь, я все еще беспокоилась о тебе. Поэтому я ждал тебя дома".

Су Юань коснулась ее лица, и ее сердце было разбито, когда она увидела темные круги под глазами Е Ци.

“Ты не спал всю ночь? На самом деле, тебе не нужно было беспокоиться обо мне...”

Е Ци улыбнулась ей.

“Хотя я хотел подождать тебя".

Затем Су Юань ответил ей: “Я не позволю тебе беспокоиться о маме в следующий раз. Тебе не нужно ждать меня в следующий раз, и я буду убит горем, если ты испортишь свое тело. Ты понимаешь?”

Нин Ли отошла в сторону, холодно взглянув на них своими полными иронии глазами.

Какой дуэт матери и дочери.

Любой, кто увидел бы эту сцену, подумал бы, что они биологические мать и дочь.

Су Юань уже была убита горем, когда Е Ци просто ждала ее всю ночь.

Нин Ли ждала 11 лет, но так и не получила извинений от Су Юаня.

Е Ци перевела взгляд, по-видимому, просто заметив Нин Ли.

Однако улыбающееся выражение лица Е Ци на мгновение застыло, когда она ясно увидела лицо Нин Ли.

Молодая леди, стоявшая перед ней, была одета в белую футболку и пару черных джинсов. На одном из ее плеч висел черный рюкзак.

Это был всего лишь простой наряд, но он выглядел так хорошо, когда она его носила.

Ее черные волосы, спускавшиеся чуть ниже плеч, делали ее шею более стройной и светлой.

Самым заметным было ее лицо — чистое и потрясающее.

Пара глаз Нин Ли сияла, и от них исходила ленивая и безудержная атмосфера.

Всеобщее внимание привлекла бы Нин Ли, даже если бы она просто стояла там.

Е Ци улыбнулась.

“Мамочка, это Старшая сестра Нин Ли?”

Су Юань почувствовал себя немного неловко.

За все эти годы она никогда не упоминала Нин Ли в семье Е.

"да. С этого момента Нин Ли останется здесь. Где твой отец?”

Е Ци указал наверх и сказал: “Папа на втором этаже. Брат Сю тоже там".

На самом деле, семья Е и семья Чэн были богатыми и почетными семьями Юнчжоу. Однако у них не было очень близких отношений.

Семья Е занималась гостиничным бизнесом в Юньчжоу. Тогда они считались второсортными, но несколько лет назад их повысили из-за возможности.

Они все еще были несравнимы с семьей Ченг, которая имела богатое наследие.

Тем не менее, Е Ци и мисс семьи Чэн Чэн Сянсян были лучшими друзьями, поэтому она тоже называла его братом Сю.

Су Юань сказал что-то тете Чжао после того, как она кивнула: “Покажи Нин Ли ее комнату”.

Чэн Сю был здесь, а Второй Мастер Лу был где-то там. Таким образом, казалось, что у Е Мина не было времени заботиться о делах Нин Ли.

Прежде чем тетя Чжао смогла ответить ей, Е Ци прервала: “Мама, ее комната рядом с моей. Позволь мне показать ей.”

Су Юань почувствовала облегчение, увидев зрелое поведение Е Ци.

“Тогда ладно. Иди отдохни немного после этого.”

Поэтому Е Ци привел Нин Ли наверх.

Однако, когда Нин Ли собиралась сделать свой первый шаг, внезапно налетел порыв ветра.

Нин Ли прищурила глаза и пригнулась, ловко переставляя ноги.

Внезапно раздался звон, и, казалось, что-то упало, ударившись о бело-голубой фарфор, стоявший на кофейном столике.

Бах!

Фарфор в одно мгновение разлетелся на куски!

Внезапно 10-летний мальчик громко закричал. Он выскочил из-за дивана и отругал Нин Ли, указывая на нее: “Эй! Ты разбил любимый фарфор моего папы! Ты заплатишь за это!”

Ошеломленная, Нин Ли повернула голову и посмотрела.

Было неизвестно, когда Лу Хуайю вышел из машины и теперь стоял, прислонившись к двери. Он улыбался, глядя на маленького мальчика.

“Какое совпадение. Фарфор твоего папочки разбил и мои часы тоже. Ты тоже собираешься заплатить за это?”

http://tl.rulate.ru/book/65272/1720690