Готовый перевод Avatar Last Airbender: Prince Sasuke / Аватар Последний Маг Воздуха: Принц Саске😌📙: Глава 8: Дядя Айро и... Указатели?

Глава 8: Дядя Айро и... Указатели?

--- От первого лица Азулона---

- "ЧТО!" - крикнул я.

- "Д-да, сэр! Он заранее отправил вам письмо". Он быстро подходит и протягивает мне письмо. Мой гнев все еще влияет на пламя, окружающее тронный зал, повышая температуру в комнате по крайней мере на 15°. Однако пламя, как и мой гнев, утихло, дав посланнику возможность перевести дыхание.

- "Уходи", - я произнес только одно слово.

- "С-Сейчас!" Посланник быстро исчез из моего поля зрения.

..

..

- "Саске, иди сюда"

- "!!"

Мой внук вскоре заходит внутрь, когда двери в тронный зал закрываются. Я могу сказать, что он был шокирован моим появлением. Этот парень немного улучшился с той дуэли 3 года назад, даже смог самостоятельно создать новый стиль боя. Я почти уверен, что сейчас он может победить командира, но все еще не может РУКОВОДИТЬ как командир. Кажется, он даже не может завести друга, вздох.

- "Саске, мой сын возвращается домой через 5 дней. Что ты о нем знаешь?"

- "Его зовут Айро, генерал, возглавляющий атаку на Ба Синг Се, и его называют Драконом запада из-за его мастерства в дыхании", - ответил он. Он очень образован и прилежен в своей практике как в библиотеке, так и на тренировочных площадках. Моя внучка, похоже, такой же гений в учебе и в стрельбе, будущее нашей нации очень светлое.

- "Что ты скажешь о том, чтобы провести время со своим дядей? Он станет для тебя отличным учителем".

- "Зачем мне проводить с ним время, не говоря уже о том, чтобы брать его в качестве учителя, когда я уже иду в академию?"

- "Хм, ты прав...Вот что я тебе скажу: если ты докажешь, что у тебя есть доблесть Командира, я позволю тебе закончить школу раньше. Как насчет этого?" Конечно, я знаю, что ты уже должен быть на этом уровне, если только ты не прячешь больше навыков от своего дедушки. Тот драконий взрыв в моем лице не был забавным! Хитрый маленький паршивец.- "Ты позволишь мне закончить школу раньше? Просто провести немного времени с дядей, которого я никогда не встречал?

Тсс, умный маленький ребенок. Должно быть, он унаследовал свой интеллект от меня, в конце концов, я слышал, что некоторые черты характера передаются из поколения в поколение.

- "Ты собираешься это сделать или нет!?" Я заговорил, немного повысив голос. Я могу сказать, что его это не смутило, и хотя его лицо не изменилось, он ухмылялся мне изнутри.

- "Конечно, я сделаю это", - сказал он.

- "Это то, что ты должен был сказать в самом начале. Даже если у тебя не появилось друзей, не думай, что ты сорвался с крючка, потому что я разрешаю тебе сдать выпускной экзамен. Если ты провалишь его, ты останешься в академии. Ты свободен."

Он быстро поворачивается на каблуках и выходит. Маленький сопляк! Никогда не называл меня дедушкой, ХМ.

---От лица ГГ---

- "Значит, все, что мне нужно делать, это быть в компании генерала армии? Слишком просто, Азулон, должно быть, думает, что я тупой, раз не понимаю, почему он просит меня об этом. Гонец уже сказал, что Айро покинул границу, чтобы вернуться домой. Должно быть, что-то случилось. Что-то, что Азулон не накажет его за то, что он покинул Ба Синг Се.'

Я вернулся в свою комнату и закончил свой день освежающим душем. Я все еще был грязен после тренировки. На самом деле ничего не произошло, кроме моей тренировки, и время до прибытия Айро быстро подошло.

ППФФФТТТТТ*

Звучит свисток лодки. Я стою в гавани с Урсой, Азулой и несколькими охранниками. Жена Айро скончалась давным-давно. Озай не придет из-за некоторых дел, а Повелитель Огня не может покинуть тронный зал. Самооправдания. Я наблюдаю, как лодка причаливает и невысокий мужчина с черными волосами, местами поседевшими, спускается по мосту. Его борода такая же длинная, как у Азулона! Но залысины отражают свет на всех нас. На нем обычная мантия нации огня, на теле нет доспехов. Это и есть Дракон Запада? Я вроде как не впечатлен.

- "Айро!" - сказала Урса.

- "Урса! ха-ха, я так давно не был дома. Дети уже все выросли, ха-ха", - Старик обнимает Урсу и смотрит на меня и Азулу. Азула выглядит такой же впечатленной этим генералом, как и я. Нисколько.

- "Дети, познакомьтесь с вашим дядей Айро".

- "Привет, Айро", - сказала Азула.

- "Привет", - сказал я.

- "Ха-ха!" Айро рассмеялся.

- "Ну, дети! Так себя не представляют! Вздох, я сожалею об этом, Айро. Они какие-то жесткие." Урса извинилась.

- "Нет, нет, все в порядке. Дети в этом возрасте уже находят свой путь, это мое старое лицо, вероятно, очень незнакомое. Привет, дети, я ваш дядя Айро."

- "Теперь я знаю, что поездка, должно быть, была долгой, и ты устал, давайте вернемся во дворец. Твоя комната уже убрана и подготовлена для тебя. Как только ты отдохнешь, мы сможем поужинать вместе. Как семья." сказала Урса.

Мы все возвращаемся во дворец, пока Урса и Айро ведут светскую беседу. Азула пытается заговорить со мной, но ей ничего не удается выдавить из себя.

Вернувшись во дворец, Озай ждет там, и он не выглядит счастливым... Не то чтобы он когда-либо был таким.

- "Айро, почему ты покинул нацию земли?" Заговорил Озай.

- "Озай! Сейчас не время! - крикнула Урса.

- "Все в порядке, Урса, видишь ли, Озай, мое время, проведенное вдали от дома, изнурило меня и очень утомило. Я очень хочу быть здесь, со своей семьей", - ответил Айро.

- "Хм! Повелитель Огня зовет тебя, приходи, - сказал Озай.

Мы последовали за ними во дворец, но у двери тронного зала Озай обернулся и сказал: - "Повелитель Огня просил только о нашем присутствии". прежде чем открыть дверь и войти внутрь. Оставив меня, Азулу и Урсу в недоумении.

- "Он мог бы сказать мне раньше". Подумал я..

- "Я сожалею о его поведении, я увижу вас троих позже вечером за ужином", - сказал Айро, входя внутрь.

Мы стоим за дверями тронного зала пару секунд, прежде чем Урса говорит: "Хорошо, дети, давайте вернемся".

- "Ты можешь вернуться первой, мама, я хочу поиграть с братом Сасу."

(*Примечание от Автора: теперь это Сасу)

Я поворачиваюсь к Азуле с невозмутимым выражением лица. О чем говорит эта девушка, я не уделяю ей никакого времени суток и вообще не общался с ней последние 3 года.

- "Ох, хорошо, дети. Не засиживайся за игрой слишком долго, я собираюсь приступить к ужину."

Вскоре после этого Урса ушла, оставив нас с Азулой одних в коридоре дворца. Я только смотрю на Азулу, прежде чем она немного съеживается и, наконец, набирается смелости, чтобы сказать: "Давай, Сасу, пойдем играть!"

- "С каких это пор я позволяю тебе называть меня так, и с каких это пор мы вообще "играем"?" Мой ответ был резким и глубоким. Я знаю, что мои слова причиняют тебе боль, Азула, и как бы ты ни старалась это скрыть, в моих глазах ты все еще маленькая девочка.

- "В- все в порядке! В конце концов, мы семья! Я знаю, что ты играешь не так, как другие дети, поэтому я хотела показать тебе свои основные формы огня и попросить подсказок!"

http://tl.rulate.ru/book/64945/1807270