Готовый перевод Stuttering Big Boss’s White Moonlight / Белая луна для большого босса: Глава 55

Глава 55

- Чжоу Ран! - крикнула Чен Чу, поспешно выбежав из кафе.

Парень посмотрел на нее немного удивленно, явно не ожидая увидеть:

- Чен Чу? Почему ты здесь?

- Где Гу Мяо? – сразу задала она важное для себя. - Почему он не вышел с тобой? Что сказал учитель? Как наказал?

Серия вопросов вызвала головокружение у Чжоу Рана. Он сделал паузу и сказал:

- Они вызвали родителей Гу Мяо и того идиота. Они все еще в кабинете, пока ещё ничего неясно.

- Но почему так долго? Зачем он вообще полез в драку? - спросила Чен Чу.

Чжоу Ран немного взглянул на нее и, казалось, колебался, стоит ли объяснять причину.

- Уверена, что хочешь знать? - Чжоу Ран подсознательно чувствовал, что Гу Мяо будет против того, чтобы она узнала причину, но если Чен Чу ничего не сказать, она неправильно поймет Гу Мяо – этого боялся Чжоу Ран.

Но парня останавливал свирепый взгляд Гу Мяо… он бы испугал любого!

Но если бы даже Чен Чу начала бояться Гу Мяо и больше не захотела приближаться к нему… насколько бы такой исход опечалил Гу Мяо?

Чен Чу сказала с тревогой:

- Конечно, я хочу знать и ты скажешь мне быстро!

Чжоу Ран поджал губы и сказал:

- Гу Мяо услышал, как Сун Синью велела Ван Яну проучить тебя, Гу Мяо не выдержал и кинулся на него.

- Сун Синью?.. - Чен Чу была немного удивлена: - Проучить меня? Ты уверен?

Девушка, конечно, знала, что Сун Синью не любит ее, но не воспринимала это всерьез. Чен Чу находила это только ребяческим и смешным поведением избалованной Синью, и никогда не думала, что девчонка задумает серьёзную пакость.

- Да, Гу Мяо и я слышали это вместе. В любом случае, он угрожал, а также сказал про красные чернила или что-то в этом роде. Я все равно не слишком много понял, но Гу Мяо рассердился, как только услышал, и кинулся на Ван Яня.

Чен Чу молчала. Вечером на улице стало ещё холоднее. Чжоу Ран увидел, что красивые персиковые глаза девушки холодно светятся, и сглотнул:

- Ты в курсе о красных чернилах?

- Да, - Чен Чу кивнула.

Конечно, она знала, что когда Чжоу Ран говорил о красных чернилах, она поняла это. Оказалось, что они нацелены не на Гу Мяо, а на неё.

Гу Мяо не хотел, чтобы она знала об этом, поэтому он вымыл пол и поменял стулья, но он не ожидал, что красные чернила протекут в коробку из-под обуви.

За пределами кампуса дул холодный ветер, и Чен Чу чувствовала холод даже внутри себя. Она не ожидала, что трения между девушками превратятся в такой ужасный момент.

Но Гу Мяо тайно так много сделал для нее. Даже кого-то импульсивно ударил и поранился.

Сердце Чен Чу затрепетало, а в груди стало душно, от чего у нее перехватило дыхание. Она фыркнула и продолжила спрашивать:

- А как насчет Сун Синью?

Чжоу Ран холодно фыркнул, наполовину сердитый и наполовину насмешливый:

- Умыла руки. Учитель физкультуры её вообще не упоминал. Гу Мяо и я рассказали то, что она сказала Ван Яню, но Ван Янь всё отрицал.

- Так что забудьте об этом? - Чен Чу была шокирована и зла.

Чжоу Ран поджал бледные губы:

- Только что учительница перезвонила ей, но когда она вошла в кабинет, Синью плакала, говоря, что Гу Мяо и я решили найти причину драки, чтобы подставить ее.

- Но она была прямо там во время драки! И учитель поверил ей?

Холодный ветер с шорохом обдувал падубы на улице.

Чжоу Ран глубоко вздохнул и сказал:

- Нет, ты знаешь, как обычно выглядит Сун Синью, словно её сейчас пылинка сдует. Если бы я не услышал её слова своими ушами, я бы тоже не поверил в её причастность, - он задумался на мгновение и продолжил: - Но этот Ван Янь похож на такого человека. Он выглядит свирепым.

Сотовый телефон Чжоу Ран несколько раз завибрировал. Парень посмотрел вниз и извиняющимся тоном сказал:

- Такси приехало, прости, но мне пора.

- Что ж, спасибо тебе, - Чен Чу помахала ему.

http://tl.rulate.ru/book/64908/2449910