Готовый перевод Поверженная соперница наносит удар / Поверженная соперница наносит удар: Глава 24. Часть 2

Виктория едва досидела до конца занятий. Девушку раздражал щенячий взгляд Натаниэля, которым принц смотрел на блондинку все уроки. А самым раздражающем было то, что он все еще отказывался признавать свою вину!

Плевать, что Анна отвергла его ухаживания, главное, что Натаниэль совершил этот поступок. Не подумал, что такие цветы можно было подарить его любимой девушке, а решил вручить их какой-то вампирше!

Виктория тряхнула золотистыми локонами и вскинула голову. Пусть теперь страдает этот глупый эльф. А она может даже пообщается с Яном, правда, последнее время оборотень будто охладел к девушке, но стоит только поманить его и парень тут же забудет о своей новой подружке.

А еще лучше, снова пойти на свидание с Теодором.Красивый сын посла намного приятнее и обходительнее Натаниэля. Да, он не принц, но всё же в нём есть особый шарм. И нет назойливого папочки-короля, который говорит, что делать сыночку, а что нет.

При воспоминании о Тео, щеки виктории залились румянцем.

– Ты в порядке? – шепнула Виктории Юлия, заметив, как покраснело лицо полукровки.

– В полном, – улыбнулась Виктория, – просто вспомнила кое-что.

– Вспомнила о Натаниэле? – усмехнулась Юлия, Виктория нахмурилась и покачала головой.

– Нет. Он меня обидел еще сильнее. Предатель.

– Тогда о ком?

– Юлия! Сиди и пиши конспект, – Виктория раздраженно повела плечом, – и не мешай мне!

Крик девушки привлек внимания студентов и преподавателя, но Виктория только мило улыбнулась и сделала вид, что очень заинтересована лекцией. А Юлия только обиженно что-то пробурчала. Иногда она не понимала, почему дружит с полукровкой.

Сначала Виктория казалась Юлии очень милой и замечательной девушкой с потрясающими магические способностями и блестящим будущим. Возможно, будущей невестой наследного принца эльфов. Но сейчас, Юлия задумывалась: а стоит ли такая великолепная подруга всех потраченных на нее нервов?

После окончания занятия, Виктория торопливо собирала свои вещи. Но Натаниэль её опередил:

–Любовь моя, мы можем поговорить? – начал эльф заискивающим тоном, пытаясь заглянуть ей в глаза.

Виктория холодно посмотрела на эльфа.

– Нет, – прозвучал злой ответ.

–Все совсем не так как ты думаешь, солнце, – жалобно промямлил Нат, – я просто пытался решить наши с тобой проблемы…

– Это только твои проблемы, – отрезала девушка, сделав акцент на предпоследнем слове, – поэтому не пытайся придумать глупые оправдания.

Натаниэль отступил. Принц почувствовал, как в груди у него появляется неведомое до этого момента чувство горечи приправленной гневом. Почему Виктория не понимает, что он просто пытается сделать лучше для неё же?

Принц проводил любимую взглядом. Виктория вышла из кабинета, окликнув ушедшую вперед Юлию.

Его прекрасный мир рушился. И всё из-за того, что отец хочет видеть на троне рядом с Натаниэлем не добрую и мудрую девушку, хоть и не знатного происхождения. а вампиршу, которая точно не подходит на роль эльфийской правительницы, несмотря на её княжеский род.

Может все же стоит отказаться от короны? Пусть место Ната займет Адриан. А эльф поселится в одном из королевских имений со своей возлюбленной и больше ничто не помешает им быть вместе.

Юлия с Викторией решилили после занятий поужинать в столовой. Конечно, полуэльфийке не очень нравился ассортимент местных блюд, сразу вспоминался тот ресторан, в который она ходила с Тео, но выбора особо не было и приходилось довольствоваться малым. Поэтому её настроение было не на высоте еще и надоедливая Юлия добавляла раздражения:

–Нельзя так с Натаниэлем, – убеждала её подруга, – он же тебя так любит.

–Он способен доказать это лишь словами, а не поступками, и хватит об этом. Не хочу о нем говорить, – отрезала Виктория, откусывая от булочки с ягодным джемом небольшой кусочек. Булочка была свежей, испеченной только сегодня утром, но девушке она показалась черствым куском дешевого хлеба – так живы были воспоминания о “Белой розе”.

Юлия расстроено уставилась себе в тарелку. Ей захотелось оказаться подальше от полуэльфийки:

–Думаю, я наелась, аппетита нет, – сказала девушка, вставая из-за стола, – пойду прогуляюсь перед сном, иди в комнату без меня.

– Хорошо, – только ответила ей Виктория, – будь осторожнее, убийцу до сих пор не поймали.

– Хорошо, – без энтузиазма кивнула девушка, – буду.

И Юлия вышла из столовой. Виктория только пожала плечами. Юлия - дурочка. Нельзя так с лучшими друзьями, а она пытается выговаривать нравоучения.

А вообще, скорее бы следующая их встреча с Теодором. Виктории казалось, что только этот парень её понимает. К тому же, девушка чувствовала – их встреча состоится очень скоро.

http://tl.rulate.ru/book/64875/2074583