Готовый перевод My Wife Is A General Who Killed Tens Of Thousands On The Battlefield / Моя жена - генерал, убивший десятки тысяч человек на поле боя: Глава 3 - Знания Су Вэня

Су Вэнь вышел из машины и лениво потянулся. Он посмотрел на Хэ Пинаня и улыбнулся.

- Дядя Хе, ты много работал. Отдохни пораньше.

Доброе слово согревает человека три зимы, в то время как неприятный комментарий причиняет боль в течение шести зим.

Небрежные слова Су Вэня о заботе согрели сердце Хэ Пинаня.

Он улыбнулся и ответил:

- Хорошо, я сначала вернусь и отдохну. Молодой мастер, если вы выйдете, попросите кого-нибудь сообщить мне.

Хэ Пинань покачал головой, наблюдая, как Су Вэнь входит во внутренний зал.

Этот Третий Молодой Мастер всегда был добр к другим. Почему ему было так трудно угодить, как только он покинул резиденцию?

Он производил впечатление образованного и утончённого учёного в резиденции, но в тот момент, когда он вышел из резиденции, он превратился в распутного молодого мастера, который доставлял неприятности.

Это были два совершенно разных лица.

Однако, по мнению Хэ Пинаня, уважение Су Вэня к нему заставляло его чувствовать себя хорошо.

Именно поэтому он был готов работать на Су Вэня.

Су Вэня вышел на задний двор и подошёл к кабинету Су Чанцин.

Слегка постучав в дверь, он позвал:

- Отец, твой сын здесь.

- Войди!

Никому не разрешалось входить в кабинет Су Чанцина без его разрешения.

Су Вэнь толкнул дверь и увидел, что в комнате зажглось несколько ламп. Су Чанцин в настоящее время сидел за своим столом и читал книгу.

Увидев вошедшего Су Вэня, он отложил книгу, которую держал в руке, и поднял голову.

- Садись.

Су Вэнь сел, и отец с сыном посмотрели друг на друга. Через мгновение Су Чанцин заговорил:

- Его величество даровал вам брак.

Услышав это, Су Вэнь на мгновение нахмурил брови, но тут же взял себя в руки.

Су Чанцин всё это время наблюдала за его реакцией. В этот момент он был очень удивлён.

В его сердце Су Вэнь был ни на что не годным. Он каждый день доставлял неприятности и отказывался подчиняться дисциплине. Он часто нёс всякую чушь и отличался дурным характером. В своих предсказаниях Су Вэнь должен был прийти в ярость, когда услышал это, и решительно воспротивиться этому.

Почему он был так спокоен?

- И дарованная невеста - Янь Лойин!

Су Чанцин продолжил.

На этот раз Су Вэнь нахмурился ещё сильнее.

Через некоторое время он вздохнул и сказал:

- Я понимаю.

Можно сказать, что реакция Су Вэня полностью превзошла ожидания Су Чанцин.

Он спокойно принял это! Нет, он действительно принял это!

Как мог Старый Су, который долго думал и был готов убеждать и всячески принуждать его, быть удовлетворённым?

Су Чанцин не мог не сказать:

- Подумай об этом хорошенько. С этой женщиной шутки плохи. Она только что уничтожила 400 000 человек на границе! Если такой человек вступит в семью, кто знает, сколько проблем возникнет из-за неё!

Су Вэнь наклонил голову, чтобы посмотреть на него, и спросил:

- Ты имеешь в виду… Я могу отказаться от брака?

- Конечно, нет!

Сказав это, Су Чанцин посмотрел на ошеломлённое лицо Су Вэня и почувствовал, что он переборщил.

Другая сторона явно согласилась на это, но ему пришлось найти в себе силы спросить об этом, а затем немедленно отвергнуть это.

Атмосфера стала неловкой.

Вскоре Су Вэнь улыбнулся, чтобы развеять неловкость. Он сказал:

- Отец, этот брак не нам с тобой решать. С тех пор как Его Величество даровал нам этот брак, с того момента, как он открыл рот, у нас не было возможности сопротивляться. Я понимаю эту логику.

Су Чанцин кивнул и сказал:

- Хорошо, что ты знаешь. Я не ожидал, что мой сын будет обладать такими знаниями. Хорошо, ты можешь идти.

Поскольку Су Вэнь не возражал, то самое большое препятствие в этом вопросе исчезло.

Однако всё в очередной раз вышло за рамки его ожиданий. Су Вэнь даже не пошевелился.

Он остался сидеть на стуле, когда серьёзно заговорил:

- Отец, я могу догадаться, о чём думает его Величество. Он беспокоится о Янь Цзе, а Янь Лойин проявила свой талант. Он хочет привезти Янь Лойин обратно в столицу и заключить её в тюрьму с помолвкой. Однако для потомков императора, кто бы ни получил Янь Лойин, это означает, что они автоматически получат поддержку Янь Цзе. Это то, с чем он не может смириться, поэтому он может найти подходящего человека только среди сыновей знати. Во всём дворе человек, которому он доверяет больше всего, - это отец, и поэтому этот брак выпал на мою долю, верно?

Глаза Су Чанцин расширились. Он никогда не думал, что его бесполезный сын сможет читать мысли императора Чжоу.

Всё это время он думал, что Су Вэнь в основном неграмотен.

Таким образом, он никогда не ожидал, что последний сможет анализировать вопросы до такой степени.

Су Вэнь тихо сказал:

- Отец, после того, как ты женишься на семье Янь, твоя репутация достигнет пика Великого Чжоу. Но ты думал о будущем нашей семьи Су?

Су Чанцин посмотрел на своего сына, стоявшего перед ним, и на мгновение задумался. Он ответил только другим вопросом:

- Что ты имеешь в виду?

Су Вэнь сказал:

- Сила Отца была дана и поднята Его Величеством, но что, если однажды Его Величество больше не доверяет Отцу? Где будущее нашей семьи Су? Когда это время придёт, я боюсь, что наша семья будет уничтожена в одно мгновение.

В этот момент Су Вэнь посмотрел на Су Чанцина и увидел, что у него было серьёзное выражение лица.

Но Су Вэнь невозмутимо продолжил:

- Я знаю, что с способностями отца тебе было бы нетрудно прожить свою жизнь как чистому и неподкупному чиновнику. Однако вы намеренно бессмысленно накапливаете богатство и запятнаете собственную репутацию, чтобы успокоить сердце Его величества. Отец происходит из бедной и скромной семьи, ему не на кого положиться, так что я могу понять, что вы хотите быть чиновником-сиротой, чтобы завоевать доверие Его величества.

Однако, став родственником семьи Янь, Отец уже стал силой, которую невозможно устранить. Император Чжоу сейчас амбициозен, но если наступит день, когда он будет доволен своими достижениями или если новый император унаследует трон, то Отец будет первым человеком, которого устранят.. Что касается моей семьи Су, то это приведёт к катастрофе! Это больше не то, что можно решить, запятнав себя!

http://tl.rulate.ru/book/64865/1705289