Готовый перевод 쥐뿔도 없는 회귀 / Possessing Nothing / Владея Ничем: Глава 26 - Гора Муши

Все происходило согласно воспоминаниям Сон Сина.

Спустя полгода скончался старый хирург, занимающийся вживлением боевого скелета. Его убил воин третьего уровня, на котором не сработала операция.

Обычно, из-за конфликтов между иномирцами не следовало наказаний, но если в конфликте вовлекался гражданин Дженевиса, все было иначе. Лорд наказал воина, а наказание за подобное деяние – лишь смерть.

Он знал о смерти хирурга, поскольку так было и в прошлой жизни.

Но он не предотвратил ее. Потому что у него на это не было причин. Его чувство справедливости всегда отличалось. Будь между ними дружеские отношения, он мог попытаться что-то сделать...

Но их не было. А то, что он получил боевой скелет, ну, это всего лишь стечение обстоятельств. Старик хотел провести успешную операцию на человеке, а он хотел получить боевой скелет.

Честно говоря, он вообще не желал быть вовлеченным в это событие.

После его смерти прошло время. Он оставался в гостинице, а если не хватало денег, то отправлялся в лес, чтобы поохотиться на гоблинов, орков и им подобным. Добычу он продает Гансу. Деньги тратились на оплату гостиницы или же накопления.

Ви Джи Хюна ушла.

Наставлений больше не было. Чтобы вновь встретиться, он должен был ждать десять лет. Ну, если он не умрет раньше этого.

Хотя это звучало банально, у него не было намерений умирать.

В это время в Дженевисе прошел турнир. Это походило на игру для горожан, которым пришлось пройти через призыв; это также было испытанием для иномирцев. И это еще не все. Обычно были различные награды в зависимости от турнира, и эти награды часто помогали иномирцам в выживании в этом мире. Это было вроде справедливой оплаты людям, из-за которых граждане насладились турниром.

Было три отдельные группы. Группа, в которой допускалось применение магии. Группа, в которой магия была запрещена. Ну а последним был Поединок Бесклассовых.

Он участвовал в последней группе.

Победа далась легко.

С тех пор, как ушла Ви Джи Хюн, он неустанно тренировал Аметистовое Облако. В прошлой жизни у него не было целей, подобных нынешней, поэтому сейчас все было иначе. Он должен был победить Ви Джи Хюна, а для этого придется проделать большую работу.

“Но не только её.”

Он посмотрел на свои перчатки.

Соревнование Бесклассовых оказалось более легким, чем он предполагал, и почти заставило его поверить, что приготовления были пустой тратой времени. Ну, этого следовало ожидать.

Бесклассовые имели самый низкий уровень. Если уж кто и может стать жертвой людей третьего уровня, так это именно Бесклассовые. В любом случае, даже самые сильные в Дженевисе не так уж и сильны за его пределами.

Но он сейчас был другим. У него были две священные техники и к тому же, его обучала гениальная Ви Джи Хюн. В придачу к этому, он получил от нее часть ее ци.

Опыт из его прошлой жизни покрывал недостаток основ, и он был близок к становлению первым уровнем. Хотя это правда, что ему не хватало ци.

“Но отчасти это проблема решится с помощью зелья”.

Он сражался в пяти битвах и победил в каждой из них. Он не выкладывался на полную, потому что думал, что для этого не было веских оснований.

— Пей его здесь.

В комнате участника состязаний его ждал один человек. Он был рыцарем лорда.

— Если вынесете его наружу, могут возникнуть проблемы. Это проявление великодушия от господина, так что будьте благодарны ему.

— ...Буду.

— Если не захочешь пить его сам и решишь продать, скажи мне. Я дам вместо него золото. Даже если у тебя нет никаких методов развития, оно все же поможет тебе, так что не волнуйся об этом.

Не было причин продавать его. Он мог получить за него много денег, но он не нуждался в них. В любом случае, не так-то просто было продавать зелья.

Мог ли он доверять рыцарю… не тот вопрос, который он должен был задавать себе. Бесклассовый в его прошлой жизни получил от него и зелье, и помощь.

“Хм, что же случилось с этим парнем...”

С тем, кто поучил зелье в его прошлой жизни. Если подумать, в этот раз он не получил зелье из-за Сон Мина.

“Это не мои проблемы.”

Он открыл деревянную коробку. Внутри лежала таблетка белового цвета. Когда он взял таблетку в руки, рыцарь приблизился к двери, чтобы обеспечить защиту.(П.П. все время до этого момента, думал, что речь про зелье, но по описанию выходит, что это таблетка. Думаю анлейтор тоже не знал об этом, но слово Potion позволяет без потерь выкрутиться из ситуации, но не мне, к сожалению.)

Он положил таблетку в рот. Она начала растворяться, как только соприкоснулась с языком. Она не была вкусной. На самом деле, вкуса вообще не было.

Сон Мин медленно активировал Аметистовое Облако. Ци в его теле приняло силу от таблетки. Энергия ци от таблетки закружилась в водовороте с его собственной ци. Он не смог получить всю энергию таблетки. Оно находилось на стадии после обработки, но нельзя было рассчитывать на всю энергию.

Обычно усваивалось около половины. Остальная часть энергии либо вытекала, либо рассеивалась в кровотоке.

Но Аметистовое Облако было отличной техникой. Когда он закончил с процессом, он усвоил почти ⅔ ци, предоставленным зельем. Остальные ⅓ растворилась внутри его кровотока. Все произошло так, как и при передаче ци Ви Джи Хюна. Аметистовое Облако медленно двигало ци к животу Сон Мин, где копилось его сила(П.П.Принцип такой же, как и у чакры из небезызвестного аниме).

— Ты закончил?

Когда Сон Мин открыл глаза, рыцарь обратился к нему с вопросом. Сон Мин слабо вдохнул и выдохну, после чего встал.

— Да, Спасибо.

Его тело было наполнено силой. Такого они никогда раньше не испытывал.

— У тебя мощные навыки. Довольно неплохо. Каково это? Если хочешь, я могу попросить господина сделать тебя учеником рыцаря.

Рыцарь задал ему вопрос. В глазах рыцаря Сон Мин наверно выглядел гением.

— А… спасибо за выше предложение… но нет, спасибо. У меня есть другие дела, которыми нужно заняться.

— А, очень жаль.

Рыцаря слега расстроил его ответ, но он не стал упрашивать его. Честно говоря, предложение было хорошим. Каждый может стать наемником, но не каждому дают возможность стать рыцарем.

Но он не мог задерживаться тут. Он вышел из комнаты ожидания.

Он покидал Дженевис. В планах изменений не было.

— Я хотел попрощаться.

Он не собирался уходить, не попрощавшись как следует. За этот прожитый им тут год, он завел несколько связей.

— Я так и думал.

Сперва, Ганс. Он человек, с которым у него было проведено много сделок. Он продавал товары по честной цене, к тому же, именно он отдал ему пространственную сумку.

— Я слышал, ты победил в соревновании Бесклассовых. Если честно, я думал, что ты уйдешь пораньше. Ты за полгода закончил с зачисткой леса.

Ганс рассмеялся. Даже если его щедрость была связана с заблуждением наличия таланта у Сон Мина, Сон Мин, однако, испытывал дружеские чувства к нему.

— Вероятно, куда бы ты не отправился, то будешь в полном порядке. У тебя есть голова на плечах, — прям как у меня.

Ганс рассмеялся, показывая свои зубы. Он достал из своего мешка маленькую сумку и бросил его Сон Мину.

— Возьми.

— ... это пространственная сумка?

Сон Мин выглядел удивленным, но поймал её.

— Она не новая, но лучше того, что сейчас у тебя. Примерно в полтора раза мощней. Тебе это пригодится.

— ...Почему?

— Это подарок. Просто бери. Я еще какое-то время побуду в Дженевисе. Если хочешь поблагодарить меня, отправь что-нибудь.

Ганс вновь засмеялся. Сон Мин уставился на него и поклонился.

— Спасибо.

— За что спасибо-то. Я хотел отдать тебе ее… пока ты еще такой. Стань знаменитым, чтобы я смог услышать о твоих достижениях. Рассказывай всем, что ты получал помощь от Ганса в Дженевисе.

— Да.

Он поклонился, после чего направился в гостиницу Джека.

— Ты уходишь? — Прямо с порога спросила Лула. Сон Мин застыл и спросил:

— Как ты узнала?

— Твоя комната убрана. Ты сложил покрывала и почистил комнату. Зачем? Я могла заняться этим.

Лула сидела на столе с надутыми губками.

— Я не удивлена. Ты пробыл тут год. Я знаю. Обычно иномирцы, они все уходят.

— ...Да. Я должен уйти.

— Так ты все таки не планируешь работать в нашей гостинице?— Спросила девушка.

— Отец, ты ему действительно нравишься. Ты молод и усерден. Да. Он может отдать тебе гостиницу, когда уйдет в отставку.

— Почему мне? У него есть ты.

— Ты идиот.

Из-за наивного ответа Сон Мина руки Лулы тряслись. Он знал, о чем она говорила, но не стал продолжать эту тему. Это было правильно.

— Не умирай.

Лула надулась.

— Раз уходишь, оставайся целым. Не умирай. Не делай ничего лишнего. Если не справишься, просто возвращайся.

— ...Хорошо. Спасибо.

— Ты даже не думал об этом, ведь так?

Лула спрыгнула со стола. Она посмотрела на Сон Мина. Ее спокойный взгляд не сочетался с ее юным возрастом.

— Пожалуй.

— Я так и думала. Никогда больше не возвращайся. Ты идиот.

Лула разозлилась и быстро отвернулась. Когда он шла в кухню, она остановилась. После чего повернулась к нему.

— Но не умри. По-настоящему прошу.

— Не умру.

— Хмпф!

Лула громко хмыкнула и вошла в кухню.

— Она слишком молода. Хотя, ты еще моложе.

Когда Лула зашла в кухню, вышел Ганс. Он нёс корзину.

— Но в то же время, иногда мне кажется, что ты старше своего возраста.

— …Я не могу ничего с этим поделать. Жизнь так распорядилась.

— Кто-то может подумать, что ты прожил на десяток лет больше. — Рассмеялся Ганс. Он передал сумку Сон Мину.

— Путешествовать на голодный желудок тяжело. Хлеб быстро гниет, но это не проблема с твоей сумкой. Возьми его с собой. Еще я положил туда немного молока. Мне кажется, тебе оно нравится.

— ...Спасибо вам.

На самом деле он не любил его, просто оно было полезно для здоровья.

— Еще, возьми это. Это моя накидка с былых деньков… На него наложена магия. Даже заостренные ножи могли не пробить её и также есть магия поддержания температуры. Но она не слишком мощная и не выдерживает слишком холодной или слишком горячей температуры.

Даже поношенные, магические накидки дорого стоили. Корзинку он переместил пространственную сумку, а накидку набросил на себя.

— ...Она слишком велика…

— Подойдет, когда вырастешь. — Сказал Джек равнодушным видом. Он похлопал по плечу Сон Мина.

— Тем не менее, ты один из лучших Бесклассовых, что я встречал с тех пор, как работаю в этой гостинице. Уверен, ты прекрасно устроишься и в других местах.

— Спасибо.

— Не-а, это правда. Если будет время, возвращайся и покажись мне. Чтобы моя дочка вышла замуж.

Хвастаясь зубами, Джек засмеялся.

— ПАПА!

Из кухни послышался громкий крик Лулы. Она подслушивала, хотя всем видом показывала, что ей не было до этого дела. Джек даже слегка подпрыгну и прошептал:

— Или нет. Хмм! Возвращайся быстрее и…

— ПАПА, ЗАМОЛЧИ!

Крик Лулы перешел в вопль. Сон Мин горько улыбнулся и кивнул.

— Я подумаю об этом.

Хотя он этого не сделает.

Он вышел из гостиницы. На дворе стоял Июль 1104 года. Прошел год с его призыва.

Накидка был немного большой, но она понравилась ему. Он свернул верхнюю часть накидки так, чтобы ее конец не волочился по полу, после чего направился в сторону северной части стены.

“В прошлой жизни на это ушло три года. В этой же лишь один.”

Он закончил с делами в Дженевисе на два года раньше.

http://tl.rulate.ru/book/6458/149141