Готовый перевод I - Danzo / Я - Данзо (Наруто): Глава 105: Мила.

*БУУМ!!!*

Остаточная ударная волна от огромного взрыва, задела ничего не понимающего Хёна и унесла на несколько метров.

Жёстко приземлившись на землю, Хён не мог не посмотреть назад, в поисках своего преследователя. И очень скоро он заметил обугленное тело.

"Неужели он думает, что этот дешёвый трюк пройдёт со мной дважды?"

Хён бросил кунай в тело шиноби и к его большому удивлению, кунай действительно воткнулся в него.

"Он настоящий? Но тогда кто устроил взрыв?"

Хён замотал головой в разных направлениях, ищя виновника этого происшествия.

- Ты случаем не меня ищешь? - услышал Хён знакомый голос.

- Это ты... - сказал Хён с облегчением.

Вдруг, Хёну резко поплохело. Он зашатался на своей единственной ноге и упал на землю.

- Эй! Хён. Хён! Ты меня слышишь?!.. - оглушительным эхом отозвался голос Рью.

"Почему... так... больно..."

Волны боли исходящие от ноги, ранее притупленные состоянием аффекта, начали сводить Хёна с ума и он незамедлительно потерял сознания.

Глядя на раненого Хёна, Рью почувствовал запах больших проблем.

"Даже если он выживет, такие ранения, сильно сказывающиеся на боевой эффективности, не останутся без внимания Клана Учиха... Боюсь, я доставил господину Данзо кучу проблем из-за своей халатности..."

Как более старший член Корня, Рью ощущал ответственность перед более молодым и ещё недостаточно опытным, по его мнению, Хёном.

"Нужно срочно обработать рану!"

Так часть ноги Рью была буквально оторвана взрывом, то сама рана была прижжена, что уменьшило кровопотери, но не полностью.

Достав бинты, Рью быстро сделал жгут на ноге Хёна, а потом перебинтовал его ногу.

"Нужно срочно доставить его в госпиталь... Но... Что делать с чонохами?.."

Рью впал в ступор.

Чонохи были важной частью задания, но имели ли они приоритет над жизнью Хёна?

"Я должен запомнить это место... Если сделать всё достаточно быстро, то я успею вернуться за ними прежде, чем противник направит дополнительные силы..."

Взвалив Хёна на свои плечи, Рью задействовал Шуншин и немедленно отправился в Коноху.

***

Данзо прибыл в Коноху с невиданной скоростью, всего за два дня он преодолел путь от центральной части Региона Молнии, до Конохи.

- Дорогой, как думаешь, какое имя мы дадим нашей дочке? - спросила Хиганэ, положив свою голову на плечо Данзо.

- Почему ты так уверенна, что это будет дочка? - озадаченно ответил Данзо.

Хиганэ слегка подняла голову и посмотрела на Данзо.

- Я это чувствую. Это будет маленькая, милая и очень послушная девочка. - сказала Хиганэ, будто говоря о чём-то неизбежном.

- ...Ну, тогда почему бы не назвать её... Мила? - сказал Данзо, подумав о чём-то.

Хиганэ озадаченно уставилась на Данзо. Они никогда раньше не слышала такого имени и не имела никакого понятия, почему на ум Данзо пришло именно оно.

- Мила... Мила... - начала повторять Хиганэ, добиваясь нормального произношения этого имени. - Почему-то мне кажется, что это имя очень ей подходит... Да! Нашу дочку будут звать Мила!

Данзо загадочно улыбнулся и обнял Хиганэ, а внутри, его терзали сомнения.

"Стоит ли мне рассказать ей о моём настоящем имени? О моём прошлом?"

И на самом деле, Хиганэ чувствовала непонятное ей беспокойство со стороны Данзо. Но она не стала донимать его вопросами и лишь ответила своими самыми тёплыми объятиями.

http://tl.rulate.ru/book/64446/1845786