Готовый перевод I - Danzo / Я - Данзо (Наруто): Глава 96: Память.

Спускаясь с небольшой горы, Данзо не мог не почувствовать небольшое разочарование.

"Я стал слишком самоуверен и неосторожным... Не следовало использовать такой прямой и вероломный подход. Тот Гьюки которого я видел в аниме, успел сильно измениться и привыкнуть к своему положению. Он ведь вполне мог напасть на меня."

По крайней мере, Данзо осознал свою ошибку.

"Ладно, с покорением Гьюки не срослось, ну и пусть. Тем более, я сюда пришёл не за этим."

Причиной, по которой Данзо прибыл в Регион Молнии, являлось появление братьев Кинкаку и Гинкаку.

Однако каково было удивление Данзо, когда проходя мимо обычной деревеньки он услышал рассказ рыбака об ужасающем монстре с восьмью хвостами, скрывшимся в пещере на небольшой горе.

Естественно, такое Данзо проигнорировать не мог.

"Эти двое невероятно опасны за счёт своих артефактов. В остальном, если они не используют Чакру Курамы, то они весьма слабы, так как едва могли навалять статистам-напарников того паренька... Как его звали?.. А точно, Даруи. Стоп."

Данзо сильно нахмурился.

"Я могу запоминать кучу техник беглым взглядом, но почему я не сразу вспомнил Даруи? Он же довольно запоминающаяся личность, Пятый Райкаге как никак..."

Всё это наводило Данзо на одну ужасающую мысль.

"Неужели со временем память об мой прошлой жизни... тусклеет?"

Нельзя было сказать, что Данзо полностью терял свои воспоминания, а следовательно и свою личность, поэтому именно слово "тускнеет" в полной мере отражало происходящие с ним процессы.

"Это на самом деле ужасно, если подумать об этом... В чём же причина? Это из-за воспоминаний оригинального Данзо?"

Данзо не однократно замечал влияние прошлого Данзо на себя, и не так уж удивительно, что живя его жизнью Данзо терял воспоминания о прошлой.

"Скорее всего это один из факторов... Но я думаю, что тут задействовано нечто большее."

Но так как мысли Данзо были не более чем догадками и спекуляциями, он отбросил все мысли об этой теме в дальний уголок своего сознания. Сейчас у него есть дела по важнее вполне возможно надуманной потери памяти.

"...Я обязательно приму это во внимание, а пока что мне нужно заняться делами более насущными."

Данзо продолжил двигаться в район, где видели братьев Кинкаку и Гинкаку, попутно вспоминая всё извесное о них.

"Есть верёвка, вытягивающая душу, меч отрезающий и проклинающий душу, и конечно штука поглощающая душу. Хотя, у них ещё был веер, но не сказать что он особо сильный. В основном, достаточно просто избегать контакта с Верёвкой Ясности. Вот только Кинкаку и Гинкаку впитали в себя часть Чакры Курамы. Скорее всего, когда я им наваляю, они войдут в состояние ярости... Лучше всего будет если мне удастся выхватить из их рук артефакты и запечатать их."

Данзо хорошо помнил, как взбесившийся Наруто мог навалять Пейну, да и не только.

"Даже если брать в расчёт, что их состояние берсерка будет гораздо слабее Наруто, это всё равно два человека в состоянии покрова Чакры Курамы."

Рассматривая свои возможности в сражении против братьев, Данзо довольно быстро осознал, что хоть он и обладал превосходством в силе, решающим фактором всё равно оставались артефакты.

"Что ж, по крайней мере моя скорость достаточна, чтобы не стать жертвой этих самой артефактов."

Это также означало, что в случае чего, Данзо мог в любой момент покинуть поле боя.

Постепенно, в голове Данзо начал формироваться план сражения и он невольно прикоснулся к Печати Тройного Равновесия Янь на своей груди.

В один момент, его глаза сверкнули, а на губах расцвела ухмылка.

"Да, думаю это сработает."

*Во всём действительно оказался виноват график сна. Мне немного лучше, но под конец главы у меня натурально начали болеть виски. И под болеть, я имею в виду БОЛЕТЬ. У меня довольно высокий болевой порог.

http://tl.rulate.ru/book/64446/1827401