Готовый перевод Game of the Monarch / Игра Монарха: Глава 131.

Глава 131.

Как только они получили приказ от Зигфрида, разведгруппа двинулась проверять информацию и быстро вернулась к нему. 

- Докладываю, сэр. Вражеская кавалерия собирается в ожидаемом месте.

- В каких точно местах?

- Прямо здесь, сэр.

Посыльный указал на точку на карте. Это было то самое место, которое Зигфрид указал ранее. 

Зигфрид кивнул, как только подтвердил местоположение. 

«Значит, пытаетесь добраться туда кратчайшим путем, да?»

Это место было самым коротким путем, по которому мог пройти враг. Видя, как те выбирают самый быстрый маршрут, они, скорее всего, не сдадутся, даже если их поймают. Казалось, что противники планировали использовать, как можно скорее, скорость кавалерии на кратчайшем пути. 

- Мы должны быстро что-то предпринять.

- Подожди минутку.

Зигфрид остановил офицера, который хотел немедленно отправиться в путь.

- Каков размер врага?

- Во время наблюдения там находилось около 5 000 военнослужащих, сэр.

- Тогда их может собраться до 10 000 человек.

Зигфрид что-то пробормотал себе под нос, прежде чем указать на место на карте.

- Я хочу, чтобы ты устроил здесь засаду.

Он указывал на место, через которое должен был пройти враг, если тот будет двигаться. 

- Да, сэр. Сколько человек у нас должно быть в засаде?

- 300.

- ...сэр?

На секунду офицеру показалось, что он ослышался, но Зигфрид повторил с серьезным выражением лица. 

- Пусть 300 солдат ждут в засаде.

- Только с этим будет невозможно остановить врага, сэр.

- Суть не в том, чтобы остановить их. Цель подразделения - проверить численность войск противника и узнать, кто командир.

- Ах...

- В зависимости от того, кто будет командиром этой дивизии, мы должны изменить наш план. Пусть 300 человек, ожидающих в засаде, будут состоять из самой быстрой кавалерии, чтобы они могли легко отступить. Отряд должен вести наблюдение и действовать так, как будто случайно столкнулись с врагом. Ничего страшного, если отступят сразу же после того, как увидят расположение войск противника.

Несмотря на полученные сведения, Зигфрид продолжал рассматривать и обдумывать движения противника. Он изучал их снова и снова, как будто проверял, прочен ли мост, сделанный из камня. 

- Будет ли у нас время ответить, если мы будем ждать слишком долго?

- Как бы быстро они ни двигались, им придется миновать это место. Если мы поспешим по кратчайшему пути, то сможем добраться туда раньше них.

Зигфрид уже все тщательно просчитал в уме. 

Он обратился к своему офицеру.

- Поверь мне. Мы не упустим их.

- Да, сэр!

И вот, по команде Зигфрида, 300 кавалеристов двинулись к месту засады. 

***

- Они приближаются. Все, приготовьтесь.

- Да, сэр.

- Помните. Мы - разведывательное подразделение, которое случайно столкнулось с врагом. Не забывай об этом.

- Так точно, сэр.

300 человек, которые ждали в засаде по приказу Зигфрида, были невероятно элитными солдатами. Они умело обращались с Сильфидом, скоростной породой лошадей, и могли быстро отступить. Не говоря уже о том, что солдаты были чрезвычайно преданы Республике и готовы были посвятить свою жизнь своей стране. А также были психически сильными и могли скрывать информацию, даже если их ловили и пытали враги. До тех пор, пока они умирали за Республику, им было все по плечу и могли справиться с чем угодно. Милтон назвал бы их идеологическими фанатиками. Разведывательное подразделение действовало так, как будто случайно столкнулось с войсками противника на линии фронта. 

- Остановись! Мы - патрульное подразделение Республики Кобрук. Назовите свою принадлежность. 

Когда человек впереди заговорил, скача навстречу, приближающийся отряд выслал одного человека. Тот медленно подъезжал к ним.

- Я подойду.

Хотя это был всего один человек, разведывательные войска не ослабили бдительности. 

- Подожди, остановись и скажи, кто ты. 

- Это совершенно секретная миссия, поэтому о ней нужно сообщать в тайне. Так что вам придется немного подождать.

- Остановись, стой на месте. Если ты подойдешь еще хоть не много ближе, на тебя нападут.

При этих словах мужчина, который вышел вперед, глубоко вздохнул.

- Значит, это все, что мы можем.

- Что...

- Я один из рыцарей маркиза Форреста королевства Лестер.

- Они… они - враги!

Хотя они уже знали об этом, разведывательное подразделение притворилось удивленным. Затем…

- Он Джером Тейкер!

Джером бросился вперед, как ураган, и атаковал разведывательный отряд. 

Лязг!

- Угх!

- Уклоняйтесь!

Несмотря на то, что один человек сражался против 300, никто не мог остановить его. Каждый раз, когда он взмахивал своим клинком ауры, будь то лошадь или человек, все они были убиты в тот же миг без какого-либо сопротивления. 

- Отступаем! Отступаем!

Кавалерия быстро рассеялась и убежала, но за этот короткий промежуток времени Джером убил 50 из них.

- Важнее продвигаться вперед, чем преследовать их. Давайте поторопимся.

Джером повел своих людей вперед вместо того, чтобы преследовать врага. Из-за этого остальная часть кавалерии смогла сбежать и доложить Зигфриду. 

***

- Они подтвердили, что это был Джером Тейкер?

- Да, сэр. Без сомнения, это он. Мы определенно видели, как он использовал Клинок Ауры.

Зигфрид наконец смог успокоиться, как только услышал отчет. Лучший помощник Милтона, Джером Тейкер, возглавлял штурмовой отряд. Это означало, что этот отряд, который вел Милтон, пошел в обход. 

«Так ты идешь в ту сторону, Милтон Форрест?»

Преследовать отступающую армию, одновременно перехватывая врага, пытающегося устроить засаду. Это были две вещи, которые необходимо было сделать. Но Зигфрид все еще хотел проверить местонахождение Милтона Форреста. 

- Быстро готовьте армию. Я поведу 20 000 солдат и уничтожу врага. Натан!

- Да, сэр?

- Возглавь оставшиеся 20 000 и атакуй вражеский тыл. Главное, не спешить, пока ты можешь их измотать, все в порядке.

- Да, сэр. Понял.

Доверив остальную часть армии Натану, Зигфрид немедленно ушел со своими людьми.

«Милтон Форрест, на этот раз я прикончу тебя».

Расчеты Зигфрида оказались верными. Даже если бы враг двигался быстро, ему все равно пришлось бы идти в обход, чтобы избежать республиканцев. Зигфрид считал, что если ему удастся предугадать их маршрут, то он сможет перехватить противника и напасть на их тыл. Тогда ему бы удалось бы быстро догнать врага. 

- Остановись.

Зигфрид остановил своих людей и спросил солдат, которые добрались до места раньше них.

- Враг еще не прошел мимо?

- Нет, сэр, не было.

«Хорошо, я их еще не упустил».

Он не мог быстро уйти, потому что собирал информацию. К счастью, казалось, что у него еще есть шанс поймать врага. Зигфрид заставил своего адъютанта проверить состояние армии.

- Как солдаты?

- С ними все в порядке, сэр.

- Хорошо. Пусть кавалерия рассредоточится в разных направлениях. Как только я дам сигнал, они должны быстро уйти в тыл врага. Скажи им, чтобы они сосредоточились на блокировании отступления противника, а не на сражении.

- Да, сэр!

- Разместите 2 000 пехотинцев на фронте и 1 000 лучников позади них. Когда появится враг, пусть первая волна немедленно отступит. Я сам возглавлю вторую волну. Расставьте людей...

Приказав всем солдатам занять свои позиции, Зигфрид стал ждать появления вражеской армии.

Через два часа после расстановки военных.

- Враг приближается, сэр.

- Хорошо. Еще раз сообщите всей армии, в чем заключается наш план. Я не прощу никаких ошибок.

- Да, сэр!

План Зигфрида состоял в том, чтобы с помощью первой волны солдат заманить врага и уничтожить его силами остальных войск. Это казалось простым, но этого было достаточно для текущей ситуации. Целью противника было разрушить Республику Кобрук изнутри, используя небольшое количество войск. В этом случае им было важно как можно скорее добраться до места назначения. Поскольку время для них было крайне важно, они, скорее всего, попытаются избавиться от всех врагов перед ними, столкнувшись с ними лоб в лоб, вместо того, чтобы обходить стороной. 

- Враг нашел наших союзников. Их лидер сражается с нашими войсками, сэр.

- Хорошо.

Зигфрид сжал кулак, когда услышал отчет гонца. Чтение движений противника и контроль над ними. Это был его любимый метод охоты. 

- Первая волна столкнулась с врагом. Они отступают, как и планировалось, сэр.

- Хорошо. Немедленно пошлите сигнал!

Гонец протрубил в свой длинный рог по команде Зигфрида.

Бум-ммм!!

Республиканская армия, которую Зигфрид подготовил заранее, двинулась в перед. Кавалерия быстро направилась в тыл врага, чтобы перекрыть тем путь к отступлению, в то время как остальные войска атаковали противника. Сам Зигфрид возглавил вторую волну, чтобы встретиться с врагом лицом к лицу. Он заставил пехоту встать вплотную друг к другу и создать «стену», блокирующую врага от дальнейшего продвижения. Противники быстро продвигались вперед, но попав в окружение, оцепенели. И как только рыцарь впереди остановился, вся армия медленно замерла позади. 

- Теперь у нас есть шанс! Окружите их!

Зигфрид воспользовался возможностью, когда вражеский строй был нарушен, и двинул остальные свои войска. Ранее он рассредоточил своих людей, но теперь они продвигались вперед и сжимали кольцо окружения. Видя затягивающуюся «сеть», противник не мог сделать ничего, кроме как беспорядочно метаться. 

- Что это?

Внезапно у Зигфрида возникло неприятное чувство, когда он наблюдал за пойманным врагом. Их реакция была слишком слабой и тусклой. Если бы он был в такой же ситуации, то попытался сбежать тем или иным способом. В конце концов, чем плотнее сеть, тем крепче она становится. Даже если бы ему пришлось пожертвовать несколькими людьми, Зигфрид попытался бы вырваться из окружения. 

«В качестве ответа на их прорыв через сеть, я приказал кавалерии стоять в тылу, где они были бы слабее всего, но...»

Но враг вообще не реагировал. Как раз в тот момент, когда Зигфрид думал об этом…

- Отступаем! Всем отступить!

Враг начал разворачиваться и отступать.

- Не дайте им сбежать! Четвертый и пятый отряды, немедленно вперед!

Как только Зигфрид скомандовал своей армии, он приказал двум группам своих личных войск, Призракам, выйти вперед. Даже если враг попытается отступить с тыла, кавалерия, которую он заранее там расставил, поможет ему выиграть время. Зигфрид ждал момента, когда станет возможным атаковать врага со спины самым острым клинком, который у него был - его Призраками. Неважно, какой была армия, она была наиболее уязвима при отступлении. Стоит только остановить и заблокировать их тылы...

- Они… они приближаются!

- Враг... с тыла... угх!

Треск! Треск!

- Вот что должно быть.

Зигфрид улыбнулся, наблюдая, как Призрак атакует вражеский тыл. Враг был полностью скован. Уничтожение противника было гарантировано, и все, что оставалось Зигфриду, - это поймать крупную рыбу. 

- Милтон Форрест. Джером Тейкер. Поторопитесь и покажитесь.

Поскольку теперь не было причин скрывать способности мастера Джерома, Милтон, скорее всего, планировал, чтобы тот возглавил отступление. В таком случае, Зигфриду скоро придет время показать себя. 

Рядом с ним ждали члены Призраков более высокого ранга из групп 1, 2 и 3. Чем сильнее был Призрак, тем выше он стоял в рейтинге. В прошлом Джером сражался против 6ой группы. Этот отряд был специальным подразделением, ориентированным на сражение вместе, а не на индивидуальную силу. Однако как правило, Призраки ориентировались на личные способности, и чем сильнее они были, тем выше подразделение, к которому те были приписаны. Другими словами, клинок, которым целился Зигфрид, был лучшим из лучших среди Призраков. 

«Поторопитесь и выходите!»

Зигфрид сосредоточился на передвижениях врага. Но потом…

- Сэр, враг отступает.

Зигфрид и элитные Призраки, ожидавшие их, оказались ненужными. Противник потерпел поражение только от 4-й и 5-й групп. 

- ……

По спине Зигфрида пробежал холодок. Этого никак не могло случиться. Поначалу он решил, что произошла ошибка, когда увидел, что именно они собираются делать. Но как насчет индивидуальной силы? Даже если что-то было не так, это было слишком неправильно. Если бы Милтон и Джером были в той армии, они бы ни за что не проявили такую слабость. 

- ...ни за что.

Хотя прямо сейчас они одерживали подавляющую победу, выражение лица Зигфрида исказилось. Он повернулся к югу и вздохнул.

- Я проиграл.

http://tl.rulate.ru/book/64445/2024469