Готовый перевод Game of the Monarch / Игра Монарха: Глава 129.

Глава 129.

- Этот идиот наконец ушел? Спросил герцог О'Брайан, выходя из казармы. 

- Да, сэр.

- Тогда нам тоже следует начать. Я полагаю, все готово?

- Конечно, сэр. О! Но перед этим, могу ли я встретиться с мисс Клаудией?

- Клаудией? Зачем?

- Да, сэр. Ничего важного, но господин просил передать ей подарок.

- Она внутри казармы. Не забудьте предупредить ее, прежде чем войти.

- Конечно, сэр.

Давид вошел в казарму, улыбаясь. 

- Давно не виделись, начальник штаба Давид. Что привело вас сюда?

- Хахаха… ничего особенного, мисс Клаудия. Я пришел только потому, что мой господин попросил меня передать вам кое-что.

Давид достал из нагрудного кармана маленькую коробочку и протянул ей.

- Это подарок от моего господина. Я, безмерно, завидую вашим отношениям с братом, мисс Клаудия.

- Спасибо.

Давид подарил ей небольшую шкатулку. Когда она открыла ее, внутри оказалось маленькое рубиновое ожерелье. Клаудия осторожно достала его из коробки дрожащими руками, как будто получила что-то очень дорогое для себя. Как только Давид передал ей коробку, он взял женщину за руку. И огляделся вокруг, прежде чем написать пальцами на ее ладони.

План. Следующий шаг.

Клаудия понимающе кивнула в ответ на эти два коротких предложения. Как только она это сделала, Давид снова ярко улыбнулся.

- Тогда я приду в следующий раз с другим подарком от моего господина.

- Спасибо. Пожалуйста, передай моему брату привет от меня.

- Конечно, мисс Клаудия.

Когда Давид вышел из казармы, он увидел герцога О'Брайана, ожидавшего его за дверью.

«Как и ожидалось. Он подслушивал прямо снаружи».

Давид сделал удивленное выражение лица, когда заговорил с ним.

- О боже, вы были здесь все это время? Я думал, вы сейчас заняты, герцог.

- О чем вы с ней говорили?

- Ничего особенного, сэр. Я только что доставил подарок от Моего Господина.

- Вы довольно часто доставляете подарки. Твой господин настолько щедр?

- Я не совсем понимаю, что вы имеете в виду... Но кажется, что ему хочется лучше узнать свою младшую сестру.

- ……

- У вас есть что-нибудь еще, сэр?

- Нет, это все. Просто убедись, что все идет по плану.

- Да, конечно. Но, сэр, я полагаю, вы понимаете, что ваша роль важнее моей?

- Конечно, я знаю.

- Вы уверены, сэр? В конце концов, вы больше не герцог...

- Мне больше ничего не нужно. Мне просто нужна она.

- Хм... страстная любовь. Тогда мне просто придется поверить в вас.

С этими словами Давид ушел, чтобы продолжить свою работу.

Герцог О'Брайан думал про себя, наблюдая за его уходом.

«Я не нашел ничего подозрительного в его поведении до сих пор. Ничего такого не было, но почему я так ненавижу его?»

Не было никаких доказательств, но герцог О'Брайан не мог не относиться к Давиду с подозрением. В этот момент тонкая женская рука обхватила его крепкую руку.

- Что-то не так, Мак?

- Нет, все в порядке. Что более важно, ты получила подарок?

- Да, я получила ожерелье. Мне идет?

Клаудия улыбнулась, демонстрируя рубиновое ожерелье на своей изящной шее. При одной этой улыбке все сомнения герцога О'Брайана исчезли, и он посмотрел на стоящую перед ним женщину обожающим взглядом. 

- В следующий раз я подарю тебе ожерелье с драгоценным камнем в десять раз больше этого.

- О боже...

Все это произошло всего за день до того, как линия обороны на Северном фронте рухнула. 

***

Маркиз Йоханнес пошел по установленному маршруту и вскоре достиг боевого строя республиканской армии. 

- Теперь, когда мы здесь, я немного нервничаю.

Когда граф Диос сказал это, сидя рядом с ним, маркиз Йоханнес спокойно ответил.

- Не волнуйтесь, все будет хорошо.

- Надеюсь, так и будет.

- Убедитесь, что солдаты готовы.

Как только армия маркиза Йоханнеса появилась перед боевым строем Республики, их окликнул стражник.

- Кто ты такой? Скажи пароль.

- Я полковник Смит, и мы - разведывательное подразделение, которое только что вернулось.

- Скажи пароль.

«Черт возьми, республиканцы такие непреклонные».

Маркиз Йоханнес внутренне пожаловался, сообщая ему пароль.

- У малинового паука девять ног. Теперь ты счастлив?

Охранник ответил, как только маркиз Йоханнес произнес пароль.

- Хорошо. Подтверждено.

- Тогда...

Бум-ммм!!

В этот момент, еще до того, как маркиз Йоханнес закончил говорить, прозвучал рог, и солдаты, которые прятались, появились со всех сторон.

- А?!

- Что происходит...

Человек, который, по-видимому, был командующим республиканской армией, появился перед пораженным маркизом Йоханнесом. 

- Итак, вы пришли, чтобы умереть, союзные силы королевств.

«Не может быть... этого не может быть. Как это...»

Маркиз Йоханнес наконец понял, что это ловушка.

- В атаку! Не оставляйте ни одного из них в живых!

- Ваааа!!

Он понял, что пришел умереть. Сверху в них летели стрелы, а со всех сторон на них бросались солдаты. Неосторожный маркиз Йоханнес и все, кто находился под его командованием, были убиты, не успев дать отпор.

***

Пока союзные войска четырех стран умирали под командованием маркиза Йоханнеса, в Центральный штаб Северного фронта королевства Страбус прибыл обоз со снабжением. 

- Мы - подразделение снабжения, пожалуйста, откройте ворота.

- Почему вы задержались дольше, чем ожидалось?

- По дороге на нас напали бандиты, и линия была прервана. Потребовалось некоторое время, чтобы перестроиться.

- Бандиты? Где маркиз Йоханнес, разве он не главный?

- Маркиз Йоханнес и еще несколько человек были ранены в схватке. Я Давид Фейкер, в настоящее время отвечаю за линию снабжения.

- Как нелепо. Здесь так много людей, и все же командир был ранен бандитами...

Командир, получавший припасы, подумал, что это самая глупая вещь, которую он слышал, но, с другой стороны, он также думал, что такое возможно с этими иностранными идиотами. 

- С припасами все в порядке?

- Я старался максимально обезопасить их, но есть некоторые повреждения. Пожалуйста, подойдите и проверьте сами.

- Черт возьми, эти Союзные войска ничего не могут сделать правильно.

Командир пробормотал про себя, открывая ворота и выходя наружу.

- Посмотрим, что так у вас случило... гух!

Командир был заколот холодной сталью кинжала. Тот, кто ударил его ножом, был рыцарь, представившийся Давидом Фейкером. Вскоре после этого Давид крикнул.

- Сейчас наш шанс войти!

- Ваааа!!

- Да здравствует Республика!

- Убейте всех собак Королевства!

Элитные солдаты Республики были замаскированы под часть обоза снабжения, и по команде Давида все они бросились вперед. Огромное количество из 10 000 элитных солдат атаковало совершенно беззащитный Центральный штаб.  

- Что… что происходит?

- Что, черт возьми, происходит?!

Ни офицеры, ни командиры, находившиеся на месте, не смогли отреагировать на эту неожиданную ситуацию. Это было вполне естественно. В конце концов, это было совершенно неожиданно. Как мог враг внезапно появиться в Центральном штабе? На их вопрос так и не был дан ответ, поскольку все они погибли от рук республиканских солдат. Из-за этого командная структура Северного фронта была парализована, и, воспользовавшись этой возможностью, республиканская армия начала полномасштабное наступление. 

***

Северный фронт королевства Страбус был полностью уничтожен. 

Они не могли это остановить. Внезапное нападение произошло на центральный штаб. Королевство Страбус первым потеряло голову. Воспользовавшись этим преимуществом, республиканская армия перешла в наступление. Однако вооруженные силы королевства были лучшими среди лучших. Даже в отсутствие Центрального штаба другие командиры изо всех сил старались дать отпор. 

Однако предательство герцога Маккарти О'Брайана стало последним ударом. Он внезапно перешел на сторону Республики и начал атаковать армию королевства Страбус. Северный фронт с надеждой и упорством сражался, но это была соломинка, сломавшая им спину. 

Это было то, чего никто из них не мог себе представить. Но если подумать, то им следовало этого опасаться. Ведь в пределах королевства Страбус герцог О'Брайан был единственным, кто имел собственную армию, состоящую из простолюдинов и павших дворян. Его армия, исключавшая всех влиятельных людей, торчала как бельмо на глазу. Поскольку он дистанцировался от аристократов, вероятность победы Республики была довольно высока. Однако они никогда не думали, что герцог О'Брайан, Мастер страны, предаст их. Во время предыдущего вторжения республиканцев герцог сохранил верность нации и сделал все возможное, чтобы сражаться и победить Республику. Но этот же человек теперь предал их.

Разрушение Центрального штаба.

Предательство герцога О'Брайана, главной силы страны.

И полномасштабная атака Республики.

Остановить все это было невозможно. 

Последним, кто продолжал бороться на разваливающемся Северном фронте, был последний Мастер королевства Страбус, герцог Райан Кател. Он повел своих рыцарей, чтобы противостоять предателю, герцогу О'Брайану, но было невозможно долго продержаться в ситуации, которая с самого начала была против него.

- Герцог Кател, вы должны бежать.

- Что значит сбежать? Как я могу!!

- Герцог Кател!!!

- О' Брайан, ты ублюдок!!!

Полный ненависти, герцог Кател выкрикнул имя предателя, но он не мог изменить ситуацию. Ему удалось бежать под защитой своих подчиненных, но он получил значительные ранения. Королевство Страбус считало, что эту войну они легко выиграют, но с крахом Северного фронта ее ход заметно изменился.

***

Выражение лица Милтона ожесточилось, когда он получил краткий отчет о ситуации на Северном фронте. 

- Какой грозный парень.

Засада на штаб-квартиру. 

Предательство герцога О'Брайана.

Эти две вещи были ключом к краху Северного фронта. Милтон был уверен, что это была стратегия одного человека.

- Милорд, вы считаете, что Зигфрид ответственен за это?

Милтон спокойно ответил на вопрос виконта Сабиана. 

- Скорее всего, он начал действовать еще до приезда на Восточный фронт.

- Понятно, тогда нам неплохо было бы просто оставить оккупированную территорию в покое.

Виконт Сабиан считал, что ситуация может стать выгодной для них, если они будут тянуть время.

- Теперь, когда Северный фронт распался, что, по-твоему, Республика будет делать дальше?

Виконт Сабиан осторожно ответил на вопрос Милтона. 

- Пока Зигфрид вывел нас из строя, Республиканская армия, скорее всего, атакует королевство Страбус. Королевство, скорее всего, не сможет отразить атаку.

- Это то, что, по-твоему, произойдет? Даже когда королевство Страбус отбилось от них в прошлый раз, когда республиканцы прорвали Северный фронт?

- Нынешняя ситуация сильно отличается от той, что была тогда, милорд.

Виконт Сабиан покачал головой, продолжая говорить.

- В то время существовали две причины, по которым королевство Страбус смогло выжить. Одна из них - ополчение, возникшее на основе народного патриотизма. Второе - это то, что было три Мастера, которые являлись самопровозглашенными хранителями королевства Страбус. 

Милтон понимающе кивнул.

- Ты прав, это определенно не та же ситуация, что тогда.

Из трех Мастеров королевства Страбус герцог Бранс погиб, когда отправился в королевство Лестер в составе войск подкрепления. Герцог О'Брайан предал страну и присоединился к Республике, а герцог Кател, единственный оставшийся в живых, получил серьезные ранения. На самом деле, сейчас не было Мастеров, которые могли бы защитить королевство Страбус. В подобной ситуации, даже если бы народ патриотически создал ополчение, как в прошлый раз, было бы сомнительно, что такое войско будет иметь ту же взрывную силу, что и раньше. 

- Что будет с королевством Страбус?

Виконт Сабиан без колебаний ответил на вопрос Милтона.

- Оно падет.

- ……

http://tl.rulate.ru/book/64445/2020771