Готовый перевод Game of the Monarch / Игра Монарха: Глава 90.

Глава 90.

Милтон был искренне удивлен. Какова была их причина для этого? Зачем им возвращать свои мечи? Это означало, что рыцари хотели, чтобы их сеньор забрал назад отношения лорда и вассала.

- Что я... Я сделал что-то, что расстроило тебя?

Рик покачал головой, словно этот вопрос был необоснованным. 

- Не поэтому, милорд.

- Тогда почему ты возвращаешь свой меч?

Когда Милтон обратился к Рику, Томми заговорил рядом с ним.

- Честно говоря, милорд...

Их рассуждения были…

- Вы думаете, что вам не хватает навыков, чтобы быть рядом со мной, поэтому хотите побродить по миру и еще немного потренироваться, вы это хотите сказать?

Рик и Томми кивнули.

Обсудив это друг с другом, они решили на время оставить Милтона. Недавно они заметили кое-что, наблюдая за младшими рыцарями, которые присоединились позже, чем они. Хотя Рик и Томми были отобраны из группы, состоящей из талантливых рыцарей южного региона, было нетрудно найти новичков с лучшими навыками, чем у них. 

Несмотря на свои способности, Рик и Томми были самыми старшими помощниками Милтона. Но если исходить из способностей, то Джером, новоприбывший, стал лучше и полезнее, чем они. Поэтому, несмотря на то что другие люди по-прежнему уважали их, Рик и Томми чувствовали, что это почтение было довольно обременительным. Они не были настолько самонадеянны, чтобы принимать как должное должность, которой не соответствует их квалификация. 

Возьмем, к примеру, эту войну. У Милтона было множество достижений, но Рик и Томми на самом деле не играли активной роли в войне. Будучи частью свиты, они просто выполняли приказы, а в случае с Риком Милтон даже спас ему жизнь. Поскольку его рыцарские способности были недостаточны, он был обязан жизнью своему сеньору. Получив от Сансена знания о рыцарском кодексе и рыцарстве, Рик счел это постыдным. 

- Милорд, пожалуйста, дайте мне немного времени. Я определенно вернусь сильнее, чем раньше.

- Милорд, я чувствую то же самое. Я вернусь, как только стану достаточно сильным, чтобы мне не было стыдно за себя перед вами и вашим статусом.

Милтон боролся с собой, слушая серьезную просьбу Рика и Томми.

«Что мне делать?»

Честно говоря, он не хотел их отпускать. Хотя они и не были Экспертами, они не были помехой как рыцари. Но прежде всего…

«Я привязан к этим двум...»

Еще до того, как проснулись воспоминания о его прошлой жизни, Милтон вырос вместе с Риком и Томми. Когда они были молоды, они вместе тренировались с деревянными мечами под руководством Сансена. С такой привязанностью и симпатией к ним Милтон не хотел отпускать их. Но тогда не будет ли эгоизм препятствовать их дальнейшему совершенствованию?

«Имею ли я право это делать?»

Милтон вздохнул.

Видя, что его сердце и мозг говорят разные вещи, он не знал, как им ответить. Поэтому решил сменить тему и обратился к виконту Сабиану. 

- Виконт Сабиан, зачем вы пришли?

- Я как раз искал вас, когда увидел их, поэтому вошел вместе с ними. Если бы я знал, что они хотят поговорить на такую серьезную тему, то пришел бы в другое время, маркиз Форрест.

- Итак, какое у вас было ко мне дело?

Виконт Сабиан ответил улыбкой.

- Маркиз Форрест, пожалуйста, примите меня, Рэндола Сабиана, как своего вассала и станьте моим господином.

Деятельность виконта Сабиана была полной противоположностью деятельности Рика и Томми.

«Я думаю, похороны его учителя уже закончились».

Когда Милтон ранее попросил Сабиана присоединиться к нему, тот отказался из-за похорон своего учителя. Но теперь, когда похороны закончились, у Сабиана не было причин ограничивать себя и он пришел предложить ему свои таланты. 

- Я слышал, что ее высочество, принцесса Лейла, пыталась предложить вам графский титул и должность советника, виконт Сабиан.

- Для меня было честью ее предложение, но я отказался.

- А потом вы пошли искать меня?

- Да, это верно, маркиз Форрест.

Хотя внешне Милтон не выражал этого, внутри он был очень доволен ответом Сабиана. Но что могло заставить того принять такое решение?

Милтон улыбнулся, когда спросил о причине.

- Может быть, у вас есть причина предпочесть меня принцессе, виконт Сабиан?

- Я думаю, что принцесса - замечательный и превосходный монарх, но...

- Но что?

- Мне трудно читать ее намерения, поэтому мне было не по себе.

- ……

- Я чувствую, что маркиз, который более простой, больше подходит мне.

- Не слишком ли вы честены?

Виконт Сабиан просто улыбнулся оскорбленному выражению лица Милтона. 

«Мне не следовало спрашивать».

В жизни бывают моменты, когда лучше не спрашивать, и похоже, что это был один из таких моментов. В любом случае…

- Добро пожаловать, виконт Сабиан. Я буду серьезно относиться к вам и вашим талантам.

- Благодарю вас, милорд.

У Милтона не было причин отказывать виконту Сабиану. Где бы он снова взял тактика такого калибра? Он определенно должен был привязать его.

- Теперь эти проблемные...

Пробормотал Милтон, глядя на Рика и Томми, которые остались стоять на коленях, протягивая свои мечи. Он не хотел позволять им уходить. Ему действительно была ненавистна мысль о том, что они уйдут.

Но…

«Позволить им уйти это правильный поступок».

Как раз в тот момент, когда Милтон собирался отнестись с уважением к их свободной воле и позволить им уйти, заговорил виконт Сабиан.

- Милорд, я знаю, что только что присоединился, но могу ли предложить идею?

Милтон повернулся к Сабиану.

- У вас есть предложение?

- Есть способ согласиться с пожеланиями двух рыцарей, сохраняя при этом отношения лорда и вассала, милорд.

Если существовал хороший вариант, Милтон ни за что бы не стал бы его упускать.

- Продолжайте.

- Да, милорд. Так что...

***

На следующий день.

Милтон во главе большой процессии вернулся на свою территорию. Центральная армия, а также Южная и, кроме того, большое количество беженцев направлялись к его территории, которая стала временной столицей. Половина беженцев была оставлена для восстановления Лорнетии, а другая половина отправилась в поместье Форрест, которое получило статус временной столицы.

Рик и Томми просто стояли и наблюдали за процессией.

Это произошло потому, что место, к которому они направлялись, было в противоположном направлении, а именно на север. 

- Вы хотите последовать за ними?

Спросил герцог Палан, подойдя к ним сзади.

- Нет, сэр. Это было наше собственное решение.

- Пока мы не станем способными помочь нашему господину, мы не вернемся.

Герцог улыбнулся их твердому ответу.

Виконт Сабиан предложил им двоим именно такой вариант - присоединиться к недавно созданным Рыцарям Севера. Виконт Сабиан убедил их, что лучше обучаться у герцога Палана, чем поддаться романтическому представлению о странствиях по всему миру, чтобы обучаться самостоятельно, как в романах. В результате эти двое не вернули свои мечи Милтону и теперь находились под командованием герцога Палана как рыцари с территории Форрест. Для Милтона это было гораздо лучше, чем просто отмахнуться от них. 

- Хорошо. Если вы действительно хотите помочь маркизу Форресту, то вы должны быть, по крайней мере, Экспертами. Вы оба действительно полны решимости стать сильнее?

- Да, сэр. Верно.

- Да, сэр. Мы уверены.

Услышав их непоколебимый ответ, герцог Палан одарил их довольной улыбкой. 

- Хорошо. Вы еще молоды, у вас должно быть по крайней мере столько мужества. Предоставьте это мне, я превращу вас двоих в Экспертов.

- Спасибо, герцог Палан.

- Мы никогда этого не забудем, герцог Палан.

Они оба были глубоко тронуты. Мастер Шон Палан лично собирался обучать их? Может ли быть большая честь, чем эта?

- Тогда давайте отправимся в путь. Нам предстоит долгий путь на Север.

- Да, сэр.

Как только они хотели сесть на лошадей, герцог Палан остановил их.

- Хм? Что, по-вашему, вы делаете?

- Сэр, мы садимся на лошадей...

- Разве вы не говорили, что хотите стать сильнее?

- Да, сэр, мы хотели...

- Тогда вам необходимо ежедневно усердно тренироваться, верно?

- Да, сэр, это верно...

Каждый ответ был более тихим, чем раньше по мере того, как Рик и Томми теряли свою уверенность. 

Герцог Палан заговорил.

- Я рад, что вы понимаете. Так что вы двое побежите за нами.

- ...На Север.

- Конечно.

- В наших доспехах, сэр?

- Доспехи следует рассматривать как кожу рыцаря.

- ……

- ……

- И, если вы отстанете, вам придется пробежать этот путь еще раз.

- Хахахаха... это шутка, да, герцог Палан?

Слушая, как герцог говорит о дистанции от столицы до севера, словно это были военные полигоны, оба очень хотели, чтобы это было шуткой. Нет, с точки зрения логики, разве это не должно быть шуткой? Не то чтобы они пытались установить рекорд Гиннеса, бегая вокруг...

Но герцог Палан продолжал серьезно смотреть на них.

- Вы сказали, что собираетесь стать Экспертом?

- Да, сэр, это верно...

- Тогда бегите.

Некоторое время спустя.

Облаченные в тяжелую броню, Рик и Томми бежали в конце процессии, направляющейся на север.

***

- Хип-хип, ура!!

- Да здравствует маркиз Форрест!

Вернувшись с поля боя, Милтон был тепло встречен людьми, живущими на его территории. Это приветствие не было заранее организовано администрацией поместья, лишь по собственному желанию жителей, когда они узнали о возвращении своего лорда. Хотя территория Форрест находилась далеко от поля боя, они все равно слышали о его достижениях. 

Великий полководец, который отправился на войну, одержал несколько побед подряд и создал легенду о непобедимости.

Герой, который спас страну, когда она была в опасности, и победил Республику.

Верный рыцарь, который пользовался доверием доброй(?) принцессы. 

Репутация Милтона среди его народа и так была велика, но теперь она выходила за эти рамки.

- Он идет!

- Вау!!! Пожалуйста! Посмотри сюда!!

- Да здравствует маркиз Форрест!

- Он посмотрел в эту сторону! Он серьезно смотрел в эту сторону!!

На данный момент, даже если бы Милтон снял всю свою одежду и исполнил танец в стиле Gangnam-Style, они все приняли бы это как божественный акт.

«Не слишком ли это?»

Милтон криво улыбнулся, махая людям сидя верхом на лошади. Он видел, как молодая женщина упала в обморок после того, как посмотрела ему в глаза. Возможно, это был эффект нового навыка, «Ореол Героя». В любом случае, хорошо, что он имеет такое большое влияние на людей. 

После того, как он проскакал мимо всех ликующих горожан, Милтон был встречен своими вассалами внутри поместья. 

- Поздравляю вас с победой и новым титулом, милорд.

- Поздравляю, милорд.

Милтон сошел с коня, пока его вассалы продолжали приветствовать его. 

- Вы все усердно работали, пока меня не было. На обратном пути я заметил, что территория сильно развилась.

- Благодарю вас, милорд.

Макс, управляющий территорией Форрест, склонил голову. 

«Хоо... Он, должно быть, сильно вырос?»

Милтон был слегка удивлен, когда посмотрел на статистику Макса.

[Макс]

Управляющий ур.5

Сила — 17

Лидерство — 45

Интеллект - 79

Политика - 85

Лояльность — 95

Особые навыки: Налогообложение, Импровизация, Земледелие

Налогообложение ур. 3: Способность сбора и оперирования налогами увеличивается. Уменьшаются ошибки в расчетах.

Импровизация ур. 6: Даже перед лицом непредвиденных обстоятельств позволяется реагировать на них наилучшим образом. 

Земледелие ур.6: Глубокое понимание земледелия. Увеличивает количества урожая с сельскохозяйственных угодий. Позволяет свести к минимуму последствия засухи и наводнений.

В целом, его показатели выросли, а также появился новый навык – «Налогообложение». Но самое главное, его Лояльность теперь составляла 95.

«Каков был его уровень лояльности, когда мы впервые встретились? 52?»

Хотя способности Макса были полезны, из-за его горделивой натуры уровень его Лояльности не сильно тогда повысился. Но по мере того, как Милтон сражался на поле боя и повышал свою репутацию, лояльность управляющего к нему также росла. Кто-то мог посчитать Макса зазнайкой, но Милтон так не думал. 

«Этот парень знает себе цену».

Крупным птицам необходимо сидеть на толстых ветвях, а крупным рыбам - жить в широких водах. Макс хорошо понимал ценность своих навыков и поэтому опасался, достоин ли юный господин его преданности. Но теперь, когда Милтон проявил себя, он не беспокоился, что Макс предаст его. 

http://tl.rulate.ru/book/64445/1911798