Готовый перевод Reborn as Thor! / Переродился как Тор!: Глава 104

(Pov От третьего лица)

Камиш.

Так Эрешкигаль назвала молодого дракона, который родился в результате случайного и хаотичного союза темной силы богини подземного мира и изменчивой силы бога грома.

С точки зрения сырой силы Камиш родился аномалией.

Причиной тому было то, что даже будучи молодым и технически слабым, он был способен легко убивать драконов высокого класса...

Советники Эрешкигаль уже предупреждали о Камише и угрозе, которую он мог принести... Но Эрешкигаль просто проигнорировала это, поскольку ее больше всего волновало, как стать "хорошей матерью".

Камиш был ленив и большую часть времени любил спать во тьме подземного мира.

Но в один роковой день...

Эрешкигаль вернулась к планированию, чтобы объяснить другому 'подателю силы' ситуацию с рождением ее любимого сына.

К сожалению, во время объяснения, которое Эрешкигаль готовила в одиночку, чтобы иметь возможность поговорить с Тором, она в конце концов расплакалась, сомневаясь, поверит ли Тор в уникальную ситуацию.

Проблема заключалась в том, что Камиш проснулся и услышал, как его мать плачет, оплакивая имя Тора. Когда Камиш услышал рыдания матери, он автоматически впал в ярость...

Семь подвалов подземного мира снова разлетелись вдребезги, когда Камиш быстро вышел из Кура, растаптывая все живое и неживое перед собой.

В итоге Камиш взорвал один из входов в подземный мир, разрушив гору своей мощью, которая, казалось, могла сокрушить все. Люди, находившиеся поблизости, приняли это действие за извержение вулкана, но вскоре были поражены, когда облако пыли отбросило тень гигантского дракона.

Прошло несколько дней, и ярость Камиша превратилась в невиданную людьми бурю, которая продолжалась несколько дней и опустошала землю, пока он искал существо, заставившее плакать его мать...

В этот момент Тор находился на краю ассирийской территории и не пошел дальше, чтобы технически не вторгнуться на шумерскую территорию.

Кроме того, благодаря Вильештирке, Тору не нужно было вторгаться...

И это было именно то, что Тор делал.

Используя Вильештирке - лучника, Тор нашел колоссальный шторм и его причину.

"Посмотрим... Полагаю, немного вперед - это будет в яблочко", - сказал Тор, сузив глаза, измеряя расстояние.

Тор метнул Мьёльнир, который взлетел и пронесся по небу в сторону бури, и ровно через минуту Мьёльнир уже вернулся в руки Тора.

Тогда Тор стал терпеливо ждать, пока всего через несколько минут спокойное, ясное небо не заволокли тяжелые тучи, выпустив молнии аметистового цвета и проливной дождь.

"...Иди к папе~", - сказал Тор, улыбаясь, глядя на красные глаза в облаках.

И тут тучи разошлись, явив Тору дракона, который искал его...

Его чешуя ярко блестела.

"Хм?... Поглотил физическое воздействие... Потрясающе", - сказал Тор.

Тогда дракон начал медленно спускаться с неба, пока не оказался лицом к лицу с Тором.

Тогда Тор удивился.

"... Ты... Ты мне знаком", - сказал дракон.

Тор автоматически растерялся.

"Знаком?... Парень, мы впервые встречаемся", - сказал Тор.

Дракон ответил не сразу, пока не вспомнил...

Когда его мать плакала, она разговаривала с какой-то статуей, как будто пыталась отработать диалог.

Статуя была точной копией стоящего перед ним человека, с той лишь разницей, что статуя была сделана из камня.

Это заставило дракона предположить, что стоящее перед ним существо и есть тот, кого он искал...

"... Старик", - сказал дракон, сузив глаза.

Вскоре чешуя дракона засияла ярче, а на лбу Тора выступила вена.

"...Я не так уж стар! Я молод по меркам богов, мне едва исполнилось десять лет, испорченное отродье, к тому же..." сказал Тор, но остановился, заметив блеск чешуи.

"Полное-отражение!!!" прорычал дракон.

В этот момент из чешуи дракона, словно из пузыря, вырвался импульс энергии фиолетового цвета.

Когда он попал в Тора, бог грома был отброшен назад, пробивая землю, когда он скрестил предплечья, чтобы блокировать энергетический импульс.

Для Тора это было так...

Словно в него попал тот самый Мьёльнир, который был брошен раньше, с той же силой броска, что и раньше.

Когда "пузырь" рассеялся, к Тору уже снова приближался Камиш, извергавший струю огня изумрудного цвета.

Инстинкты норвежского бога грома предупреждающе закричали из-за одноцветного огня, в результате чего Тор увернулся от струи зеленого пламени, отметив, что пламя, похоже, не "сожгло" ландшафт, и вскоре создал молнию в своем кулаке.

"...Раз атаки, основанные на физическом воздействии, не работают, что насчет атак, основанных на магии?" - спросил Тор.

Затем Тор сфокусировал молнию в кулаке и ударил по воздуху, выпустив из кулака тысячи столбов молний, которые прорезали воздух со скоростью молнии и ударили по телу Камиша со всех сторон.

Дракон, напротив, не выглядел обеспокоенным ударами молнии. Более того, чем больше молний попадало в его чешую, тем ярче она становилась.

Тор, заметив это, не выглядел обеспокоенным... Он был еще больше очарован.

"...Божественная сила тоже поглощается? Ну... А что, если две атаки разной природы произойдут одновременно?" - спросил Тор.

Тор, все еще создавая тысячи столбов молний свободной рукой, другой рукой снова метнул Мьёльнир, чтобы посмотреть, как это отразится на чешуе дракона.

Когда Мьёльнир столкнулся с Камишем, в которого все еще стреляли молнии, поднялось облако пыли, а также возникли сильные ветры, которые разогнали бурю в небе.

Тогда Тор остановил атаку и снова призвал Мьёльнир, который снова прилетел к нему в руку.

Бог грома молчал, пока не заметил светящиеся красные глаза...

"...Продемонстрирует ли он мне еще одну способность или просто отразит последний удар?" - сказал Тор.

В ответ глаза Камиша лишь сверкнули.

"Мстительная... Атака!" - прорычал Камиш.

Из чешуи вырвался еще один импульс энергии, но на этот раз это был столб энергии, который поглотил все вокруг и ослепил Тора, который вскоре попал под удар. Тор получил накопленный урон от каждого столба молний и удара Мьёльнира...

Вся эта мощь в одном единственном ударе.

Когда столб света погас, Камиш остался единственным невредимым, а Тора нигде не было видно...

Пока пыль быстро не рассеялась от прыжка, показав Тора с разорванной одеждой и поднятым кулаком...

Поднятый кулак без перчатки, поглощающей силу удара.

"... Посмотрим, как далеко зайдет твое сопротивление!" - крикнул Тор с улыбкой.

Камиш просто уставился на кулак, одновременно ревя.

*БУМ*

Земля треснула, и раскаты грома донеслись до самых дальних земель Шумера, оповещая других божеств, наблюдавших за движениями Камиша.

Тем временем в шумерском культурном центре, расположенном в городе Вавилоне.

В храме, построенном Мардуком с помощью Тота...

Этеменанки, находился знаменитый зиккурат.

Ядро было ответственно за то, чтобы быть мостом между божествами и стенаниями смертных просьбы светились все ярче, пока в сердцевине ядра не начала формироваться сырая сила...

Форма была небольшой, размером с обычное яблоко, и выглядела как мальчик из света, единственной отличительной чертой которого были шесть крыльев, по одному крылу каждого вида мифических и немифических крылатых животных, таких как птица, дракон, летучая мышь, насекомые, плюс крыло из света ангела и крыло падшего ангела, черное, как сама ночь.

После раската грома, вызванного столкновением Тора и Камиша, появилась еще одна отличительная особенность...

На голове маленького существа из света, похожего на ребенка, вырос рог.

В ядре, которое использовалось для связи смертных с божествами, начало происходить то, чего не должно было происходить, и причиной тому был конфликт магических рун Тота и Энки...

Ядро начало обретать собственное сознание.

- Местонахождение: Территория будущей России.

[Ямато... Мы слишком далеко от нашего дома].

Этот голос звучал в голове молодой Они, которая бежала по безмолвным лесам территории славянских богов.

"Цукуёми-сама попросил наших услуг, чтобы выследить воров Амэ-но Охабари! А еще, Таоти, Цукуёми-сама даже обещал рассказать нам о том дьяволе, который убил мою семью, в обмен на наши услуги", - сказала Ямато с кровожадным видом.

Ямато еще никогда не была так близка к завершению первого шага в самостоятельной миссии мести расе.

Цукуёми, как одно из трех главных синтоистских божеств, вообще не мог выполнить эту миссию из-за правила, что он вторгнется на территорию другого пантеона.

Но поскольку Ямато технически была просто сверхъестественным существом... правило на неё не распространялось.

[Мы теперь наемники, которые охотятся на ангелов? Я думал, ты хочешь большего, чем просто охотиться на демона, который причинил тебе страдания] - сказал Таоти.

"И я хочу... Но я не успокоюсь, пока не убью этого демона", - мрачно ответила Ямато.

Поскольку Ямато в то время была еще ребенком, она не видела внешности и не знала имени демона, убившего ее семью...

Но она знала его голос и самое главное...

Смех.

[Мы находимся в центре славянской территории... К счастью, из-за протяженности территории славяне вряд ли бы нас заметили, хотя как долго мы будем скрыты - неизвестно...]. Сказал Таоти.

"... Что ты предлагаешь? Повернуть назад и дать им сбежать?! Они просто не телепортировались до сих пор, потому что мы все еще преследуем их!" - сказала Ямато.

[Я ничего не предлагаю, но если мы продолжим в том же темпе, то доберемся до территории Асгарда, а там, я уверен, нас заметят]. сказал Таоти.

Ямато была в замешательстве.

"Мы используем один из даров Цукуёми-сама, чтобы скрыть наше присутствие с помощью сендзюцу, так как я не обладаю божественной силой, это довольно эффективно, так как же нас заметят?" - спросила Ямато.

[Если я правильно его помню, молодой Бури не был невероятным бойцом, но он был искусным изобретателем и мастером рун, которых я никогда не видел за все мои тысячи лет, способным создавать необычные вещи... Hliðskjálf- одна из таких вещей] - сказал Таоти.

"...Hliðskjálf? Что это такое?" - спросила Ямато с любопытством.

[Это трон, но не просто трон... Независимо от того, кто сидит на троне, перед ним открывается вид на все девять царств, составляющих Асгард, за исключением нескольких мест, защищенных магией] - сказал Таоти.

Ямато бросило в холодный пот, когда она поняла, что с того момента, как она ступит на территорию Асгарда, ее сразу же заметит тот, кто сидит на троне...

"...Бури не боец, верно? Каковы шансы, что нам удастся от него убежать?" - спросила Ямато.

[Не думаю, что Бури все еще правитель, в конце концов, прошли тысячелетия с тех пор, как я был заключен в эту пещеру Пангу и Идзанаги. Однако у него есть сын, который весьма воинственен, так что я не считаю шансы на наш побег благоприятными".] сказал Таоти.

Ямато оказалась перед дилеммой: если она не прекратит погоню, то может попасть на неизвестную ей территорию и, возможно, привлечь внимание других божеств, которые могут стать друзьями или врагами, в зависимости от того, заинтересует ли их она как пользователь Таоти, одного из четырех демонов.

Однако, если Ямато сдастся, она, возможно, потеряет единственную за многие века подсказку об убийце своей семьи, поскольку маловероятно, что Цукуёми разгласит эту информацию, не получив ничего взамен, а также, возможно, навлечет на себя гнев бога Луны за провал миссии по возвращению Амэ-но Охабари.

Подумав о возможных вариантах, Ямато решила...

"Если этот Hliðskjálf такой, как ты говоришь, то похитители Амэ-но Охабари тоже будут обнаружены и, возможно, схвачены Асгардцами раньше нас! Это будет наш шанс вернуть Аме-но Охабари и сбежать во время неразберихи!"

[...Тебе лучше быть осторожной, богов севера нельзя недооценивать... Особенно если рядом Ймир, Триглав или Дагда] - сказал Таоти.

(П.П: Как сложно, вся эта мифология, ух)

http://tl.rulate.ru/book/64417/2473551