Готовый перевод NEET Receives a Dating Sim Game Leveling System / Ни-ни и симулятор жизни: Глава 546

Глава 546: Даже если тебе придётся жениться на мне?

Обе девушки снова замолчали.

Нацуя понимала, о чём говорит Чиаки.

Сначала она выразила свои чувства, затем упомянула Шику Кагуру, а теперь говорила о будущем Сейдзи... Намерения Чиаки были очевидны. Она предлагала помочь Нацуе в завоевании Сейдзи в обмен на то, чтобы президент позволила Чиаки быть любовницей Сейдзи.

«Я думаю, что президент должна понимать, что я хочу сказать».

Чиаки снова заговорила так, словно могла читать мысли Нацуи.

«Так что я больше ничего не стану говорить. В конце концов, довольно неловко говорить нечто подобное вслух». Чиаки сделала небольшую паузу, после чего сделала серьёзное лицо. «Президент Йорухана, что ты об этом думаешь?».

Нацуя чувствовала, насколько серьёзна была Чиаки.

Если она согласится, то Чиаки Вакаба станет её помощницей. Если же она откажется...

Президент студенческого совета закрыла глаза и молча размышляла.

Чиаки тихо ждала её.

Сейдзи, который в тот момент был занят поеданием шоколада, который он получил на День Святого Валентина, позвонили с незнакомого номера.

«Доброе утро. Я разговариваю с Сейдзи Харутой-саном?», – произнёс голос молодого мужчины на другом конце.

«Да... с кем я разговариваю?».

«Меня зовут Аоран Йорухана. Я второй старший брат Нацуи».

Выражение лица Сейдзи слегка замерло, когда он услышал это.

«Привет… Йорухана-сан. У тебя есть ко мне какое-то дело?».

«Изначально в это время я должен был встретиться с Нацуей для разговора. Однако она сказала, что у неё внезапно появилось какое-то дело, и что она встретится со мной позже». Аоран усмехнулся. «Я хотел узнать, не с тобой ли она сейчас».

«Нет, она сейчас не со мной», – ответил Сейдзи.

«Понятно. Тогда прошу прощения за внезапный звонок», – Аоран сделал небольшую паузу. «Харута-сан, тебе сейчас удобно разговаривать со мной?».

«Что бы ты хотел сказать, Йорухана-сан?».

«Дело в том, что Нацуя выходит замуж».

Сейдзи был удивлён, услышав это.

«Это была темой, которую я изначально должен был обсудить с тобой. Я собирался поговорить с тобой после того, как поговорю с Нацуей. Но она внезапно отложила нашу встречу, поэтому я сначала решил переговорить с тобой», – сказал Аоран.

«Зачем тебе разговаривать со мной на эту тему?».

«Конечно же потому, что Нацуя влюблена в тебя. Разве она не подарила тебе свой любовный шоколад вчера на День Святого Валентина?».

Сейдзи не знал, что ответить на это.

«Ты же не ешь его сейчас, верно?», – внезапно спросил Аоран.

«…Нет».

Хотя он действительно ел шоколад в тот момент, это был шоколад Шики.

«Так как ты получил любовный шоколад моей младшей сестры, ты должен взять на себя ответственность и обручиться с ней!», – внезапно сказал Аоран строгим тоном.

Сейдзи потерял дар речи.

«Просто шучу. Хотя я хочу сказать это, пока что не нужно делать это немедленно», – усмехнулся Аоран. «Я напугал тебя?».

«Это действительно потрясающая шутка. Меня это очень шокировало», – ответил Сейдзи ровным тоном.

«По твоему тону я могу сказать, что ты совсем не испугался... забудь об этом, сейчас я буду серьёзен». Аоран кашлянул. «Харута-сан, ты знаешь, что Акацуки Митарай изначально был помолвлен с Нацуей, верно?».

«Да».

«Ты знал это, но всё же помог ей в поединке против Акацуки Митарая, что даже стало причиной его смерти. Ты когда-нибудь думал о том, что это означает?».

«Мы не были причиной смерти Акацуки Митарая».

«Конечно, я понимаю это. Тем не менее, факт в том, что молодой мастер Семьи Митарай умер, когда сражался с тобой и Нацуей... это довольно серьёзный вопрос, понимаешь?».

«…Я понимаю».

«Ты и Нацуя победили, и ты не убивал его напрямую, поэтому проблемы не коснуться тебя напрямую. Тем не менее, это не означает, что вы двое останетесь совершенно незатронутыми», – серьёзно сказал Аоран. «Нацуя завоевала свою свободу, но её свобода носит временный характер. Когда этот вопрос разрешится, семья всё равно устроит для неё брак, и весьма вероятно, что она не даст Нацуе никакого шанса отказаться. А что касается тебя, если ты заинтересован в Нацуе, тебе нужно подтвердить своё решение прямо сейчас. Если она тебе не интересна, тебе следует держаться от неё на расстоянии».

Сейдзи молчал.

«Обдумай это хорошенько, Харута-сан. После того, как я поговорю с Нацуей, я снова свяжусь с тобой и назначу время, чтобы встретиться лично. Я надеюсь, что к тому моменту ты сможешь сказать мне, что ты собираешься делать».

На этом они закончили свой разговор.

Сейдзи некоторое время молча всё обдумывал, после чего позвонил президенту студенческого совета.

«Доброе утро, Нацуя».

«Доброе утро… Сейдзи».

«Мне только что позвонил кто-то, кто назвался Аораном Йоруханой, твоим вторым старшим братом…», – он сказал ей номер телефона Аорана, чтобы удостовериться, что это был он.

«Это действительно был мой второй старший брат… Что он сказал тебе?».

«По сути, он сказал, что я должен либо держаться от тебя на расстоянии, либо подтвердить своё решение».

Нацуя на мгновение замолчала.

«Тогда… Что ты собираешься делать?», – спросила Нацуя лёгким голосом.

Ей казалось, словно что-то плотно сжало её сердце в тот момент. Её сердцебиение стало намного громче, и ей стало трудно дышать.

«Конечно, я собираюсь подтвердить своё решение», – заявил Сейдзи, как будто это было естественно. «Независимо от того, что это значит, я сделаю это».

«Я определённо не оставлю тебя!».

Нацуя почувствовала, будто она слышит это, что мгновенно вызвало ощущение тепла в её сердце. Её тело и лицо начали нагреваться.

«Неважно, что это значит… верно?», – спросила она у него мягким голосом.

«Да, несмотря ни на что», – ответил Сейдзи непреклонным тоном.

«Даже если тебе придётся жениться на мне?», – сказала Нацуя милым голосом, прежде чем заметила то, что только что сказала. Это немедленно вызвало её смущение, и её щеки покрылись ярко-красным румянцем.

У неё было соблазнительное выражение лица с ярким румянцем, что ошеломило Чиаки, которая всё ещё сидела напротив неё.

Сейдзи тоже был поражён. Он никак не ожидал от неё такого прямого вопроса!

Раньше, когда Аоран пошутил о его с Нацуей помолвке, Сейдзи не слишком задумывался над этим. Но теперь, когда сама Нацуя заговорила на эту тему...

Он не мог не представить, что могло бы произойти, если бы он действительно женился на ней. Сцена казалась довольно хорошей... нет, довольно замечательной!

От одних мыслей о президенте студенческого совета в экстравагантном свадебном платье и с милой улыбкой на лице его пульс участился!

«Это… было бы очень хорошо».

Только когда он произнёс это вслух, Сейдзи пришёл в себя и смутился.

«Я хотел сказать, что, если мне нужна такая решимость, я… хм… нет, на самом деле я хотел сказать, что вряд ли мне понадобится такая решимость. Но, если мне действительно нужно будет, я буду довольно взволнован… нет, подожди! Я вдруг не могу подобрать слов, но, в любом случае…».

Сейдзи закрыл своё пылающее лицо, объединяя свои беспорядочные чувства в одно предложение.

«В любом случае, я буду вместе с тобой!!!».

«Я определённо не оставлю тебя».

«Я определённо не уйду от тебя».

«Я продолжу этот путь вместе с тобой».

Сейдзи делал всё возможное, чтобы выразить это.

Нацуя приняла его искренние намерения.

Она чувствовала, будто её сердце пронзили острой стрелой! Её тело стало ещё горячее, словно она горела. Казалось, что-то растворяется внутри неё.

Она вспоминала различные прошлые сцены и слова, которые он говорил ей раньше...

«Президент Йорухана, я обещаю, что ты не будешь разочарована».

«Стать твоим Духовно-связанным Слугой и бороться за тебя – это тоже тип романтики».

«Скажи мне, что у тебя на уме. Хотя я не уверен, что могу сделать для тебя, я... не хочу просто стоять в стороне, когда это касается президента!».

«Ты... на самом деле нежная девушка».

«Я хочу стать сильнее... так что я буду продолжать идти по этому пути».

«Будет ли это проблемой, что я вот так выбросил его из окна?».

«Нацуя, я верю, что ты такая же, какой я тебя вижу. Прекрасная снаружи, нежная и сильная внутри. Ты не та девушка, которая на самом деле злобна изнутри».

«Даже если ты думаешь, что используешь меня, я не против. Я рад помочь тебе».

«Я думаю, что пока я не такой, как прежде, моя жизнь имеет большую ценность, чем раньше».

«Мы победили!».

«Спасибо… Нацуя».

«Это я должна благодарить тебя».

«Спасибо, Сейдзи».

«Действительно замечательно, что я встретила тебя и влюбилась в тебя», – искренне подумала про себя Нацуя.

http://tl.rulate.ru/book/6436/451153