Готовый перевод NEET Receives a Dating Sim Game Leveling System / Ни-ни и симулятор жизни: Глава 204

Глава 204: Девушка, идущая одна

Красивая ученица средней школы шла одна.

Шика Кагура, которая была одета в одноцветную одежду вместе с белым шарфом, привлекала внимание всех прохожих, когда она тащила за собой большой чемодан.

Ее нормальная ходьба казалась красивой сценой из фильма.

Тем более, что в тот день на дороге было много опавших листьев.

Если бы какая-то меланхоличная фоновая музыка и тяжёлый закадровый голос были бы добавлены в эту сцену, это действительно было бы на уровне фильма в кинотеатре!

Каждый, кто обращал на неё внимание, независимо от пола, не мог не бросить несколько дополнительных взглядов на неё, представляя, кто она и куда она идёт.

В то же время Шика также была в разгаре воображения.

Она не могла не вообразить сцены своей жизни после того, как она начнёт жить вместе с Сейдзи.

В нормальном... или даже в простом доме, они вдвоём... будут общаться, готовить, есть и смотреть телевизор вместе.

«Шика-тян, еда готова? Я немного голоден».

«Шика-тян, горячая вода готова, так что иди первой и прими душ».

«Шика-тян, ты бы хотела посмотреть эту программу вместе со мной? Это действительно интересно».

«Шика-тян, я подумал о новом сюжете для нашей новеллы – это что-то вроде этого... как ты думаешь?».

«Шика-тян, пришло время спать, спокойной ночи».

Это были просто нормальные слова в сочетании с обычной повседневной жизнью, но пока она была с ним, всё казалось ей таким прекрасным и чудесным.

Это уже сделало её вполне счастливой, но... поскольку они были приёмными братом и сестрой, возможно, они могли бы... быть немного более близкими?

В её голове промелькнула ещё одна группа сцен.

«Шика-тян, еда еще не готова? Позвольте мне помочь тебе».

«Шика-тян, горячая вода готова – ты бы хотела искупаться вместе?».

«Шика-тян, эта программа немного страшная – ты должна подойти и сесть рядом со мной».

«Шика-тян, я думаю, что было бы хорошо для сюжета, если бы главный герой был вместе со своей младшей сестрой – как ты думаешь?».

«Шика-тян, пришло время спать, как насчёт поспать со мной сегодня?».

Ее лицо покраснело, когда она представляла мягкую улыбку красивого парня.

Нет, нет, она не могла этого сделать! Это было слишком... эм!

Он определенно не скажет и не сделает таких вещей! Несмотря на то, что он был... эм, он всё ещё был нежным и вежливым человеком.

Шика внезапно почувствовала себя немного разочарованной, когда она пришла к такому осознанию.

Он был вежливым и уважительным человеком, что было хорошо. Но... иногда она также хотела, чтобы он не был таким вежливым человеком и мог вести себя более интимно... ближе к ней.

Когда он обнимал её или гладил по голове, это было приятное чувство.

Ей хотелось больше веселиться, когда он балует её.

Ей хотелось больше вдыхать его запах.

Она хотела продолжать смотреть на его лицо, слышать его голос и эти нежные слова.

Как младшая сестра... всё это было естественным, правда?

Хмм, да, вот и всё!

Шике удалось убедить себя.

Как брат и сестра, они должны быть более близкими. Если он не был из того типа, что действуют, то она должна была сделать это за него.

Что именно она должна делать?

Губы Шики слабо выгнулись вверх, когда она продолжала воображать.

Она не заметила, что выражение на её лице тронуло так много душ прохожих.

Все хвалили и восклицали о её красоте, и, наконец, кто-то не смог подавить своё желание.

«Гм... Мисс, пожалуйста, подождите секундочку!».

Человек не смог вынести того, что такая красотка уйдёт, и подошёл, чтобы флиртовать с ней.

Говоривший был красивым мальчиком, у которого был мягкий, неясный вид. Его волосы были мягкими и гладкими, а лицо было обрамлено двумя прядями волос, одна из которых была длиннее другой.

На нем была тёмно-серая куртка, в руках он держал одну зеркальную камеру с рефлекторными линзами, из-за чего он казался энтузиастом фотографии.

Шика остановилась, когда он преградил ей путь. Она была недовольна тем, что её мысли были прерваны.

«Что такое?», – легко спросила она, холодно глядя на него.

Лицо красивого мальчика покраснело.

Большинство прохожих могли сказать, что он был застенчив и нервничал. Было ясно, что он либо кропотливо набирался мужества, либо это было всего лишь импульсивное действие, из-за которого он решил флиртовать с черноволосой девушкой перед ним.

«Я… я хотел бы сделать несколько ваших фотографий... потому что... вы действительно красивы...», – он смотрел куда угодно, кроме Шики, и заикался.

В глазах некоторых людей, возможно, это можно было бы считать милым с его стороны.

Но Шика Кагура не думала, что он милый.

«Извините, я не хочу фотографироваться».

Она вежливо отвергла его, прежде чем снова начать идти и обходить его.

«Э… подождите секунду... подождите, пожалуйста!», – мальчик последовал за ней.

Его сердце было по-настоящему тронуто её красотой.

Только что, когда он увидел, что она слегка улыбается на улице, находясь в её мыслях, его сердце бешено забилось. Словно он был поражен молнией.

Он был потрясён до такой степени, что у него даже не было времени, чтобы сделать её фотографию.

Когда он пришёл в себя, он уже был перед ней, пытаясь завязать разговор.

Это был его первый раз.

Многие девушки прежде пытались флиртовать с ним на улице из-за того, каким красивым он был, но это был первый раз, когда он пытался флиртовать с девушкой по своей собственной воле!

Красота Шики заставила его действовать.

Её холодное отношение к нему нанесло ему удар, но он не хотел сдаваться просто так.

«Просто... Мне просто нужно немного вашего времени!», – сказал он, последовав за ней. «Всего несколько фотографий. Я не какой-то странный человек или что-нибудь такое! Я ученик первого года Старшей Школы Коаки, и я состою в клубе фотографии – вот мой ученический билет!».

Шатен полез в карман за билетом и открыл его, чтобы показать ей.

Относится с подозрением к его мотивам было характерно для многих людей, когда он осматривался вокруг с фотоаппаратом в поисках вещей, чтобы сфотографировать, и именно поэтому он имел привычку использовать его билет, чтобы доказать, что он не был подозрительной личностью.

Старшая Школа Коаки была хорошо известна, так что любой, кто знал о её репутации, переставал подозревать его, увидев его ученический билет, а некоторые даже становились гораздо дружелюбнее к нему.

Однако, эта девушка даже не посмотрела на его ученический билет, продолжая идти.

Это заставило его почувствовать себя довольно неловко.

«Эм... Я… Меня зовут Шунсуке Дзинбе, я на самом деле не плохой человек. Я просто хочу сделать несколько фотографий...».

«Вы... вы действительно красивы, фотографии будут... безусловно, будут красивыми...».

«Вы... вы не спешите, верно…? Всего... несколько минут... пожалуйста...».

«Я уже сказала вам», – его настойчивость раздражала Шику, так что её глаза были холодны, когда она повернулась, чтобы снова посмотреть на него. «Я не хочу, чтобы меня фотографировали. Пожалуйста, не приближайтесь ко мне, пожалуйста, не говорите со мной, и, пожалуйста, не следуйте за мной».

Было очевидно, что в её спокойных словах был тон, который выражал желание быть на большом расстоянии от него.

Парень по имени Шунсуке Дзинбе был поражён этим.

Одной из причин было то, что он был так решительно отвергнут, а другая заключалась в том, что... хотя её отношение к нему было таким холодным, она по-прежнему казалась такой красивой, что его сердце забилось быстрее!

К тому времени, когда он снова пришёл в себя, он обнаружил, что она снова ушла.

Он хотел снова погнаться за ней, но после того, как она сказала ему всё это, если бы он продолжил следовать за ней, не сделало ли бы это его ничем ни отличающимся от хулигана?

Он не был человеком, бесстыдным до такой степени.

Он мог только наблюдать, как она ушла вдаль, и всё, что он мог сделать – это сфотографировать её красивую спину, когда она уходила...

...

Шика прибыла по адресу, который Сейдзи дал ей.

«Это должно быть рядом...», – в тот момент, когда она подумала это, она заметила, что он ждет её на обочине дороги.

Его звали Сейдзи Харута.

В сердце Шики это было самое красивое имя во всем мире.

Он также заметил её прибытие и нежно улыбнулся.

В этот момент сердце Шики было наполнено теплом, из-за чего слёзы чуть не начали течь по её щекам.

Она быстро подошла к нему, всё ещё волоча чемодан позади неё.

Он также подошёл к ней, и, как будто он что-то почувствовал, он медленно распахнул свои руки.

Шика отпустила её багаж.

Она бросилась вперёд и кинулась в его объятия, крепко обхватив его.

«Брат Сейдзи...».

«Шика-тян...».

Она подняла голову и посмотрела ему в лицо.

Её видение было немного размыто.

«Значит я всё-таки расплакалась в конце концов ... Честно...».

«Я вернулась».

Все страстные чувства в её сердце вылились в это одно предложение.

Затем она получила ответ, который она хотела услышать.

«Добро пожаловать», – Сейдзи улыбнулся в ответ.

«Добро пожаловать домой, Шика-тян».

http://tl.rulate.ru/book/6436/233435