Готовый перевод Tavern in Another Dimension:Getting the Elf Queen Drunk at the Start / Таверна в другом мире: напоить Королеву эльфов на старте: Глава 39: Воссоединение друзей

Глава 39: Воссоединение друзей

Время пролетело незаметно. В мгновение ока до Праздника урожая осталось всего пять дней.

Прошла неделя с тех пор, как София покинула Каменный город.

В таверне было гораздо оживленнее. Однако для Алана его друзей не было рядом, так что после всех приготовлений все, что у него оставалось, - это пустота.

В последнее время, когда Юпанджи помогал в таверне, Алан чувствовал себя намного спокойнее.

Однако в тот вечер небо было серым, мистер Уэйн и остальные только что прибыли в таверну, когда в таверну вошел шокирующий эльфийский гость.

Сцена была настолько тихой, что можно было услышать, как серебряная игла упала на пол.

- *Сглотнул*... - звук того, как кто-то сглатывает, нарушил тишину, и посетители в зале постепенно пришли в себя.

- Эй, Эй, Эй, эта эльфийка даже красивее Софии, верно? Если бы кто-то сказал, что она является Королевой, я уверен, что найдутся те, кто в это поверил бы! - сказал Кнапп Уэйну, который сидел рядом с ним.

Маурисио сказал с пустым выражением лица:

- Я думаю, что она - Королева!

Аморим энергично кивнул в знак согласия.

Когда Орина вошла в таверну, Алан понял ситуацию, как только в вестибюле стало тихо. Он широко улыбнулся девушке, которая шла к нему.

Остальные прямо или косвенно пристально смотрели на Орину.

Только когда Орина остановилась перед стойкой бара, Алан расплылся в яркой улыбке.

Мистер Уэйн и остальные пятеро всегда сидели за столиком, ближайшим к барной стойке, которая была ближе всего к Алану.

Все ахнули. Какой красивой она была…

Дордже не мог не спросить с любопытством:

- Уэйн, ты знал, что маленький Алан знает других эльфов, кроме Софии?

Уэйн выглядел задумчивым, вспоминая разговор между ним и маленьким Аланом.

- Я не знаю. Маленький Алан никогда не упоминал о своих друзьях. Я думал, что он слишком одинок и у него нет друзей, поэтому я не осмелился спросить...

Кнапп усмехнулся.

- Тск, с твоими свинячьими мозгами ты бы не смог сказать, даже если бы он тебе сказал. Только не говори мне, что это девушка маленького Алана?

- Девушка?! - реакция Уэйна была самой бурной, заставив всех обратить на него внимание.

Когда Алан услышал восклицание Уэйна, он не смог удержаться и перевел взгляд на него. С озадаченным выражением лица он спросил:

- Мистер, что случилось?

- Ничего, ничего. Мы говорили о том, что у Дордже появилась новая девушка... - Уэйн замахал руками, пытаясь уклониться от вопроса. Выражение его лица было немного неестественным, и он пнул Дордже под столом.

Дордже внезапно вытащили в качестве оправдания. Он выглядел смущенным, но у него не было выбора, кроме как кивнуть.

- А?! Мистер Дордже в кого-то втюрился? Это случилось недавно? Кто она? Почему ранее не было никаких новостей? - Алан был взволнован больше остальных. Алан относился к Дордже и Уэйну как к старшим, поэтому, зная, что они уже много лет одиноки, ему не было безразлично их отношения.

- Э-э... насчет этого... - Дордже потер руки, его лицо было наполнено смущением. Он изо всех сил пытался придумать, как все исправить.

Орина с интересом наблюдала, как Алан общается с ними. Похоже, за то время, пока ее не было, Алан встретил много хороших людей.

- Маленький Алан, не спрашивай. Ты ставишь Дордже в неловкое положение. Я позволю ему показать тебе ее в следующий раз, - высокомерно сказал Уэйн, затем с любопытством посмотрел на Орину, которая стояла перед Аланом.

- Не обращай внимания на Дордже, не должен ли ты представить нам ее? - спросив это, он озорно подмигнул Алану.

Алан увидел его подмигивание и почувствовал себя немного смущенным. Они с Ориной явно были просто друзьями, но почему они вдруг повели себя как подростки, которых родители застали на свидании…

Алан почесал лицо и застенчиво представил ее:

- Ох, это Орина, моя лучшая подруга.

У Уэйна и остальных на лицах появилось выражение понимания, и они озорно улыбнулись.

- О, твоя лучшая эльфийский подруга.

Орина почувствовала себя немного неловко, когда ее подразнили их многозначительным “О”. На ее лице не было и намека на это, но кончики ушей, которые уже начали краснеть, выдали ее.

Она ничего не сказала, а только слегка кивнула им.

Другие люди в таверне были еще более любопытны. В конце концов, всем было любопытно узнать об отношениях между такой красивой эльфийкой и Аланом. Однако они были слишком далеко и не могли ясно слышать их разговор.

Юпанджи обратил внимание на ситуацию здесь. В конце концов, помимо того факта, что таверна должна была быть безопасным местом, он также догадывался, что причина, по которой принцесса Оливия попросила его прийти в таверну, заключалась в том, чтобы собрать как можно больше информации.

В течение этого периода времени он проводил время с Аланом, и у него были некоторые мысли в голове. Молодой человек определенно был кем-то с большим секретом, но он все еще понятия не имел, в чем этот секрет заключался.

Несмотря на то, что он не раскрыл секрет Алана, он слышал некоторые новости от клиентов, которые приходили и уходили.

Алан пригласил Орину сесть на ее старое место за стойкой бара. Он изо всех сил старался не обращать внимания на любопытные взгляды остальных.

- Тебе тот же самый старый Волшебный Лафит? Кстати, у меня есть новый вид напитка, но содержание алкоголя в нем слишком высокое. Он не подходит для девочек. Я не рекомендую тебе его пить, - Алан уже имел представление о ее алкогольном пределе.

Орина с улыбкой кивнула.

- Мм, тогда я не буду пробовать. Я недостаточно напилась Лафита.

Когда Алан готовился, они вдвоем начали болтать тихим голосом, как и раньше.

- Глядя на тебя, кажется, что твой прорыв прошел гладко, - сказал Алан, наливая ей немного вина.

- Да, все прошло очень гладко. Я прорвалась очень быстро после возвращения. Твоя таверна в последнее время выглядит довольно неплохо. Клиентов стало намного больше, и ты даже завел новых друзей.

Когда Орина упомянула о "новых друзьях", она посмотрела на Алана со слабой улыбкой.

Под ее взглядом Алан почувствовал неописуемое давление и слегка вздрогнул.

- Ох, да. Кстати говоря, Оливия отправилась искать тебя. Почему ты сначала пришла ко мне? Где она?

Алан не заметил плохого настроения Орины, но Дордже смутно слышал его. Он поджал губы и вздохнул. "Маленький Алан действительно такой же глупый, как Уэйн".

- Ты так сильно скучаешь по ней? Не можешь дождаться, когда увидишь ее? Меня так долго не было, почему ты не сказал, что хочешь меня видеть? - Орина закатила глаза и слегка приподняла подбородок, оглядывая Алана сверху донизу.

Услышав это, Алан наконец заметил ненормальность Орины. Она казалась немного взволнованной. Может быть, она боялась, что Оливия уведет ее подругу?

Он быстро объяснил:

- Нет, нет. Когда ты ушла, я часто спрашивал Софию о тебе. Более того, твоя личность не позволяет тебе оставаться здесь в течение длительного времени. То же самое относится и к Оливии. После завершения этой миссии я боюсь, что не увижу ее еще долго. Более того, тебе не кажется, что этот ребенок очень милый?

Алану показалось забавным, когда он подумал о гордом характере Оливии, это делало ее личность принцессы намного слабее.

После того, как Орина сказала это, она сразу поняла, что ее слова были слишком откровенными. Она боялась, что Алан заметит, что что-то не так. Когда она заерзала, то услышала ответ Алана. Его слова немного разочаровали ее, но она также вздохнула с облегчением.

Вскоре она справилась со своими эмоциями и сказала:

- Она придет позже. Мы с Софией вернулись с пустыми руками, так что мы были быстрее ее. Судя по времени, она должна скоро вернуться.

Двое людей у бара весело болтали. Уэйн и остальные были поглощены подслушиванием. В конце концов, это была редкая возможность.

Даже Юпанджи продолжал находить всевозможные причины входить и выходить из бара, чтобы взять вещи и убрать их. Голоса других людей вокруг бара бессознательно понизились, просто чтобы они могли ясно слышать содержание их разговора.

Травма Уэйна была почти полностью восстановлена, и он восстановил свои способности Верховного мага. Хотя между настоящим моментом и его пиком силы в прошлом все еще был большой разрыв, на данный момент этого было достаточно.

Что касается того, как его травма смогла так быстро восстановиться, Уэйн очень рано нашел некоторые подсказки.

Когда он во второй раз выпил Волшебный Лафит, он обнаружил, что эффект был совершенно иным, чем в первый раз. Магия, содержащаяся в нем, была в 100 раз сильнее, поэтому эффект, естественно, был лучше.

С тех пор каждый раз, когда он пил Волшебный Лафит, он всегда спрашивал Алана.

Однако Алан каждый раз только глупо улыбался и не собирался ничего объяснять, поэтому он сдался.

Когда он восстановил свои силы, он уже не был таким упадочным, как раньше. Он даже мог чувствовать, что то, что он восстановил, было не только его собственной магической силой, но даже его поврежденное тело понемногу восстанавливалось, возможно, он мог бы стать еще сильнее после того, как выздоровеет.

Это также было одной из причин, по которой Уэйн и Дордже беспокоились о безопасности Алана.

http://tl.rulate.ru/book/64283/1714672