Готовый перевод Magus of the Wizarding World / Маг Волшебного мира (Гарри Поттер, Марвел): Глава 58: Школьная жизнь

Первая неделя продолжалась без проблем для Мэтью; да, занятия Квиррелла раздражали, но так же как и история магии, где призрак наскучил бы вам до смерти. Зельеварение со Снейпом тоже проходили не очень хорошо в этом году, так как у него, казалось, всегда было плохое настроение, скорее всего, из-за присутствия Гарри.

Нумерология была достойным дополнением к учебной программе Мэтью, но ничего экстраординарного, если бы вы знали математику из немагических предметов старших классов, которые Мэтью изучал заранее, так как это было бы полезно для него, у вас не было бы проблем с нумерологией. Занятия в основном были посвящены магическим свойствам чисел, вычислению будущего и нумерологии. Сейчас ученики проходят основы, на шестом курсе они будут проходить необходимые вычисления для создания заклинаний. Хотя Мэтью получил немного ценной информации из опыта профессора Септимы Вектор, в основном эти занятия он выбрал для того, чтобы резюме выглядело хорошо, если можно так сказать.

Он предпочел бы выбрать другой предмет, но на самом деле не было более полезной альтернативы. Алхимию преподавали только на шестом и седьмом курсах, если там было достаточно заинтересованных и квалифицированных студентов. Дуэли были полностью исключены из Учебной программы на протяжении десятилетий, а остальные возможные варианты просто не были достаточно хороши, чтобы тратить на них время. Мэтью предпочел бы потратить время на предмет, где он все еще мог бы получить хотя бы небольшое представление о полезных темах, чем ни о каких или совершенно бесполезных. В конце концов, он должен был выбрать по крайней мере два факультатива. С чипом искусственного интеллекта у него всегда была бы эта проблема, независимо от того, в какой школе он учился, за его скоростью обучения было просто невозможно угнаться, сканирующее заклинание, которое мгновенно позволяет ему читать книги, только усугубляет

Чтобы он мог значительно продвинуться в области знаний, ему пришлось бы самостоятельно исследовать или находить редкие книги и информацию по темам, которых у него не было. Единственные места в Хогвартсе, где он мог бы найти подобные книги (не был уверен, поскольку в каноне никогда не указывалось конкретно), это либо Комната Потерянных вещей, к которой он, к сожалению, не мог получить доступ, пока Волан-де-Морт не покинет замок, либо Тайной комнатой. Хотя Мэтью не уверен, была ли в Тайной комнате библиотека или что-то еще, кроме смертоносного 1000-летнего Василиска. Вероятно, он мог бы получить к библиотеке доступ сейчас, но сейчас он не хотел сражаться с Василиском, так как был только на 30% уверен в том, что выживет в битве. Он был на 90% уверен, что сможет убить Василиска, но не был уверен, выживет ли он сам в бою. Что касается библиотеки, он не знал, существует ли она вообще и сможет ли он ее прочитать, поскольку она могла быть написана на парселтанге в соответствии с некоторыми фанфиками, которые Мэтью читал в своей прошлой жизни, рисковать сейчас не стоило.

Мэтью также провел некоторое время в этом году, занимаясь с Чо, они перенесли свои учебные тренировки на четверг после занятий, так что у Мэтью были бы все выходные, если бы ему это понадобилось. К ним также присоединился кое-кто помимо их друзей, которые присоединялись к ним, если им это было нужно; а точнее, это Гермиона, которой нелегко даже в Когтевране из-за ее естественного властного тона и необходимости проявить себя. Но Чо была довольно мила с ней, а Мэтью уже был ее первым другом, так что начало ее первого года оказалось не таким плохим.

~ Перерыв в сцене ~

На следующей неделе в четверг вечером по Хогвартсу распространился новый слух: Гарри Поттер стал самым молодым ловцом за столетие. Во время урока пилотирования Гарри поймал шар воспоминаний Невилла с его природным талантом летать на метле. Все это зрелище было засвидетельствовано профессором МакГонагалл, которая вместо того, чтобы наказать его, добавила его в команду. Это должно было оставаться секретом, но ничто не могло остановить мельницу слухов в Хогвартсе.

Для Мэтью это не важно, он в настоящее время снова использовал Выручай-комнату, в конце концов, теперь он всегда мог отслеживать местоположение Квиррелл-Морта. В настоящее время он начинал практиковать безмолвную магию. Теперь, когда он прошёл свою первую стадию магической зрелости, он достиг уровня ученика седьмого курса, это минимальный необходимый уровень для эффективного применения безмолвной магии.

Мэтью начал с заклинаний первого года обучения. Потребление энергии для бесшумного заклинания магии утроилось в дополнение к более высокому потреблению без палочки. Чтобы освоить заклинание безмолвно, ему нужно было хотя бы несколько попыток, в конце концов, это было намного сложнее с ограничениями его мозга. В то же время, это творило настоящие чудеса с его магическим контролем, его контроль улучшался не по дням, а по часам благодаря более сложной форме магического заклинания.

Сегодня Мэтью практиковался в магии до полуночи, так как хотел кое-что подтвердить. Незадолго до полуночи он использовал заклинание разочарования, заклинание молчания и созданное им самим заклинание стирания присутствия, которое также удаляло его запах, он направился в комнату трофеев, куда Гарри и Рон должны были прибыть для их "дуэли" с Малфоем.

Коридоры были освещены полосами лунного света из высоких окон, когда Мэтью добрался до Третьего этажа, где находилась Комната Трофеев. Хрустальные футляры для трофеев мерцали там, где на них падал лунный свет. Кубки, щиты, тарелки и статуэтки мерцали серебром и золотом в темноте. Они мерцали вдоль стен, пока Мэтью невидимо ждал прибытия своих целей. Ему не пришлось долго ждать, когда в комнату вошли трое маленьких первокурсников. На этот раз Гермионы не было, были только Гарри, Рон и Невилл, которые снова, вероятно, забыли пароль от своей общей комнаты.

«Он опаздывает, может быть, он струсил», - прошептал Рон после того, как они подождали несколько минут. Шум в соседней комнате заставил трех первокурсников подпрыгнуть, появился Филч и его отвратительный кот.

«Обнюхай все вокруг, моя сладкая, они могут прятаться в углу», – сказал мистер Филч, которому явно сообщили об их присутствии, когда он приблизился к комнате трофеев. Двое первокурсников последовали за Гарри из комнаты трофеев. В галерее, полной доспехов, Невилл случайно упал и опрокинулся на доспехи. Шум был достаточно громким, чтобы разбудить весь замок.

«БЕГИТЕ!» - закричал Гарри, когда все трое бросились бежать в направлении запретного коридора.

«Значит, я был прав. Дамблдор хочет не только уничтожить Николаса Фламеля, но и проверить Гарри и подтвердить, что Волан-де-Морт жив, и, скорее всего, подтвердить связь между ними», – размышлял Мэтью, следуя за тремя первокурсниками, он мог ясно чувствовать эффект заклинания временного принуждения, которое привлекает их к запретному коридору.

Последним доказательством, в котором нуждался Мэтью, было то, что на этот раз дверь даже не была заперта. Когда Пивз крикнул, что первокурсники встали с кровати, они быстро спрятались в комнате. Поскольку Гермионы здесь не было, никто не смог бы открыть им дверь. Мэтью наблюдал, как они прятались в комнате, где был Пушистик. Через несколько минут трое гриффиндорцев выбежали из запретной комнаты от трехголовой собаки, которая пыталась их съесть. Они быстро побежали в направлении седьмого этажа, чтобы оказаться как можно дальше от чудовищной собаки.

Мэтью убедился, что они благополучно добрались до места, прежде чем отправиться в свою общую комнату. Все события канона развивались по плану. Он не был уверен, нужно ли ему вмешиваться и давать им несколько подсказок, поскольку Гермионы сейчас с ними не было. Но, возможно, старый интриган Дамблдор уже все спланировал для них. Обдумывая множество возможных планов и непредвиденных обстоятельств, Мэтью медленно засыпал, а его веки становились все тяжелее и тяжелее.

http://tl.rulate.ru/book/64084/2276072