Готовый перевод Magus of the Wizarding World / Маг Волшебного мира (Гарри Поттер, Марвел): Глава 36: Зелье Лазурной Кукурузы

После 3 недель варки зелья Лазурной Кукурузы оно наконец-то было готово. Мэтью использовал 3 из 4 флаконов своей низкосортной магической эссенции и изготовил 9 доз зелья, что, согласно расчетам Сары, должно было хватить для достижения пика волшебника первого ранга, или, в терминах Волшебного мира, он достигнет пика студента до СОВ.

В первый раз, когда он принял зелье, он подождал до выходных, так что у него было достаточно времени, если возникнут проблемы. Он не мог пойти к профессору Снейпу, чтобы проверить свое зелье; он не хотел ни с кем делиться, поскольку либо таких зелий не существовало в Волшебном мире, по крайней мере, он никогда не слышал о них в книгах или фильмах, либо это была семейная магия, вероятно, один из величайших секретов старых чистокровных семей для обеспечения своего превосходства. Если он попросит профессора Снейпа подсказать ему, Дамблдор обязательно узнает о зелье; хотя Дамблдор был хорошим человеком, Мэтью не знал, какие безумные идеи придут директору ради общего блага.

Он мог просто заставить отдать ему формулу, чтобы помочь Гарри стать сильнее, или даже заставить поделиться ею со всеми учениками, что стало бы огромной проблемой для Мэтью. Чистокровные направили бы свой гнев на создателя, которого они также могли бы рассматривать как опасность для себя. Или, что еще хуже, Дамблдор мог просто лишить Мэтью сознания и внимательно следить за ним, чтобы тот не стал темным лордом или не вызвал еще больший конфликт между Чистокровными и остальным населением. Все эти варианты были реальны, поскольку Дамблдор был хорошим персонажем, но его воспринимали так, что в прошлой жизни Мэтью создавались теории и фанфики о том, что он был своего рода Темным Лордом или сошел с ума от высшего блага, ради которого он готов на все.

О том, чтобы дать Снейпу проверить зелье, не могло быть и речи, он должен был довериться абсолютно эффективным и логичным алгоритмам Сары.

В пятницу днем после уроков и занятий с первокурсниками Когтеврана он покинул Общий зал и тайком пробрался через Хогвартс, пока не добрался до Выручай-комнаты, до гобелена Барнабаса Барми, где он учит троллей балету. Он трижды прошелся туда и обратно, желая найти комнату, где он мог бы безопасно употребить зелье Лазурной Кукурузы.

Мэтью вошел в комнату, когда на стене появилась дверь, внутри оказалась широкая комната с удобной кроватью, горящим камином, несколькими стульями и столом. Он достал зелье из сундука и осмотрел его. Это было лазурно-голубое светящееся зелье, более светлого цвета, чем магическая сущность, которая была темно-голубой.

Сев на кровать, парень собрал всю свою решимость и выпил лазурно-кукурузное зелье за один раз. Первые несколько минут он ничего не чувствовал, но вдруг по всему его телу, во всех конечностях разлилось тепло. Тепло становилось все сильнее, пока не начало жечь. Его кровь словно вытекала из вен, и на мгновение Мэтью подумал, что кто-то проклял его проклятием кипящей крови, пока он не услышал сквозь боль знакомый голос Сары в своем сознании.

[Бип! Регистрирую резкое повышение уровня магической энергии хозяина. Производится расчёт: 36,6... 37,0... 37,4... 38,3... продолжает расти. 39.8...] [Бип! Внимание! Клетки хозяина достигают порога критического повреждения.] [Бип! Уровень магической энергии стабилизируется. Регистрирую новый уровень магической энергии.]

«Блин. Это чертовски больно. Надеюсь, хотя бы стоило того. Сара, пожалуйста, просканируй мое тело и покажи мне мой новый статус», – попросил Мэтью, пытаясь прийти в себя от сильной боли.

[Бип! Тело хозяина просканировано. Отображается новый статус] [Мэтью Мэйсон, волшебник (ранг 1), сила: 1.9, ловкость: 2.0, жизненная сила: 2.0 (0.8), магическая энергия: 44.2 Статус: Тело повреждено на клеточном уровне. Рекомендуется немедленно принять несколько зелий здоровья для естественного восстановления организма и начать отдыхать].

«Что ж, неплохой прирост магической энергии, целых 7,8 единиц только с одним зельем. У меня есть еще семь, хотя с каждым разом зелье будет все менее эффективным. Но достичь предела магической энергии в 80 единиц, который есть у студента до взросления, абсолютно возможно», – заключил Мэтью, доставая из сундука несколько зелий исцеления, которые были у него в запасе. «Буэ. Будь то магические или немагические лекарства, они всегда ужасны на вкус», – пожаловался Мэтью, выпивая зелье.

После этого он переоделся в пижаму, лег в удобную кровать и закрыл глаза. Хотя все его тело болело, он медленно заснул. Его поврежденное тело нуждалось в отдыхе.

~ Перерыв в сцене ~

В субботу Мэтью проснулся поздно вечером, он проспал всю ночь и утро как убитый. Отдохнув, он собрал свои вещи в сундук и вышел из Выручай-комнаты на кухню, где его накормила стайка обеспокоенных домовых эльфов.

После этого он вернулся в башню Когтеврана, сделав вид, что все в порядке. Но по крайней мере Чжоу, должна быть, видела, что ему больно, так как она смотрела на него обеспокоенно.

«Что с тобой случилось?» – тихо спросила она с беспокойством в голосе.

«Ничего, не стоит беспокоиться. Это просто побочный эффект от тренировки, которую мне пришлось устроить. Через несколько дней все заживет», – объяснил Мэтью, не рассказывая никаких подробностей.

«Надеюсь, что так! Если нет, я сама оттащу тебя в медицинское крыло и позволю мадам Помфри тщательно тебя осмотреть», – девушка ответила с убежденностью в глазах. При этом она смотрела на него.

«Хорошо, хорошо. Не стоит беспокоить мадам Помфри. Все в порядке», – ответил Мэтью, присоединяясь к своим друзьям, он провел остаток дня с ними.

Следующие семь недель прошли одинаково, он употреблял по одному зелью каждые выходные, чтобы использовать время с максимальной пользой. В течение недель он не мог делать многого, так как его тело все время было напряжено, и ему всегда требовалось время для отдыха. Он занимался магией только на занятиях, а в свободное время отдыхал с друзьями или экспериментировал с различными видами зелий и ингредиентами.

Прошли недели, и он, наконец, выпил последнее зелье, уже безропотно перенося боль. Последнее зелье повысило его магическую энергию всего на 3,3 пункта. Но эти несколько пунктов должны были помочь ему достичь предела мага первого ранга или студента до СОВ.

«Сара, пожалуйста, просканируй мое новое тело и покажи мой новый статус», – попросил он чип ИИ.

[Бип! Характеристики подсчитаны. Отображение нового статуса.] [Мэтью Мэйсон, Маг (1 ранг), Сила: 2.0, Ловкость: 2.2, Жизнеспособность: 2.4 (1.5), Магическая энергия: 81.1, Статус: Поврежден. Рекомендуемые действия: Отдохнуть в течение следующих нескольких дней].

«Да, наконец-то. Теперь мне нужно только тренироваться и нормально расти в течение следующих нескольких месяцев, духовная зрелость должна наступить естественным образом. Похоже, повреждение от зелья помогло тренировать мою жизненную силу. Она росла так быстро, как никогда раньше. Но я не мазохист, поэтому никаких тренировок через боль, так как в какой-то момент она также достигнет предела естественным путем. Мне все еще нужно найти способ превзойти пределы своего тела», – размышлял Мэтью, возвращаясь в общую комнату Когтеврана, чтобы отдохнуть ночью.

http://tl.rulate.ru/book/64084/1981932