Готовый перевод Unbound Familiar / Не связанный фамильяр 😌📙: Глава 354 - Не жить в обществе

Недолго думая, Цунода выкладывает все, что знал о Шидо и их новой группе, которая называется "Воля человечества", что довольно глупо, учитывая, что они едят людей... Однако шутка Майкла о "Воле к поеданию человечества" не нашла отклика у зрителей.

В любом случае, Майкл был намерен уничтожить этих придурков, так как рабство и изнасилование - две вещи, которые он никогда не допустит, даже игнорируя их, он будет потворствовать их существованию, так что его план на ближайшее будущее был уже определен.

Такаши и Рэй также выступали за штурм штаб-квартиры "Воли человечества", одного факта, что их семьи могут пострадать от их рук, было достаточно, чтобы превратить их из спортивных, но обычных студентов в тех, кто готов убивать и делать все необходимое для своей безопасности и выживания своих близких.

Саека и Кота тоже были готовы идти вперед, первая - по понятным причинам, второй - потому что хотел применить свое оружие по живым мишеням, а также отомстить тем, кто издевался над ним всю школу. Это был единственный случай морального школьного стрелка, как бы нелепо это ни звучало.

Шизука и Сая не были ни "за", ни "против": одна из них, как единственная взрослая особь, считала себя обязанной защищать "детей", а другой просто некуда было деваться.

С планом действий определились, теперь оставалось только разобраться с Цунодой, который все еще висел у него на ноге...

"Ну что, убить его?" вслух спрашивает Майкл, гадая, как к этому отнесутся остальные.

Такаши кивает: "Да, нет смысла оставлять в живых таких мерзавцев, как он, чтобы они причиняли вред другим людям. Мы достаточно добры, чтобы убить его быстро, особенно по сравнению с тем, что он сделал с другими".

Рей полностью соглашается с этим, поднимая винтовку в сторону подростка: "П-ПОДОЖДИ! НЕТ!"

*БАНГ!*

Тело подростка замирает, пуля разнесла ему затылок, покрыв стену позади него кровью и серым веществом. Теневая рука сбрасывает безжизненное тело, и Майкл хлопает в ладоши: "Теперь, когда с этим разобрались, пойдемте убивать каннибалов".

...

------------------------------------------------------------------------------------------

Поездка в деловой район проходит в напряжении. Не каждый день эти подростки отправляются в зону боевых действий. Даже если они доверяли способностям Майкла, риск погибнуть был высок, даже вероятен.

Но это не мешало людям расспрашивать Майкла, как будто он был человеческим словарем. Все задавали вопросы о том, как работает его магия, похожа ли она на такую-то и такую-то фантастику, каковы ограничения и т.д. Все вопросы о магии, которые они накопили за время отдыха в поместье Такаги...

Когда они добрались до окраины делового района, небо потемнело, сумерки быстро приближались. Это давало им преимущество в скрытности, но в то же время облегчало подкрадывание людей... Не то чтобы Такаши хотел просто взять и ворваться в это место с оружием наперевес. Несмотря на все их злодеяния, он хотел попытаться договориться, но не с Шидо, а с другими выжившими, у которых могли быть претензии к поведению группы.

Майкл, конечно, был категорически против, называя это глупым и безрассудным, но Такаши поддержали Шизука, Кота и Сая... Рей не стала голосовать ни за того, ни за другого, поскольку, несмотря на ее ненависть к Шидо, риск того, что ее мать пострадает под перекрестным огнем, существовал.

Однако он не стал следовать их дурацким планам, решив поступить по-своему, пока они будут рисковать своими жизнями из-за какой-то ерунды. А пока он проберется внутрь и посмотрит, как ведут себя Шидо и его дружки.

-----------------------------------------------------------------------------------------

"Ты справишься с проникновением в это место в одиночку?" настороженно спросила Саэко, когда Майкл приготовился уходить.

Он пожимает плечами: "Слушай, если бы был хоть какой-то риск, что я умру, то я бы просто решил уничтожить всех и поковыряться в том, что осталось... К тому же, у меня есть магия, так что, да. Не беспокойся об этом и поступай по-своему", - говорит он, вставляя кинжал из черного дерева в ножны на бедре.

"Я знаю, что ты хочешь сказать, но сейчас тебе нужно сосредоточиться на себе. Твоя возбужденная задница не помешает тебе получить пулю, так что не будь дебилом и не беги на них с мечом".

...

"Вы двое уже закончили?" Рэй спрашивает, подходя к ним: "А то мы слышим неловкость оттуда".

Саэко прищуривает глаза и хмыкает: "Если вы хотите поговорить о неловкости, госпожа Миямото, то, возможно, вам стоит посмотреть на себя и на своего парня, которого вы обманули".

Рэй не успевает ответить, как захлебывается слюной - никогда еще ее ситуация не была так грубо поставлена на место. "Т-так это..."

"Чертовски смешно? О, и невероятно депрессивно?" Майкл закончил за нее: "И да, я постараюсь найти твоих и Такаши родителей, так что не спрашивай".

...

Рэй сдерживает гневные оскорбления, бурлящие в ее горле, и поворачивается к остальным.

"Если выживешь, поговорим позже, пока". Майкл посылает Саэко легкую волну, а затем исчезает, используя свой плащ-невидимку и кинжал, чтобы получить абсолютное преимущество перед обычными выжившими.

В мире, лишенном магии, эта способность была довольно бесполезной... Если только у них не было передовых технологий, позволяющих засечь его, он мог в буквальном смысле просто сбросить бомбы на вражеские объекты, и никто не мог его остановить. В условиях зомби-апокалипсиса не было никого, кто мог бы противостоять ему и выжить, если только они не были готовы принести на стол ядерные бомбы.

"Хорошо, Дарт, давайте начнем... И никаких убийств, пока я не дам сигнал".

"По вашей воле, учитель", - отвечает теневая рука, появляясь из тени на шее Майкла.

http://tl.rulate.ru/book/64004/3257711