Готовый перевод An Admin's Diaries: Can He Resist Their Charm!? / Дневник администратора: Непросто стать администратором Пространственной Чат Группы Чунибье!: Глава 18. Короткая беседа с Чат Группой

Глава 18: Краткое Общение с Чат Группой

Хэй, с вами Шун!

Я всегда беспокоился о своей младшей сестре. Она всегда была энергичной девочкой, но иногда я замечал, как она грустит, глядя на фотографию наших родителей, когда они уезжают куда-нибудь в командировку.

Всякий раз, когда я вижу Мию такой, я зову ее поиграть в экшн-игру, FPS или файтинг, чтобы подбодрить ее.

Обычно это срабатывает, так как она увлекается играми.

Я бы хотел, чтобы она была такой же прилежной в учебе, как в играх…

***********************

(POV Шун)

— То есть, ты хочешь знать, как я его получил?

— Да. Однако я не заставляю рассказывать об этом. Если это секрет, то можешь не говорить.

Подумав немного, я решил не рассказывать. [Алхимия] также помечена как слабое Чувство, и можно сказать, что я пионер.

Я хочу точно знать, куда идет это направление и что еще можно сделать, прежде чем делиться информацией с другими.

— Пока я не буду делиться информацией. Я все еще в процессе изучения того, как это работает. Просто купи эти Большие Меха по рыночной цене.

— Понимаю. Я куплю Большие Меха за 30 000 Г. Пожалуйста, свяжись со мной, когда у тебя будет больше таких вещей. Этот предмет поможет мне быстрее развить свое Чувство ремесла".

Я открыл торговое окно и передал ему все Большие Меха, которые у меня есть и принял деньги.

— Без проблем. В конце концов, я не знаю другого мастера.

Избавившись от всех бесполезных предметов в своем инвентаре, я вернулся на площадь и вышел игры. Завтра у меня встреча с Мию и ее друзьями.

Когда я выходил из ресторана Клауда, я столкнулся с двумя людьми, которые собирались войти в магазин. Первая - девушка с загорелой кожей, ярко-рыжими волосами до локтей и золотисто - коричневыми глазами.

Другого я не видел отчетливо. Тем не менее, я заметил, что это определенно был маленький парень, который выглядел как маленькая девочка.

Хм, если описать его одним словом, то это "лолишота".

****************

Рано утром я встал и пошел готовить нам завтрак. Роясь в поисках ингредиентов в холодильнике, я заметил, что для меня почти не осталось ингредиентов, из которых я мог бы приготовить.

—...Мию, скорее всего, устроит истерику, если опоздает в игру [OSO]. Эта девушка слишком увлечена играми...

Чтобы сэкономить время, я позвонил доверенному помощнику моих отца и матери и попросил его организовать нам доставку продуктов, которые он обычно доставляет нам домой каждую неделю, когда наших родителей нет дома.

— Алло? Да, когда я проснулся, мама и папа ушли. Пожалуйста, не мог бы ты, как обычно доставить продукты к нам домой? Ага, хочу приготовить завтра пораньше, чтобы успеть в игру...

Когда я приготовил завтрак, я разбудил Мию, которая, кажется, не спала до поздней ночи.

— Мию, вставай. Иди завтракать.

— Хорошо~

Пока мы ели, я взял свой телефон и проверил, нет ли каких-нибудь обновлений в чат группе.

** [Чат Группа] **

Системное сообщение: Шун в сети.

Каэдэ: Муцуко - ни-чан и [Администратор] Шун уже некоторое время не заходили.

Ину: [Администратор] - сан теперь онлайн, нанодесу!

Неко: Добро пожаловать~!

Шун: Спасибо, Неко - чан. Извините, ребята. Вчера я был занят, вышла новая игра…

Рикка: О? Какая игра? Я заглянула в [Магазин измерений], там продаются Кросс - мерные VR - устройства, Игровые капсулы и Кабины. Если это отличная игра, я хочу сыграть в нее!

Рикка: Я хочу показать этим ничтожным существам силу моего [Злого Глаза]!

Сатаникия: Игра? Я, Сатаникия, никогда раньше не играла в игры. На что это похоже?

Неко: Играаа?

Ину: Это мясо, нодесу!? Ину хочет съесть мясо, нанодесу!

Каэдэ: Это тот, который стоит 1000 d-монет, если уже есть V-Gear устройство, Рикка-сан? Нет, Ину - чан, это не мясо.

Рикка: Ага, тот самый. Когда я попаду в ваш мир, куплю V-Gear устройство.

Рикка: Сатания - сан, в игре ты можешь делать все, что захочешь! Даже завоевание мира - не проблема!

Сатаникия: Завоевать мир… А-ха-ха-ха! Похоже, что эта игра призывает этого Великого Архидемона покорить ее!

******************

Посмотрев некоторые из их прошлых разговоров и на нынешний хаос в группе, я криво улыбнулся. Кажется, эти девушки, прекрасно ладят друг с другом.

— Было бы забавно посмотреть, что эти ребята будут делать в [Только Чувства Онлайн]...

Представляя хаос, который могли вызвать эти ребята, особенно Рикка, Сатания и Муцуко, я рассмеялся, вообразив бесконечный беспорядок, который они могут создать в этой игре, основываясь на их личностях.

**[Чат Группа]**

Шун: Ребята, если вам нужно V-Gear устройство, я могу купить ее каждому.

Рикка: Правда? [Администратор] Шун, ты богач?

Шун: Ну, у меня довольно большая сумма денег на моем личном банковском счете. Наши родители каждый месяц присылали нам много пособий, и я успешно вкладывал часть из них.

Ину: Ину хочет сыиграть в эту игру и стать героем, нодесу!

Неко: Может ли Неко быть ниндзя~?

Каэдэ: Довольно великодушно с твоей стороны, [Администратор] Шун-сан. VR-устройства стоят дорого.

Сатаникия: Купи мне тоже, [Администратор] Шун. Я просто заплачу за стоимость этого VR-устройства на нашем квесте!

Шун: В этом нет необходимости, Сатания. Прими это как подарок от меня, на нашу первую встречу. Конечно, я приготовлю по одному для всех.

Ину: Подари нам мясо, пожалуйста, нодесу!

Неко: Мясоо, пожалуйстааа~!

Каэдэ: Тебе не обязательно готовить подарок для меня [Администратор] Шун-сан…

Сатаникия: Хорошо, я с радостью приму твое подношение, смертный. Будь благодарен! А-Хахаха!

Рикка: Мой [Злой Глаз] дрожит! Он говорит мне, что ты богатый ребенок!

*****************

Я беспомощно покачал головой в ответ на последнее замечание Рикки.

Закончив трапезу, я вернулся к игре [OSO].

********************

Я появился на площади, откуда прошлой ночью вышел из игры. Мию зашла первой, так что она и ее друзья, уже здесь.

— Хмм… Где Мию?

Пока я недоумевал, где моя дорогая младшая сестра, я заметил седовласую девушку, одетую в то же самое снаряжение для начинающих, что и я. Ее длинные серебристые волосы собраны в хвост, ее глаза были фиолетового цвета.

Игроки-мужчины, такие как я, носят простые льняные рубашки и брюки, в то время как девушки носят однотонную льняную одежду, доходящую до середины бедер.

Рядом с ней стоит блондинка с короткой стрижкой. Она немного ниже ростом девушки с серебристыми волосами, у нее гетерохромные глаза, один темно-синего оттенка, а другой красного цвета.

Последняя-девушка с длинными черными волосами, который выделялся в этом фантастическом мире, ее глаза были золотисто-коричневого цвета.

Когда они приблизились ко мне, та, что вела группу, девушка с серебристыми волосами, заметила меня. Подобно тому, как цветет чистая белая лилия, широкая улыбка появилась на ее милом лице, когда она энергично подняла правую руку и помахала мне.

— Йяхуу, онии - чан~! Я привела с собой друзей!

Да, эта группа - моя сестра, Мию, в сопровождении ее постоянных членов партии. Имя блондинки - Хино, а имя черноволосой девушки - Лукато.

Пока я разглядывал их, две девушки, о которых я только что упомянул, тоже смотрели на меня, вероятно, любопытствуя, как выглядит брат их подруги.

Я почти слышал, как они бормотали: "Так это брат Мию - чан". Просто взглянув на их "просветленные" выражения лиц, легко понять, о чем они шепчутся.

Когда они подошли ко мне, Мию опередила меня, начав представлять меня своим друзьям.

— Знакомьтесь, мой онии - чан, Шун. Его игровой ник "Сюнпо Панда"! Это о нем, я вам вчера говорила! Он купит наши Вороньи Перья и Ветки Деревьев!

Восторженно представила меня Мию.

— И он присоединится к нашей группе. Ты забыла это сказать, Мию - чан.

— Точно! Спасибо, Лука - чан! Хе-хе

— Ха-ха-ха… Мию - чан разволновалась.

Невысокая девушка Хино с улыбкой подразнила Мию, показывая свои острые клыки, похожие на собачьи.

Увидев улыбку на лице моей младшей сестры, я тоже не смог сдержать улыбку. Мию пострадала больше всех от того, что наши родители всегда были заняты работой.

В основном, поэтому мне и понравилось играть в игры. Потому, что это может принести ей радость и отвлечь ее от того факта, что ее родителей все время нет рядом.

Я счастлив, что она смогла завести друзей в этой игре.

http://tl.rulate.ru/book/63943/1683499